urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.71 (line)

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.71

Descendant Count: 0

REF: 12.71

εἰ δέ χʼ ὑποστρέψωσι, παλίωξις δὲ γένηται

PREV (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.70)

NEXT (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.72)

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
εἰ	εἰ	εἰ[1]	1	50983	12.71.t1	True	Iliad Sentence Alignment (Crane)
δέ	δέ	δέ[1]	2	50984	12.71.t2	True
χʼ	χʼ	χʼ[1]	3	50985	12.71.t3	True
ὑποστρέψωσι,	ὑποστρέψωσι	ὑποστρέψωσι[1]	4	50986	12.71.t4	True
παλίωξις	παλίωξις	παλίωξις[1]	5	50987	12.71.t5	True
δὲ	δὲ	δὲ[1]	6	50988	12.71.t6	True
γένηται	γένηται	γένηται[1]	7	50989	12.71.t7	True

Dictionary Citations

LSJ

παλίωξις

pursuit in turn, when fugitives rally and turn on their pursuers, π. δὲ γένηται ἐκ νηῶν [ῑ metri gr.] Il. 12.71; ἄν τοι ἔπειτα π. παρὰ νηῶν αἰὲν ἐγὼ τεύχοιμι 15.69, cf. 601; opp. προΐωξις, Hes. Sc. 154: in late Prose, App. Mith. 49.

ὑποστρέφω

II turn about, esp. of persons flying or retreating, Il. 12.71, Hdt. 7.211, 9.14, Th. 3.24; φύγαδʼ αὖτις ὑ. Il. 11.446; δεῦρʼ ὑ. πάλιν E. Alc. 1019; τοὔμπαλιν ὑ. X. An. 6.6.38; πάλιν ὑποστρέψαντα φεύγειν Antipho 2.4.5:— Pass., αὖτις ὑποστρεφθείς Il. 11.567, cf. Hdt. 4.129; -στρᾰφείς S. OT 728.

cunliffe_lex

παλίωξις

παλίωξις ἡ [for παλι-ίωξις, fr. παλι-, πάλιν + ἰωκ-, ἰωκή.] A pursuit back, a retreat : εἴ κε π. γένηται Il. 12.71. Cf. Il. 15.69, 601.

ὑποστρέφω

ὑποστρέφω [ὑπο- 10 12.] 3 pl. aor. subj. ὑποστρέψωσι Il. 12.71. 2 sing. opt. ὑποστρέψειας Il. 3.407. Pple. ὑποστρέψας Il. 11.446: Od. 8.301. Fut. infin. mid. ὑποστρέψεσθαι Od. 18.23. Aor. pple. pass. ὑποστρεφθείς Il. 11.567. 1 To wheel (one's horses) round in flight from the foe Il. 5.581. 2 In mid. and pass. a To turn oneself about, turn round, so as to face the foe: αὖτις ὑποστρεφθείς Il. 11.567. b To return, come back: ὑποστρέψεσθαι ἐς μέγαρον Ὀδυσῆος Od. 18.23. 3 Intrans. for reflexive a = 2.a: εἴ χʼ ὑποστρέψωσιν (turn upon us) Il. 12.71. b To turn oneself in a specified direction: φύγαδʼ αὖτις ὑποστρέψας Il. 11.446. c To turn back, turn on one's steps: αὖτις ὑποστρέψας Od. 8.301. d =2.b : μηδʼ ἔτʼ ὑποστρέψειας Ὄλυμπον (to . . .) Il. 3.407.

ὑποστρέφω