urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.296 (line)

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.296
Descendant Count: 1
REF: 12.296
ἤλασεν, ἔντοσθεν δὲ βοείας ῥάψε θαμειὰς
PREV (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.295)
NEXT (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.297)

Metadata

{}

Tokens

Value Word Value Subref Value Position Index VE Ref Space After Alignments
ἤλασεν, ἤλασεν ἤλασεν[1] 1 52537 12.296.t1 True Iliad Sentence Alignment (Crane)
ἔντοσθεν ἔντοσθεν ἔντοσθεν[1] 2 52538 12.296.t2 True
δὲ δὲ δὲ[1] 3 52539 12.296.t3 True
βοείας βοείας βοείας[1] 4 52540 12.296.t4 True
ῥάψε ῥάψε ῥάψε[1] 5 52541 12.296.t5 True
θαμειὰς θαμειὰς θαμειὰς[1] 6 52542 12.296.t6 True

Dictionary Citations

LSJ

ἐλαύνω
1 beat out metal, forge, ἀσπίδα . . ἣν ἄρα χαλκεὺς ἤλασεν Il. 12.296; πέντε πτύχας ἤλασε beat out five plates, 20.270; περὶ δʼ ἕρκος ἔλασσε κασσιτέρου make a fence of beaten tin (with a play on signf. 2), 18.564; εὐνὴ Ἡφαίστου χερσὶν ἐληλαμένη χρυσοῦ a bed of beaten gold, Mimn. 12.6; σίδηρος λεπτῶς ἐληλ. Plu. Cam. 41.
ῥάπτω
ῥάπτω, Od. 16.422, etc.: fut. ῥάψω ( ἀπορ-) Aeschin. 2.21: aor. 1 ἔρραψα Hdt. 9.17, E. Andr. 911; Ep. ῥάψα Il. 12.296: aor. 2 ἔρρᾰφον ( συν-) Nonn. D. 7.152: plpf. ἐρραφήκει ( συν-) X.Eph. 1.9:— Med., aor. ἐρραψάμην Ar. Eq. 784, etc.:— Pass., fut. ῥᾰφήσομαι ( συν-) Androm. ap. Gal. 13.685: aor. ἐρράφην [ᾰ] D. 54.41, v. infr.: pf. ἔρραμμαι Ar. Ec. 24, D. 54.35: poet. plpf. ἔραπτο ( συν-) Q.S. 9.359:—
ῥάπτω
sew together, stitch, βοείας Il. 12.296: abs., Ar. Pl. 513:— Med., ῥαψάμενον δερμάτων ὀχετόν having made himself a pipe of leather, Hdt. 3.9; ῥαψάμενός σοι τουτί (sc. τὸ προσκεφάλαιον) having got it stitched or made, Ar. Eq. 784; also, sew on or to one, Id. Nu. 538:— Pass., ἐρράφθαι τὸ χεῖλος to have oneʼs lip sewed up, D. 54.35, cf. 41; ἔχειν πώγωνας ἐρραμμένους to have beards sewed on, Ar. Ec. 24; ἐν μηρῷ ποτʼ ἐρράφθαι Διός was sewn up in . ., E. Ba. 243; ἐρραμμένα stitched work, a cushion or pad, Alex. 98.11; χρὴ τὸ ἔποχον τοιοῦτον ἐρράφθαι ὡς . . X. Eq. 12.9.

