urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.356 (line)

†ἀντιάω

†ἀντιάω [ἀντίος.] 3 pl. ἀντιόωσι Il. 6.127, Il. 21.151. Acc. sing. fem. pple. ἀντιόωσαν Il. 1.31. 3 pl. imp. ἀντιοώντων Il. 23.643. Infin. ἀντιάαν Il. 13.215. Fut. ἀντιόω Il. 12.368, Il. 13.752. Pple. ἀντιόων, -ωντος Il. 20.125: Od. 1.25. Fem. ἀντιόωσα Il. 21.431: Od. 3.436, Od. 24.56. 2 sing. fut. ἀντιάσεις Od. 22.28. 2 dual aor. subj. ἀντιάσητον Il. 12.356. 2 sing. opt. ἀντιάσειας Od. 18.147. 3 sing. ἀντιάσειε Il. 13.290: Od. 12.88, Od. 13.292, Od. 21.402. 1 pl. ἀντιάσαιμεν Il. 7.231. Pple. ἀντιάσας, -αντος Il. 1.67, Il. 10.551, Il. 15.297: Od. 6.193, Od. 7.293, Od. 13.312, Od. 14.511, Od. 17.442. 2 pl. impf. mid. ἀντιάασθε Il. 24.62. (ὑπ-.) 1 To meet or encounter someone: θεὸν ἀντιάσαντα Il. 10.551: ἱκέτην ἀντιάσαντα (who has met one who can help him) Od. 6.193 = Od. 14.511. Cf. Od. 7.293, Od. 12.88, Od. 13.292, 312, Od. 17.442. 2 To encounter in fight. With genit.: σέθεν Il. 7.231. With dat.: ἐμῷ μένει Il. 6.127 = Il. 21.151, Il. 21.431: ἐκείνῳ Od. 18.147. Absol. Il. 15.297. 3 Of a missile, to reach, strike. With genit.: στέρνων Il. 13.290. 4 To find, get. With genit.: ὀνήσιος Od. 21.402. 5 To join, come to. With genit.: παιδὸς τεθνηότος Od. 24.56. 6 With genit., to take part in: πόνοιο Il. 12.356. Cf. Il. 12.368 = Il. 13.752, Il. 13.215, Il. 20.125, Il. 23.643: ἀέθλων Od. 22.28. In mid.: ἀντιάασθε γάμου Il. 24.62.– Of a god, to take part in (a sacrifice): ἑκατόμβης Od. 1.25, ἱρῶν Od. 3.436. To accept of (a sacrifice) Il. 1.67. With acc., to come to share: ἐμὸν λέχος Il. 1.31.

†ἀντιάω

†ἀντιάω [ἀντίος.] 3 pl. ἀντιόωσι Il. 6.127, Il. 21.151. Acc. sing. fem. pple. ἀντιόωσαν Il. 1.31. 3 pl. imp. ἀντιοώντων Il. 23.643. Infin. ἀντιάαν Il. 13.215. Fut. ἀντιόω Il. 12.368, Il. 13.752. Pple. ἀντιόων, -ωντος Il. 20.125: Od. 1.25. Fem. ἀντιόωσα Il. 21.431: Od. 3.436, Od. 24.56. 2 sing. fut. ἀντιάσεις Od. 22.28. 2 dual aor. subj. ἀντιάσητον Il. 12.356. 2 sing. opt. ἀντιάσειας Od. 18.147. 3 sing. ἀντιάσειε Il. 13.290: Od. 12.88, Od. 13.292, Od. 21.402. 1 pl. ἀντιάσαιμεν Il. 7.231. Pple. ἀντιάσας, -αντος Il. 1.67, Il. 10.551, Il. 15.297: Od. 6.193, Od. 7.293, Od. 13.312, Od. 14.511, Od. 17.442. 2 pl. impf. mid. ἀντιάασθε Il. 24.62. (ὑπ-.) 1 To meet or encounter someone: θεὸν ἀντιάσαντα Il. 10.551: ἱκέτην ἀντιάσαντα (who has met one who can help him) Od. 6.193 = Od. 14.511. Cf. Od. 7.293, Od. 12.88, Od. 13.292, 312, Od. 17.442. 2 To encounter in fight. With genit.: σέθεν Il. 7.231. With dat.: ἐμῷ μένει Il. 6.127 = Il. 21.151, Il. 21.431: ἐκείνῳ Od. 18.147. Absol. Il. 15.297. 3 Of a missile, to reach, strike. With genit.: στέρνων Il. 13.290. 4 To find, get. With genit.: ὀνήσιος Od. 21.402. 5 To join, come to. With genit.: παιδὸς τεθνηότος Od. 24.56. 6 With genit., to take part in: πόνοιο Il. 12.356. Cf. Il. 12.368 = Il. 13.752, Il. 13.215, Il. 20.125, Il. 23.643: ἀέθλων Od. 22.28. In mid.: ἀντιάασθε γάμου Il. 24.62.– Of a god, to take part in (a sacrifice): ἑκατόμβης Od. 1.25, ἱρῶν Od. 3.436. To accept of (a sacrifice) Il. 1.67. With acc., to come to share: ἐμὸν λέχος Il. 1.31.

