urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.307 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.307
Descendant Count: 1
REF: 12.307
ὥς ῥα τότʼ ἀντίθεον Σαρπηδόνα θυμὸς ἀνῆκε
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ὥς | ὥς | ὥς[1] | 1 | 52622 | 12.307.t1 | True | Iliad Sentence Alignment (Crane) |
| ῥα | ῥα | ῥα[1] | 2 | 52623 | 12.307.t2 | True | |
| τότʼ | τότʼ | τότʼ[1] | 3 | 52624 | 12.307.t3 | True | |
| ἀντίθεον | ἀντίθεον | ἀντίθεον[1] | 4 | 52625 | 12.307.t4 | True | |
| Σαρπηδόνα | Σαρπηδόνα | Σαρπηδόνα[1] | 5 | 52626 | 12.307.t5 | True | |
| θυμὸς | θυμὸς | θυμὸς[1] | 6 | 52627 | 12.307.t6 | True | |
| ἀνῆκε | ἀνῆκε | ἀνῆκε[1] | 7 | 52628 | 12.307.t7 | True |
Dictionary Citations
cunliffe_hompers
Σαρπηδών (ἀντίθεος, δῖος, χαλκοκορυστής). Son of Zeus by Laodameia (Il. 6.199) and with Glaucus-2 leader of the Lycians Il. 2.876; reproves Hector Il. 5.471, 493; is wounded by Tlepolemus-1 and slays him Il. 5.629, 633, 647, 655, 658, 663, Hector neglects him 683, he is rescued by his comrades 692; Il. 12.101, 292 , 307; his address to Glaucus-2 Il. 12.310; Il. 12.379, 392; breaks the wall Il. 12.397; Il. 14.426; Zeus foretells his death Il. 15.67; Il. 16.327, 419 , 433, 445, 464; wounds the horse Pedasus-4 Il. 16.466; misses Patroclus Il. 16.477; is mortally wounded by Patroclus Il. 16.479, appeals to Glaucus-2 492, 496, dies 502; Il. 16.522, 533, 541; the fight over his body Il. 16.553, 559, 638, 649, it is taken by the Greeks and stripped 663, Zeus charges Apollo with his funeral rites 667, 678; Il. 17.150, 162; Achilles sets down his armour as a prize Il. 23.800.
cunliffe_lex
†ἀνίημι [ἀν-, ἀνα- 1, ἀνα- 3 + ἵημι1.] 3 sing. ἀνίησι Od. 4.568, Od. 12.105. 2 sing. opt. ἀνιείης Od. 2.185. Fem. pple. ἀνιεῖσα Il. 5.422. 3 sing. fut. ἀνήσει Il. 2.276. 3 sing. aor. ἀνέηκε Il. 5.882. 2 sing. ἀνῆκας Il. 21.396. 3 sing. ἀνῆκε Il. 2.71, Il. 5.405, Il. 6.256, Il. 7.25, etc.: Od. 7.289, Od. 8.73, Od. 14.465, Od. 17.425, Od. 18.199, Od. 19.551, Od. 24.440. 3 pl. aor. ἄνεσαν Il. 21.537. 3 sing. subj. ἀνήῃ Il. 2.34. 3 sing. opt. ἀνείη Il. 22.346. Pl. pple. ἀνέντες Il. 5.761. From ἀνιέω 2 sing. ἀνιεῖς Il. 5.880. 3 sing. impf. ἀνίει Il. 15.24. ἀνί̄ει Od. 8.359. Fem. pres. pple. mid. ἀνιεμένη Il. 22.80. Acc. masc. pl. ἀνιεμένους Od. 2.300. 1 To send up, cause to ascend: καπνόν Il. 21.523. To cause to flow up: [ὕδωρ] Od. 12.105. 2 To stir up, set on, urge, incite, impel: σοὶ ἔπι τοῦτον Il. 5.405. Cf. Il. 5.761, Il. 7.25, Il. 10.389, Il. 16.691, Il. 17.705, Il. 21.395, 545: Od. 2.185. With infin.: νεικείειν βασιλῆας Il. 2.276. Cf. Il. 5.422, 882, Il. 6.256, Il. 7.152, Il. 12.307, Il. 14.362, Il. 21.396, Il. 22.252, 346: ἀειδέμεναι Od. 8.73. Cf. Od. 14.465, Od. 17.425. Absol. Il. 5.880, Il. 20.118. To cause (a wind) to blow Od. 4.568. 3 To loose (a bond) Od. 8.359.– To loose the fastenings of: πύλας Il. 21.537. To relax hold upon, leave in peace: θυμὸν ὀδύνη Il. 15.24.– Of sleep, to leave, depart from Il. 2.34, 71: Od. 7.289, Od. 18.199, Od. 19.551, Od. 24.440. 4 In mid., to loose, allow to fall away (a part of one's dress): κόλπον Il. 22.80. App. by development of this sense, to take off the skin of, flay: αἶγας Od. 2.300.