urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.248 (line)

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.248
Descendant Count: 0
REF: 6.248
δώδεκʼ ἔσαν τέγεοι θάλαμοι ξεστοῖο λίθοιο
PREV (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.247)
NEXT (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.249)

Metadata

{}

Tokens

Value Word Value Subref Value Position Index VE Ref Space After Alignments
δώδεκʼ δώδεκʼ δώδεκʼ[1] 1 25791 6.248.t1 True Iliad Sentence Alignment (Crane)
ἔσαν ἔσαν ἔσαν[1] 2 25792 6.248.t2 True
τέγεοι τέγεοι τέγεοι[1] 3 25793 6.248.t3 True
θάλαμοι θάλαμοι θάλαμοι[1] 4 25794 6.248.t4 True
ξεστοῖο ξεστοῖο ξεστοῖο[1] 5 25795 6.248.t5 True
λίθοιο λίθοιο λίθοιο[1] 6 25796 6.248.t6 True

Dictionary Citations

LSJ

τέγεος
at or near the roof, τ. θάλαμοι, of the womenʼs chambers, = ὑπερῷον, Il. 6.248.

cunliffe_hompers

Πρίαμος
Πρίαμος (ἀγακλεής, ἄναξ, γέρων, δαΐφρων, διοτρεφὴς βασιλεύς, ἐϋμμελίης , θεοειδής, θεόφιν μήστωρ ἀτάλαντος, μεγαλήτωρ, μέγας). Patronymic Δαρδανίδης, Λαομεδοντιάδης. King of Troy. Son of Laomedon, grandson of Ilus-1, and great-grandson of Trus-1, who was son of Erichthonius, who was son of Dardanus-1, who was son of Zeus. Father (1) by Hecabe of Deiphobus, Hector, Helenus-1, Laodice-1, Paris and Polites-1; also (though Hecabe is not here named) of Cassandra; (2) by Castianeira of Gorgythion; (3) by Laothoe of Lycaon-2 and Polydorus-1; (4) by unnamed mothers of Agathon, Antiphonus, Antiphus-3, Chromius-2 and his brother Echemmon, Dius , Hippothous-2, Mestor, Pammon, and Troilus; and (5) of Cebriones, Democoon, Doryclus, Isus and Medesicaste, all described as bastards. At the beginning of the war had fifty sons Il. 24.495 (cf Il. 6.244), eleven of whom were by one mother, presumably by Hecabe Il. 24.496. Twelve daughters and their husbands lived with him Il. 6.248 . Sitting on the wall he summons Helen to point out the Greek chiefs Il. 3.161; is summoned to the plain to perform the oath-sacrifice Il. 3.250 , returns 303; his palace described Il. 6.242; advises sending to the Greeks to propose a truce for the burning of the dead Il. 7.368; his charge to the gate-keepers Il. 21.526; sees Hector in danger from Achilles Il. 22.25, and vainly beseeches him to take refuge 38; Iris sent by Zeus bids him go to the ships to ransom Hector's corpse Il. 24.171, Hecabe vainly dissuades him 201, his sons prepare his chariot 265, he departs 322, he encounters Hermes 349, he reaches the hut of Achilles 448, who receives him graciously 507, he retires to rest 643, he returns to the city with the corpse 689; etc.: Od. 3.107, 130, Od. 5.106, Od. 11.421, 533, Od. 13.316, Od. 14.241, Od. 22.230.