†εἶμι

†εἶμι [cf. L. i-, eo.] 1 sing. εἶμι Il. 1.169, Il. 3.305, Il. 14.200, Il. 18.143, Il. 24.92, etc.: Od. 2.214, 318, 359, Od. 10.273, Od. 17.277, etc. 2 sing. εἶσθα Il. 10.450: Od. 19.69. 3 sing. εἶσι Il. 2.87, Il. 11.415, Il. 21.573, Il. 23.226, etc.: Od. 2.89, Od. 6.131, Od. 11.149, Od. 19.571, etc. 1 pl. ἴμεν Il. 17.155 (or this may be taken as infin.): Od. 2.127, Od. 10.431, Od. 18.288. 3 pl. ἴασι Il. 16.160. Subj. ἴω Il. 16.245, Il. 18.188, Il. 24.313: Od. 3.22, Od. 15.509, 511. ἴωμι Il. 9.414 (v.l. ἵκωμι). 2 sing. ἴῃς Il. 24.295. ἴῃσθα Il. 10.67. 3 sing. ἴῃ Od. 8.395, Od. 18.194. ἴῃσι Il. 9.701. 1 pl. ἴ̆ομεν Il. 6.526, Il. 10.126, Il. 14.128, Il. 17.340, etc.: Od. 2.404, Od. 6.259, Od. 17.190, Od. 23.254, etc. ἴομεν Il. 2.440, Il. 9.625, Il. 12.328, Il. 14.374, Il. 21.438: Od. 24.432. 3 pl. ἴωσι Il. 12.239. 3 sing. opt. ἴοι Il. 14.21. ἰείη Il. 19.209. Imp. ἴθι Il. 1.32, Il. 6.143, Il. 8.399, Il. 13.235, Il. 23.646, etc.: Od. 3.323, Od. 7.30, Od. 18.171, Od. 22.157. 3 sing. ἴτω Il. 7.75, Il. 12.349, Il. 17.254, Il. 23.667, etc.: Od. 1.276, Od. 3.421. Pl. ἴτε Il. 1.335. Pple. ἰών, ἰοῦσα, ἰόν Il. 1.138, Il. 2.596, Il. 3.406, Il. 4.278, Il. 10.468, Il. 12.264, etc.: Od. 1.356, Od. 2.179, Od. 3.276, Od. 4.276, Od. 9.88, Od. 14.322, etc. Infin. ἴμεναι Il. 20.32: Od. 8.303, Od. 14.532, Od. 16.341, Od. 21.8, etc. ἴμμεναι Il. 20.365. ἴμεν Il. 1.170, Il. 5.167, Il. 12.356, Il. 17.155 (but see above), Il. 18.14, etc.: Od. 1.441, Od. 4.713, Od. 6.255, Od. 10.537, etc. ἰέναι Il. 1.227, Il. 2.94, Il. 3.119, Il. 9.487, etc.: Od. 2.364, Od. 4.483, Od. 8.12, Od. 9.225, etc. Impf. ἤϊα Od. 4.427, 433, 572, Od. 10.309. 3 sing. ἤϊε Il. 1.47, Il. 7.213, Il. 13.602, Il. 24.596, etc.: Od. 5.57, Od. 7.7, Od. 16.178, Od. 21.391, etc. ᾔει Il. 10.286, Il. 13.247: Od. 8.290. ᾖε Il. 12.371: Od. 18.253, 257, Od. 19.126, Od. 20.89. ἴε Il. 2.872, Il. 3.383: Od. 7.82, Od. 16.41, Od. 17.30, Od. 24.221, etc. 3 dual ἴτην Il. 1.347: Od. 9.430, Od. 21.244. 1 pl. ᾔομεν Od. 10.251, 570, Od. 11.22. 3 pl. ἤϊσαν Il. 10.197, Il. 13.305, Il. 17.495: Od. 19.436, Od. 20.7, Od. 24.9, 13. ἴσαν Il. 1.494, Il. 3.2, Il. 12.88, Il. 19.45, etc.: Od. 1.176, Od. 2.259, Od. 4.300, Od. 6.223, etc. ἤϊον Od. 23.370, Od. 24.501. 