cunliffe_lex

βόειος
βόειος -η, -ον [βοῦς.] 1 Of an ox: δέρμα Od. 14.24. 2 Made from ox-hide Il. 4.122: Od. 24.228. 3 In fem. βοείη as sb. a A living ox's hide Il. 18.582. An ox-hide lately stripped off Od. 22.364. An ox-hide in process of being dressed Il. 17.389. A dressed ox-hide Il. 11.843: Od. 20.96. A piece of dressed ox-leather Il. 12.296. b A shield of ox-hide Il. 5.452 = Il. 12.425, Il. 22.159.
ἐλαύνω
ἐλαύνω Infin. ἐλάαν Il. 5.366, Il. 8.45, Il. 13.27, Il. 22.400, Il. 23.334: Od. 3.484, 494, Od. 6.82, Od. 12.47, 109, 124, Od. 15.50, 192. 3 pl. impf. ἔλων Il. 24.696: Od. 4.2. 3 sing. pa. iterative ἐλάσασκε Il. 2.199. 3 pl. fut. ἐλόωσι Il. 13.315: Od. 7.319. Infin. ἐλάαν Il. 17.496: Od. 5.290. Aor. ἤλασα Od. 9.375. 3 sing. ἤλασε Il. 4.279, Il. 9.349, Il. 16.338, Il. 23.514, etc.: Od. 3.449, Od. 5.367, Od. 18.95, Od. 22.94, etc. ἔλασε Il. 5.80, Il. 11.109, Il. 16.293, 465, Od. 24.332. ἔλασσε Il. 4.299, Il. 5.539, Il. 16.309, Il. 20.269, etc.: Od. 6.9, Od. 14.11, Od. 18.96, Od. 22.93, 295, 328. 3 pl. ἤλασαν Il. 1.154, Il. 7.450, Il. 12.6, Il. 23.13. ἔλασαν Il. 19.281: Od. 3.493, Od. 15.146, 191. ἔλασσαν Il. 24.349, 421. 3 sing. subj. ἐλάσσῃ Il. 5.236. ἐλάσῃ Od. 3.422, Od. 10.293, Od. 17.279. 3 pl. ἐλάσωσι Il. 16.388: Od. 12.55. 3 sing. opt. ἐλάσειε Od. 11.290, Od. 17.237, Od. 22.97, etc. Imp. ἔλασσον Il. 22.284. Pple. ἐλάσας, -αντος Il. 6.529, Il. 16.87, Il. 21.217: Od. 12.343, 353, 398, Od. 13.164. ἐλάσσας Il. 16.713, Il. 24.392. Infin. ἐλάσαι Il. 5.264, Il. 19.423: Od. 18.94. ἐλάσσαι Il. 13.607, 647. Mid. 1 pl. aor. ἠλασάμεσθα Il. 11.682. 2 sing opt. ἐλάσαιο Od. 20.51. 3 pl. ἐλασαίατο Il. 10.537. Pl. ἐλασσάμενος Od. 4.637. Pass. 3 sing. pf. ἐλήλαται Il. 16.518: Od. 7.113. 3 sing. plupf. ἐλήλατο Il. 4.135, Il. 10.153, Il. 13.595. ἠλήλατο Il. 5.400. 3 pl. ἐληλέατο Od. 7.86 (vv.ll. ἐληλάδατο, ἐληλέδατο). (δι-, εἰσ-, ἐξ-, ἐπ-, παρ-, παρεξ-, συν-.) 1 To drive (cattle, etc.) Il. 4.279, Il. 19.281: Od. 9.237, 337, Od. 10.390. To drive in or fetch (them) for some purpose Od. 12.343, 353, 398. In mid. Od. 4.637. Absol.: ὄφρʼ ἐλάσῃ ἐπιβουκόλος ἀνήρ Od. 3.422. 2 In reference to persons, to drive: κακοὺς ἐς μέσσον Il. 4.299. Cf. Il. 24.532. To drive or chase, to drive or chase away: ἐκ Τροίης Ἀχαιούς Il. 6.529. Cf. Il. 16.87, 293, Il. 21.217, Il. 24.392. To banish Il. 6.158. For ἅδην ἐλάαν see ἅδην: Fig. οἴ ἐκ δίκην ἐλάσωσιν Il. 16.388. 3 To drive off (cattle, etc., as spoil) Il. 1.154: Od. 9.405, 465, Od. 11.290, Od. 15.235. In mid.: ῥύσιʼ ἐλαυνόμενος Il. 11.674. Cf. Il. 11.682: Od. 20.51. To drive off (captured horses) Il. 5.165, 236, 264, 327, 589, Il. 17.496. In mid. Il. 10.537. 4 To drive (horses, a chariot, a team of oxen, etc.): ἅρματα καὶ ἵππω Il. 5.237. Cf. Il. 2.764, Il. 11.289, Il. 23.334, Il. 24.325, etc.: Od. 15.215. Absol.: μάστιξεν ἐλάαν (to start the horses) Il. 5.366. Cf. Il. 11.274, Il. 13.27, Il. 16.713, Il. 23.356, etc.: εἰ βόες εἶεν ἐλαυνέμεν Od. 18.371. Cf. Od. 3.484, 493, Od. 4.2, etc. To drive up to the rescue: ἵππους Il. 17.614. To ride (a horse) Od. 5.371. Fig., to carry on, keep going: κολῳόν Il. 1.575. 