urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.200 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:6.200
Descendant Count: 1
REF: 6.200
ἀλλʼ ὅτε δὴ καὶ κεῖνος ἀπήχθετο πᾶσι θεοῖσιν,
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀλλʼ | ἀλλʼ | ἀλλʼ[1] | 1 | 25456 | 6.200.t1 | True | Iliad Sentence Alignment (Crane) |
| ὅτε | ὅτε | ὅτε[1] | 2 | 25457 | 6.200.t2 | True | |
| δὴ | δὴ | δὴ[1] | 3 | 25458 | 6.200.t3 | True | |
| καὶ | καὶ | καὶ[1] | 4 | 25459 | 6.200.t4 | True | |
| κεῖνος | κεῖνος | κεῖνος[1] | 5 | 25460 | 6.200.t5 | True | |
| ἀπήχθετο | ἀπήχθετο | ἀπήχθετο[1] | 6 | 25461 | 6.200.t6 | True | |
| πᾶσι | πᾶσι | πᾶσι[1] | 7 | 25462 | 6.200.t7 | True | |
| θεοῖσιν, | θεοῖσιν | θεοῖσιν[1] | 8 | 25463 | 6.200.t8 | True |
Dictionary Citations
cunliffe_hompers
Βελλεροφόντης (ἀμύμων, δαΐφρων ). Son of Glaucus-1 and father of Isandrus, Hippolochus-1 and Laodameia. His beauty and valour Il. 6.155; repulsed the love of Anteia, wife of Proetus Il. 6.160, by her contrivance sent by Proetus to Proetus's father-in-law the king of Lycia with a secret message importing his death 163, the dangerous tasks set him 178, and the ambush laid for him 187, received the king's daughter to wife and half of the kingdom 191 , his children 196, his fate 200; had been entertained by Oeneus Il. 6.216, 220.
cunliffe_lex
ἀπεχθάνομαι [ἀπ-, ἀπο- 7.] 3 sing. aor. ἀπήχθετο Il. 3.454, Il. 6.140, 200, Il. 9.300, Il. 24.27. 2 sing. subj. ἀπέχθηαι Il. 9.614. 3 sing. -ηται Od. 10.74. 3 pl. -ωνται Il. 4.53. Pple. ἀπεχθόμενος, -ου Od. 10.75, Od. 16.114, Od. 18.165. Infin. ἀπεχθέσθαι Il. 21.83. 1 To become hateful, incur hatred or enmity Od. 2.202, Od. 18.165. To become hateful to, incur the hatred, disfavour, dislike or enmity of. With dat.: πᾶσιν Il. 3.454. Cf. Il. 4.53, Il. 6.140, 200, Il. 9.300, 614, Il. 21.83, Il. 24.27: Od. 10.74, 75. 2 To come into a state of enmity: δῆμος ἀπεχθόμενος Od. 16.114.
ἀπεχθάνομαι [ἀπ-, ἀπο- 7.] 3 sing. aor. ἀπήχθετο Il. 3.454, Il. 6.140, 200, Il. 9.300, Il. 24.27. 2 sing. subj. ἀπέχθηαι Il. 9.614. 3 sing. -ηται Od. 10.74. 3 pl. -ωνται Il. 4.53. Pple. ἀπεχθόμενος, -ου Od. 10.75, Od. 16.114, Od. 18.165. Infin. ἀπεχθέσθαι Il. 21.83. 1 To become hateful, incur hatred or enmity Od. 2.202, Od. 18.165. To become hateful to, incur the hatred, disfavour, dislike or enmity of. With dat.: πᾶσιν Il. 3.454. Cf. Il. 4.53, Il. 6.140, 200, Il. 9.300, 614, Il. 21.83, Il. 24.27: Od. 10.74, 75. 2 To come into a state of enmity: δῆμος ἀπεχθόμενος Od. 16.114.
κεῖνος -η, -ο [cf. ἐκεῖνος, ἐκεῖθι, κεῖθεν, κεῖθι, κεῖσε.] 1 That person or thing, the person or thing referred to, he, she, it (with backward reference): κάρτιστοι δὴ κεῖνοι ἐπιχθονίων τράφεν ἀνρῶν Il. 1.266. Cf. Il. 1.271, Il. 2.330, Il. 3.440, Il. 5.894, Il. 6.200, Il. 8.430, Il. 9.678, etc.: ἐκ τοῦ δʼ οὔτʼ Ὀδυσῆα ἐγὼν ἴδον οὔτʼ ἐμὲ κεῖνος Od. 1.212, περὶ κεῖνα (about those parts) Od. 4.90. Cf. Od. 1.46, Od. 2.124, Od. 3.88, Od. 4.182, Od. 5.24, Od. 6.166, Od. 7.69, Od. 10.18, etc. 2 As antecedent to a relative: κεῖνος ὅς κε . . . Il. 9.312. Cf. Od. 6.158, Od. 14.156, Od. 15.21, Od. 24.90. 3 In deictic sense: κεῖνος ὅ γʼ ἐν θαλάμῳ (yonder he is in the . . .) Il. 5.604, κεῖνος ὅ γʼ ἧσται (there he sits) Il. 19.344, ἔτι κεῖνος κεῖται (there he lies) Il. 24.412:– ὡς νῦν Ἶρος κεῖνος ἧσται (is sitting there) Od. 18.239. 4 In contrast with a clause with ἐνθάδε σύας καὶ κεῖνα matters with the herd φυλάξων· σοὶ δʼ ἐνθάδε πάντα matters here μελόντων Od. 17.593. 5 With sb., that: ἤματι κείνῳ Il. 2.37, 482, Il. 4.543, Il. 18.324, Il. 21.517. Cf. Il. 14.250, Il. 24.90: Od. 1.233, Od. 4.145, Od. 11.614, Od. 17.243=Od. 21.201. 6 With sb. forming the antecedent to a relative: κείνων ἀνδρῶν οἳ . . . Il. 5.636. Cf. Il. 13.232: Od. 8.209. 7 With sb. in deictic sense: κεῖνος αὖτʼ ἀνὴρ ἔρχεται ἐς θάλαμον (there he goes) Od. 22.165. 8 In dat. fem. κείνῃ, by that way: κείνῃ παρέπλω Ἀργώ Od. 12.69. Cf. Od. 13.111.