2 sing. fut. εἴσῃ Od. 16.313. (ἀν-, ἀπ-, διεξ-, εἰσι, εἰσαν-, ἐξ-, ἐπ-, κατ-, μετ-, παρ-, προσ-, συν-.) 1 a To go, go one's way, take one's way, proceed: κλισίηνδε Il. 1.185, νῆας ἔπι Il. 3.119, ἰὼν πολέος πεδίοιο (over . . .) Il. 5.597, οἴκαδʼ ἴμεν Il. 17.155 (taking ἴμεν as infin. with ἐπιπείσεται 154, and understanding an implied apodosis (let him go), or taking δέ 155 as indicating the apodosis. For the alternative see 10.a). Cf. Il. 2.348, Il. 6.490, Il. 7.209, Il. 9.487, etc.: ἐπὶ βοῦν ἴτω Od. 3.421. ἴσαν λείην ὁδόν (traversed) Od. 10.103. Cf. Od. 1.356, Od. 2.127, Od. 6.102, 259, Od. 11.22, etc. Absol. Il. 1.47, Il. 2.94, Il. 3.2, etc.: Od. 3.22, Od. 5.57, Od. 16.313 (will go about), etc. For βῆ ἰέναι etc. see βαίνω I.4. For βάσκʼ ἴθι see βάσκω. b With fut. pple. expressing purpose: Ἑλένην καλέουσʼ ἴεν Il. 3.383. Cf. Il. 10.32, Il. 11.652, Il. 12.216, Il. 14.200, etc.: Od. 4.24, Od. 6.31, Od. 14.532, Od. 17.365, Od. 18.428. c In pple. with a finite vb., to go and . . . (cf. ἄγω I.9): αὐτός χʼ ἕλωμαι ἰών Il. 1.138. Cf. Il. 3.406, Il. 9.87, Il. 16.729, Il. 18.62, etc.: οἴσετε θᾶσσον ἰοῦσαι Od. 20.154. Cf. Od. 3.469, Od. 8.142, Od. 9.88 = Od. 10.100, Od. 17.70, Od. 21.243 = 392, Od. 22.103. 2 Of the motion of a ship Il. 1.482: = Od. 2.428. Of birds Il. 12.239, Il. 17.756, Il. 22.309. Of bees Il. 2.87. Of wind Il. 13.796. Of a storm-cloud Il. 4.278. Of smoke Il. 18.207, Il. 21.522. Of an axe Il. 3.61. Of a heavenly body Il. 22.317: Od. 10.191, Od. 12.380. Of time passing: τάχα δʼ εἶσι τέταρτον [ἔτος] (is fast passing away) Od. 2.89. Of a rumour or report going abroad Od. 23.362. Of food passing into the body Il. 19.209. 3 To go, depart, set out: ἀλλʼ ἴθι (begone) Il. 1.32. Cf. Il. 6.221, Il. 9.625, 701, Il. 16.838: ἰὼν ἐν νηυσίν Od. 2.226. Cf. Od. 2.367, 404, Od. 10.549, Od. 11.72, Od. 14.480, Od. 15.89, 348, Od. 17.190, 194, Od. 18.257, Od. 24.311, 313. 4 To adopt a course of action: τῇ ἴμεν ᾗ κε σὺ ἡγεμονεύῃς Il. 15.46. 5 To move oneself into a specified position, to get (on to something): ἐπʼ οὐδόν Il. 6.375: Od. 17.466, Od. 18.110, Od. 20.128, Od. 21.124 = 149, Od. 24.178, 493. Of going (on board a ship): ἐπὶ νηὸς ἰόντι (ἰών) Od. 19.238, 339, Od. 23.176. 