5 To propel (a ship) with oars, row (her) Od. 7.109, Od. 12.109, 276, Od. 13.155, 169, Od. 15.503. Absol.: ἀναβάντες ἐλαύνομεν Od. 3.157, ἐλόωσι γαλήνην (through...) Od. 7.319. Cf. Od. 12.47, 55, 124, Od. 13.22. 6 Of operations conducted in line, to drive or form (a ditch, a wall, etc.): τάφρον Il. 7.450 = Il. 12.6, Il. 9.349, ὄγμον Il. 11.68. Cf. Il. 18.564: τεῖχος Od. 6.9, σταυρούς (a line of ...) Od. 14.11. Cf. Od. 7.86, 113. 7 To drive or thrust (a weapon): διαπρὸ χαλκὸν ἔλασσεν Il. 15.342. Cf. Il. 5.41, 539, Il. 20.259, Il. 24.421, etc.: Od. 22.93, 295. To drive (a weapon) into the ground Il. 10.153. To drive or thrust (something into a specified position): μοχλὸν ὑπὸ σποδοῦ Od. 9.375. In pass. of an arrow or a spear, to pass, take its way: διὰ ζωστῆρος ἐλήλατʼ [ὀϊστός] Il. 4.135. Cf. Il. 5.400, Il. 13. 8 To strike or wound (never with a missile): Ὑψήνορα ὦμον (in the . . .) Il. 5.80, κόρυθος φάλον Il. 13.614. Cf. Il. 2.199, Il. 5.584, Il. 10.455, Il. 11.109, Il. 13.576, Il. 14.497, Il. 15.352, Il. 16.338, Il. 20.475, Il. 22.326: πέτρην Od. 4.507, δεξιὸν ὦμον Od. 18.95. Cf. Od. 10.293, Od. 17.279, Od. 18.92, 96, Od. 22.94, 97, 296, 328. Absol.: Il. 21.425, Il. 22.284: Od. 3.449, Od. 13.164, Od. 18.91, 94. To dash (against the ground): πρὸς γῆν κάρη Od. 17.237. Of a wave striking Od. 5.313, 367. Of a boar wounding with its tusk Od. 19.449, 465. With cognate acc. of the wound inflicted by it Od. 19.393 = Od. 23.74, Od. 21.219, Od. 24.332. With σύν, to dash(one's teeth) together Od. 18.98. To beat (the sea with oars) (cf. τύπτω 3) Il. 7.6. Fig., of pain, to pierce: χεὶρ ὀδύνῃσιν ἐλήλαται Il. 16.518. 9 To beat or hammer out (metal) Il. 7.223. To form by beating or hammering out Il. 12.296, Il. 20.270.
ἔντοσθε
ἔντοσθε [ἐντός + -θεν 2.] 1 Within, inside: μένουσιν Il. 22.237. Cf. Il. 10.262, Il. 12.296, 455: Od. 12.241, Od. 13.100. 2 With genit., within, inside, in: ἐ.πόλιος Il. 6.364, τείχεος ἐ. Il. 12.416. Cf. Il. 4.454: Od. 1.126, 128, 380 = Od. 2.145, Od. 2.424 = Od. 15.289, Od. 9.235, 298, Od. 10.92, Od. 14.13, 194, Od. 17.339, Od. 18.238, Od. 21.417, Od. 22.171, 204.
θαμέες
θαμέες Nom. pl. fem. θαμειαί. Acc. θαμειάς. 1 Set or standing closely together: ἔνθα θαμειαὶ εἴρυντο νέες Il. 18.68. Cf. Il. 10.264, Il. 12.296, Il. 19.383 = Il. 22.316: ἀραρὼν θαμέσι σταμίνεσσιν Od. 5.252. Cf. Od. 12.92, Od. 14.12. 2 coming, flying, falling, thick and fast: θαμέες ἄκοντες ἀΐσσουσιν Il. 11.552 = Il. 17.661, ὥς τε νιφάδες πίπτωσι θαμειαί Il. 12.278. Cf. Il. 12.44, 287, Il. 14.422. 3 Occurring at short intervals over a space, numerous: πυραὶ καίοντο θαμειαί Il. 1.52.
ῥάπτω
ῥάπτω 3 sing. aor. ῥάψε Il. 12.296. Infin. ῥάψαι Il. 18.367. 1 To sew or stitch together, stitch : βοείας Il. 12.296. 2 To devise, contrive, plan, plot : κακά Il. 18.367 : Od. 3.118, Od. 16.423. Cf. Od. 16.379, 422.
ῥάπτω
ῥάπτω 3 sing. aor. ῥάψε Il. 12.296. Infin. ῥάψαι Il. 18.367. 1 To sew or stitch together, stitch : βοείας Il. 12.296. 2 To devise, contrive, plan, plot : κακά Il. 18.367 : Od. 3.118, Od. 16.423. Cf. Od. 16.379, 422.