cunliffe_lex

δώδεκα
δώδεκα indeclinable [ = δυοκαίδεκα, δυώδεκα.] Twelve Il. 6.248, Il. 9.123 = 265 = Il. 19.244, Il. 9.328, Il. 11.25, 692, Il. 18.336, Il. 23.22, 175, 181, Il. 24.229, 230, 603: Od. 4.636 = Od. 21.23, Od. 8.390, Od. 10.5, Od. 13.182, Od. 14.100, Od. 19.574, Od. 20.107, Od. 22.144, Od. 24.276. Absol.: δ. οὖτα Il. 15.746. Cf. Od. 2.353, Od. 22.424.
θάλαμος
θάλαμος -ου, ὁ. A room or chamber. 1 a A sleeping-chamber, a bed-room: πρόσθεν θαλάμοιο θυράων Il. 9.473 (app. a room built in the αὐλή and opening into the αἴθουσα near the πρόδομος; or perh. a portion of the αἴθουσα next the πρόδομος walled off). Cf. Il. 9.475: ὅθι οἱ θ. αὐλῆς δέδμητο Od. 1.425 (αὐλῆς app. local genit., in the . . . ; cf. Il. 9.473 above), ἐς θάλαμον ᾧ ἔνι κούρη κοιμᾶτο Od. 6.15. Cf. Od. 1.436, 441, Od. 2.5 = Od. 4.310, Od. 3.413, Od. 7.7, Od. 10.340, Od. 19.48. b A bridal chamber: γήμας ἐκ θαλάμοιο μετὰ κλέος ἵκετʼ Ἀχαιῶν (leaving his just wedded wife) Il. 11.227. c The sleeping-chamber occupied by a married pair: θάλαμον λιποῦσα (i.e. the bed of Menclaus) Il. 3.174. Cf. Il. 3.382, 391, 423, Il. 6.244, 248, Il. 9.582, 588, Il. 17.36: νοσφισσαμένην θάλαμόν τε πόσιν τε Od. 4.263. Cf. Od. 23.178, 192, 229, 295. Of such a room in the palace of Zeus Il. 14.166, 188, 338. In the palace of Hephaestus Od. 8.277. 2 A chamber appropriated to the lady of a house and her maidens: ὡρμᾶτʼ ἐκ θαλάμοιο Il. 3.142 (the same as the μέγαρον of 125). Cf. Il. 6.316, 321, 336: ἐξ Ἑλένη θαλάμοιο ἤλυθεν Od. 4.121. Cf. Od. 4.718, 802, Od. 17.36 = Od. 19.53, Od. 17.506. In pl. of the women's apartments generally: νύμφας ἐκ θαλάμων ἠγίνεον Il. 18.492 (cf. Od. 22.143 cited under (4); or this may be the pl. of indefiniteness like νύμφας in this line and γάμοι and εἰλαπίναι in the prec. line) (u.l. ἐς θαλάμους, which would go under 1.b): μυχῷ θαλάμων ἥμεθα Od. 23.41. 3 A work-room Il. 4.143. 4 A room for storage or safe custody, a store-room, a treasure-chamber: θύρη θαλάμοιο ἀνέρος ἀφνειοῖο Il. 24.317: χηλὸν ἐξέφερεν θαλάμοιο Od. 8.439, ἀνέβαινε ἐς θαλάμους Od. 22.143 (app. meaning a single room; cf. Il. 18.492 cited under (3)). Cf. Il. 6.288, Il. 22.63, Il. 24.191, 275: Od. 2.337, Od. 3.441, Od. 6.74, Od. 15.99, Od. 16.285, Od. 19.17, 256, Od. 21.42, Od. 22.140, 155, 157, 166, 174, 179, 180, Od. 24.166.
λίθος
λίθος -ον, ὁ. Fem. Il. 12.287 : Od. 19.494. 1 A stone Il. 5.308, Il. 7.264, Il. 8.327, Il. 12.287, 459, Il. 16.740, Il. 21.403, Il. 23.340 : Od. 8.190, Od. 9.305, 416, Od. 13.370, Od. 19.494. A large stone used as or shaped into a seat : ἥατʼ ἐπὶ ξεστοῖσι λίθοις Il. 18.504. Cf. Od. 8.6. In pl. app. of several stones forming or shaped into a seat Od. 3.406. A large stone embedded in the ground, or perh. a rock projecting above the ground, pierced for the securing of a cable Od. 13.77. 2 In pl., stones used in construction : ὡς ὅτε τοῖχον ἀνὴρ ἀράρῃ πυκινοῖσι λίθοισιν Il. 16.212. Cf. Od. 9.185. 3 Stone as a material : θάλαμοι ξεστοῖο λίθοιο Il. 6.244, 248. Cf. Il. 4.510 : Od. 23.103. 4 Something of stone : λαοὺς λίθους ποίησεν (turned them to stone) Il. 24.611, λίθος περ ἐοῦσα (stone though she be) 617. Cf. Od. 13.156. 5 A rock or reef Od. 3.296.
ξεστός
ξεστός -ή, -όν [ξεσ-, ξέω.] Smoothed, smooth, wrought, polished : αἰθούσῃσιν (of wrought stone) Il. 6.243, Il. 20.11, λίθοιο Il. 6.244, 248. Cf. Il. 18.504 : Od. 1.138= Od. 4.54= Od. 7.174= Od. 10.370 = Od. 15.137= Od. 17.93, Od. 3.406, Od. 8.6, Od. 10.211 = 253, Od. 12.172, Od. 14.350, Od. 16.408, Od. 18.33, Od. 19.566, Od. 22.72. Of the Trojan horse : ἵππῳ ἔνι ξεστῷ Od. 4.272.
τέγεος
τέγεος [τέγος.] App., furnished with a roof (to sleep upon): θάλαμοι Il. 6.248.