urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.289 (line)

ἐγκεκλιμένως

with the accent thrown back, Sch. Il. 1.277, 6.289.

ἔργον

III Pass., that which is wrought or made, work, οἷʼ ἐπιεικὲς ἔργʼ ἔμεν ἀθανάτων, of the arms of Achilles, Il. 19.22 ; ἔ. Ἡφαίστοιο metal- work, Od. 4.617 ; πέπλοι.., ἔργα γυναικῶν Il. 6.289, Od. 7.97, cf. 10.223 ; ὕφασμα, σῆς ἔ. χερός A. Ch. 231 ; κολεόν..λώτινον ἔ. Theoc. 24.45 ; of a wall, Ar. Av. 1125 ; of a statue, X. Mem. 3.10.7 : in pl., of siege- works, ἔ. καὶ μηχαναί Plb. 5.3.6 ; of a machine, Apollod. Poliorc. 157.4, al., Ath.Mech. 15.2, al.; of public buildings, Mon.Anc.Gr. 18.20; of an authorʼs works, D.H. Comp. 25 ; τὸ περὶ ψυχῆς ἔργον Ἀριστοτέλους AP 11.354.8 ( Agath.).

οὗ

2 οὗ ἕ οἷ in combination with αὐτοῦ, αὐτόν, etc. forms a reflex. Pron. used without the foregoing restriction: in Hom. the two words are separate, e.g. πειρήθη δʼ ἕο αὐτοῦ ἐν ἔντεσι δῖος Ἀχιλλεύς Il. 19.384, cf. 5.64, al.: later they form one word, v. ἑαυτοῦ. [ὅς ῾ϝʼ ἄξει, i.e. with elision of ῾ϝέ, must be read or understood for ὃς ἄξει, Il. 24.154, in view of ὅς σʼ ἄξει in l. 183, and so prob. in 1.195 (cf. 208), 4.315 ( ὥς ῾ϝʼ), 16.545 ( μή ῾ϝʼ), Od. 5.135 ( ἠδέ ῾ϝʼ): so ἔνθα ῾ϝ(οι) ἔσαν is conjectured for ἔνθʼ ἔσαν οἱ Il. 6.289 (cf. ἔνθα οἱ ἦσαν ὕες Od. 15.556), also ἀμφὶ δέ ῾ϝ(οι) ὄσσε in Il. 5.310: the elided acc. ϝʼ is prob. to be recognized in δὸς δέ ϝʼ ἰν ἀνθρο̄ποις δόξαν ἔχε̄ν ἀγαθ(ά)ν IG 14.652 ( Metapontum), rather than ϝιν.] ( ἕ from *swe, ἑέ from *sewe, cogn. with ὅς (Possess.) and ἑός, qq. v.)

παμποίκιλος

all-variegated, of rich and varied work, πέπλοι Od. 15.105, cf. Il. 6.289; of sacred vases, Pi. N. 10.36; νεβρῶν π. στολίδες E. Hel. 1359 (lyr.); of persons, π. περὶ πᾶσαν τέχνην καὶ πρᾶξιν Vett.Val. 17.16.