6 a To come: ὕστερον αὖτις ἰόντα Il. 1.27, νέον κλισίηθεν ἰόντα Il. 12.336 (pple. of the impf., just come). Cf. Il. 2.596, Il. 3.130, Il. 10.356, Il. 16.87, etc.: ἴσαν ἡμέτερον δῶ Od. 1.176 (or the word may be referred to εἴδω III.2). Cf. Od. 3.257, Od. 4.670 (on the return voyage), Od. 6.179, Od. 9.279 (when you arrived), Od. 14.153, Od. 17.600 (come back), Od. 24.152 (returning), etc. Of the appearance of a star Il. 22.27, Il. 23.226. b In pple. with a finite vb., to come and . . . (cf. 1.c): ὄψεσθʼ Ἕκτορʼ ἰόντες Il. 24.704. Cf. Od. 12.184. 7 Of hostile approach: ὑπὸ τεῖχος ἰόντας Il. 12.264. Cf. Il. 4.480, Il. 10.189, etc. 8 Of the coming on of a period of time: ἥδε δὴ ἠὼς εἶσιν (is approaching) Od. 19.571. So of death Il. 17.202. 9 In imp. with imp., come, . . .: ἀλλʼ ἴθι προκάλεσσαι Μενέλαον Il. 3.432. Cf. Il. 10.53, 175, Il. 11.611, Il. 19.347: Od. 22.157. Sim.: ἀλλʼ ἴθι καὶ σὸν ἑταῖρον κτερέϊζε Il. 23.646. Cf. Od. 18.171. So with fut.: ἀλλʼ ἴθι, ταῦτα δʼ ἀρεσσόμεθα Il. 4.362. Absol.: ἀλλʼ ἴθι Il. 14.267. 10 In pres. with fut. sense. a To go: εἶμι φθίηνδε Il. 1.169 (I will . . .), οἴκαδʼ ἴμεν Il. 17.155 (we will . . .) (but see 1.a). Cf. Il. 1.420, 426, Il. 3.305, 410, Il. 5.256, Il. 7.98, Il. 10.55, 325, Il. 11.652, Il. 12.368 = Il. 13.752, Il. 17.147, Il. 18.63, 114, 143, 280, 333, Il. 20.142, 362, 365, 371, Il. 23.835, Il. 24.92, 224: τάχʼ εἶσθα θύραζε Od. 19.69. Cf. Od. 2.214 = 359, Od. 2.318, Od. 3.361, 367, Od. 10.273, Od. 11.149, Od. 15.214, Od. 17.6, 277, Od. 23.362. b To come: οὐδέ μιν οἴω νῦν ἰέναι Il. 17.710. With fut. pple.: ἡμέας εἶσι κυδοιμήσων Il. 15.136. Cf. Il. 10.450.

κεῖσε

κεῖσε [-σε. Cf. κεῖνος.] 1 Thither: κ. οὐκ εἶμι Il. 3.410. Cf. Il. 10.289, Il. 11.528, Il. 12.356, 368=Il. 13.752, Il. 14.313, Il. 23.145, Il. 24.199: οἴχετο κ. Od. 1.260. Cf. Od. 4.262, 274, 619=Od. 15.119, Od. 6.164, Od. 10.266, Od. 12.221, Od. 13.423, Od. 15.311, Od. 16.85, Od. 18.339, Od. 24.115. 2 Up to a specified point: αἳ κεῖσέ γε φέρτεπαι ἦσαν (referring to αὐτοῦ in the κείρω. line) Il. 23.461.

μίνυνθα

μίνυνθα [cf. μινύθω.] For a short time, for a little while : ἐπεί τοι αἶσα μ. περ Il. 1.416. Cf. Il. 4.466, Il. 11.317, 539, Il. 12.356, Il. 13.573, Il. 14.358, Il. 17.277, Il. 20.27, Il. 23.97 : Od. 8.315, Od. 11.501, Od. 15.494, Od. 22.473.