ἔνθα

ἔνθα [ἐν.] 1 There: ἐ. καθέζετο Il. 1.536. Cf. Il. 1.594, 611, Il. 2.311, 724, Il. 3.426, Il. 5.368, etc.: Od. 1.26, 443, Od. 2.395, Od. 3.32, 108, 279, etc. 2 Thither, there: ἢν ἐ. ἀφίκηαι Il. 8.482. Cf. Il. 6.318, Il. 13.23, Il. 14.169, etc.: Od. 1.427, Od. 3.297, Od. 4.8, 407, etc.–ἐ. . . . ἐ., hither . . . thither, in this direction . . . in that Il. 2.90, 397, 462, Il. 5.223, Il. 10.264 (in rows), Il. 18.543 (up and down the field), Il. 23.164 (a hundred feet square), 320 ( to right and left), etc.: Od. 2.213 (thither and back again), Od. 5.327, Od. 7.86 (lengthwise and breadth-wise), Od. 10.517 (a cubit square), Od. 14.11, Od. 19.524, Od. 20.24, etc. 3 Where: ἐ. πάρος κοιμᾶτο Il. 1.610. Cf. Il. 3.185, Il. 5.305, 480, Il. 6.289, 348, 433, etc.: Od. 1.128, Od. 3.295, 367, Od. 4.635, Od. 5.82, Od. 6.86, etc. 4 Whither: ἐς Τροίην, ἐ. περ ἔβαν Od. 1.210. To where: βὰν δʼ ἴμεν ἐ. . . . Il. 13.789. Cf. Il. 4.247, Il. 24.733. 5 a Then, at that time: ἐ. ἄλλοι οἴκοι ἔσαν Od. 1.11. Cf. Il. 4.223, 345, etc.: Od. 1.18, etc. b Then, after that, thereupon: ἐ. ἄλλοι ἐπευφήμησαν Il. 1.22. Cf. Il. 2.155, Il. 8.268, etc.: Od. 2.382, Od. 4.259, Od. 5.388, Od. 10.538, etc.

ἔργον

ἔργον -ου, τό (ϝέργον) [cf. (ϝ)έρδω.] 1 Something done or performed or to be done or performed, a deed: ἃ Ζεὺς μήδετο ἔργα Il. 2.38, ὑπέσχετο μέγα ἐ. Il. 13.366. Cf. Il. 3.130, Il. 5.757, Il. 9.595, Il. 16.120, Il. 18.77, etc.: Od. 1.338, Od. 2.63, Od. 3.275, Od. 10.199, Od. 18.221, etc. For ἐ. contrasted in terms with ἔπος see ἔπος 3. 2 One's work, the work in hand or before one: μὴ ἀμβαλλώμεθα ἐ. Il. 2.436, ἀτελευτήτῳ ἐπὶ ἔργῳ Il. 4.175, ὄφρʼ ἐπὶ ἔργα τράπωνται Il. 23.53. Cf. Il. 2.137, Il. 7.465, Il. 18.473, Il. 19.150, 242: Od. 2.252, Od. 5.243, Od. 9.250 = 310 = 343, Od. 14.195, Od. 17.227, Od. 18.363, Od. 22.479. 3 Toilsome work, toil, labour: ἐ. ἀεικὲς ἔχοντα Il. 19.133. A task: ἔργα κʼ ἀεικέα ἐργάζοιο Il. 24.733. 4 A kind of work or activity, a sphere of action: ἐν πάντεσσʼ ἔργοισι δαήμονα Il. 23.671. Cf. Il. 4.258: ἔργα κάκʼ ἔμμαθεν Od. 17.226. Cf. Od. 8.245, Od. 14.228, Od. 15.320, Od. 18.362, Od. 20.378. 5 The process or condition of working, work, action: ἀνηνύστῳ ἐπὶ ἔργῳ (with no end to the business) Od. 16.111. Carrying into effect, action: πλεόνων ἐ. ἄμεινον Il. 12.412. Cf. Il. 9.374. 6 a Work of war, warfare, strife. α With qualifying words: ἐ. Ἄρηος Il. 11.734. Cf. Il. 16.208. So πολεμήϊα ἔργα Il. 2.338, Il. 5.428, Il. 7.236, Il. 11.719, Il. 13.727, 730: Od. 12.116. Cf. Il. 8.453. β Without such words: ἐπʼ αὐτῷ ἐ. ἐτύχθη Il. 4.470. Cf. Il. 4.539, Il. 12.271, 416: Od. 22.149.– περὶ ἔργα τέτυκτο (in . . .) Il. 17.279: Od. 11.550. b One's work in war, one's prowess: παρʼ ἔμʼ ἵστασο καὶ ἴδε ἐ. Il. 17.179: Od. 22.233. Cf. Il. 6.522. In pl., deeds of prowess: ἐπιίστορα ἔργων Od. 21.26. 7 Work on the land, tillage: ἔρις ἔργοιο Od. 18.366. Cf. Od. 14.222, Od. 18.369. In pl.: ἔργων ἀνέπαυσεν Il. 17.549. 8 A piece of work in the arts, a piece of craftsmanship: χαρίεντα ἔργα τελείει Od. 6.234 = Od. 23.161. 9 A work, occupation, affair: θαλάσσια ἔργα Il. 2.614: Od. 5.67. 10 a The work, a piece of work, an occupation, proper to women: ἀμφίπολοι ἐπὶ ἔργα τράποντο Il. 3.422, ἀμφιπόλοισι κέλευε ἐ. ἐποίχεσθαι Il. 6.492. Cf. Il. 6.324, 490: = Od. 1.356 = Od. 21.350, Od. 1.358, Od. 4.683, Od. 19.514, Od. 21.352. b In pl., their various crafts or occupations: ἀμύμονα ἔργα ἰδυίας Il. 9.128. Cf. Il. 9.270, Il. 18.420, Il. 19.245, Il. 23.263, 705: ἔργʼ ἐπίστασθαι Od. 2.117 = Od. 7.111. Cf. Od. 13.289 = Od. 16.158, Od. 15.418, Od. 20.72, Od. 22.422, Od. 24.278. c In pl., skill in such crafts, craftsmanship: οὐ χερείων ἔργα (in . . .) Il. 1.115. Cf. Il. 9.390, Il. 13.432. d The materials of their work: ἀκὴν ἔμεναι παρὰ ἔργῳ (by their (your) work) Od. 21.239, 385, 11 A matter, affair, business, thing: εἰ σοὶ πᾶν ἐ. ὑπείξομαι (in everything) Il. 1.294, λοίγια ἔργα 518, τάδε ἔργα (these troubles) Il. 3.321. Cf. Il. 2.252, Il. 5.429, Il. 6.348, Il. 8.9, Il. 9.228, etc.: ἐν πᾶσι ἔργοισιν Od. 7.52, μὴ ἀμφαδὰ ἔργα γένοιτο Od. 19.391. Cf. Od. 2.280, Od. 3.56, Od. 16.373, Od. 17.78, 274, Od. 19.323. App. in vague sense thing: χερμάδιον, μέγα ἐ. Il. 5.303, Il. 20.286. A state of affairs: εἴσιδεν ἐ. ἀεικές Il. 14.13. 12 The result of work. a Something made, the work of . . . : πέπλοι ἔργα γυναικῶν Il. 6.289. Cf. Il. 7.444, Il. 19.22: Od. 4.617 = Od. 15.117, Od. 7.97, Od. 10.223, Od. 24.75. Something due to action, the work of . . . : τόδε ἐ. [ἐστὶν] Ἀθηναίης Od. 16.207. b A device or representation: τελαμών, ἵνα θέσκελα ἔργα τέτυκτο Od. 11.610. c A piece of tilled land, a farm or estate: ἀνδρῶν πίονα ἔργα Il. 12.283, ἵκετο ἔργʼ ἀνθρώπων (app. meaning the world of men) Il. 19.131. Cf. Il. 2.751, Il. 5.92, Il. 16.392: πατρώϊα ἔργα Od. 2.22, οὔτε βοῶν οὔτʼ ἀνδρῶν φαίνετο ἔργα (tilled with oxen or by the hand of man) Od. 10.98, [ᾧ] θεὸς ἐ. ἀέξῃ Od. 14.65. Cf. Od. 2.127 = Od. 18.288, Od. 4.318, Od. 6.259, Od. 7.26, Od. 10.147, Od. 14.66, 344, Od. 15.372, 505, Od. 16.140, 144, 314, Od. 24.388.

πέπλος

πέπλος -ου, ὁ. 1 A cloth or cover : ἀμφὶ [δίφροις] πέπλοι πέπτανται Il. 5.194. Cf. Il. 24.796. A cloth put on a seat for ease in sitting Od. 7.96. 2 A woman's (or goddess's) robe Il. 5.315, 338, 734=Il. 8.385, Il. 6.90, 271, 289, 302, Il. 24.229 : Od. 6.38, Od. 15.105, 124, Od. 18.292.