urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.281 (line)

κοιμάω

2 still, calm, ἀνέμους, κύματα, Il. 12.281, Od. 12.169; φλόγα A. Ag. 597; κύματος μένος Id. Eu. 832; εὔφημον . . κοίμησον στόμα Id. Ag. 1247; also, soothe, assuage, κοίμησον δʼ ὀδύνας Il. 16.524; ᾧ (sc. φύλλῳ) κοιμῶ τόδʼ ἕλκος S. Ph. 650.

χέω

I pour out, let flow, κρήνη κατʼ αἰγίλιπος πέτρης χέει ὕδωρ Il. 9.15; βασιλεῦσιν ὕδωρ ἐπὶ χεῖρας ἔχευαν 3.270, cf. Od. 1.146, etc.; οἶνον χαμάδις χέε Il. 23.220; κατὰ στόματος νέκταρ Theoc. 7.82: χέει ὕδωρ, of Zeus, i.e. makes it rain, Il. 16.385; ὅταν βορέας χιόνα . . χέῃ E. Cyc. 328: abs., χέει it snows, Il. 12.281 ( νειφέμεν is in l. 280): freq. of drink-offerings, χέουσα χοάς A. Ch. 87:— Med., χοὴν χεῖσθαι νεκύεσσι Od. 10.518; χοὴν χεόμην νεκύεσσι 11.26; χοὰς χέασθαι Hdt. 7.43, etc.: abs., Is. 6.51, 65:— Pass., κέχυται Il. 12.284; κρῆναι χέονται they gush forth, E. Hipp. 748 (lyr.); ποτοῦ χυθέντος ἐς γῆν S. Tr. 704; χέεσθαι βουτύρῳ, γάλακτι to flow with . . , LXX Jb. 29.6.

ἄνεμος

ἄνεμος -ου, ὁ. 1 A wind: ἐλθὼν ἀ. Il. 17.57. Cf. Il. 5.865: Od. 5.109, 368, Od. 12.313. With pl.: οἱ δʼ ἄνεμοι ἔβαν (they, the winds mentioned) Il. 23.229: τῶν ἄλλων ἀνέμων Od. 5.383. 2 The wind: ἀ. πρῆσεν ἱστίον Il. 1.481. Cf. Il. 5.499, Il. 6.147, 346, Il. 11.156, 308, Il. 12.133, 157, 207, 253, Il. 14.398, Il. 15.383, 626, Il. 17.739, Il. 3.492, Il. 23.367, Il. 24.342: δεῦρʼ ἀ. πέλασσεν Od. 5.111 = 134. Cf. Od. 1.98, Od. 2.427, Od. 3.300, Od. 5.391, Od. 9.285, Od. 11.592, Od. 13.276, etc. 3 Joined with Βορέης Il. 15.26: Od. 9.67, Od. 14.253, 299, Od. 19.200. With Ζέφυρος Il. 16.150. 4 In pl. a Winds: δύο Il. 9.4. Cf. Il. 13.795, Il. 14.254, Il. 23.194: Od. 9.82, Od. 11.400 = 407, Od. 12.286, 425, Od. 14.313, Od. 24.110. b The winds: κνίσην ἄνεμοι φέρον Il. 8.549. Cf. Il. 2.397, Il. 5.501, 525, Il. 8.481, Il. 10.437, Il. 12.281, Il. 13.334, Il. 14.17, Il. 15.620, Il. 16.213 = Il. 23.713, Il. 17.56, Il. 23.199, 317: πνοιὰς ἀνέμων Od. 4.839. Cf. Od. 3.289, Od. 5.293, 305, 317, 330, 343, 478, Od. 6.43, Od. 7.272, Od. 9.260, Od. 10.20, 21, 47, Od. 12.326, Od. 13.99, Od. 19.440.

ἔμπεδος

ἔμπεδος -ον [ἐμ-, ἐν- 3 + πεδ-, ποδ-, πούς. Firm on the feet. Cf. ἠπεδανός.] 1 Standing firmly in place, not overthrown, intact: τεῖχος Il. 12.9, 12. 2 Maintained in place, steady: ἔμπεδον ἔχων σάκος Il. 16.107. Cf. Il. 16.520. In place, not displaced Il. 10.94: Od. 23.203. 3 Safe, intact Od. 2.227, Od. 11.178, Od. 19.525. Not decayed, fresh: χρώς Il. 19.33, 39. Unimpaired, retaining vigour: βίη Il. 4.314, Il. 7.157 = Il. 11.670, Il. 23.629. Cf. Il. 5.254, Il. 11.813, Il. 13.512, Il. 23.627: Od. 10.240, 493, Od. 11.393, Od. 14.468, 503, Od. 19.493, Od. 21.426, Od. 22.226. Unimpaired in mind Il. 20.183. Well-balanced: φρένες Il. 6.352: Od. 18.215. 4 Maintained with ceaseless vigilance: φυλακή Il. 8.521. 5 Secured, not liable to confiscation: γέρα Il. 9.335. 6 Assured, certain, never failing: κομιδή Od. 8.453. Assured, to be looked forward to with certainty: πομπήν Od. 8.30. In unfailing succession Od. 19.113. 7 Affording sure testimony, unmistakable: σήματα Od. 19.250 = Od. 23.206, Od. 24.346. 8 In neut. ἔμπεδον as adv. a With firm stand: στηρίξαι Od. 12.434. Immovably, steadily, fixedly Il. 17.434: Od. 17.464. Stead fastly, unshrinkingly Il. 5.527 = Il. 15.622, Il. 15.406. Without stirring Il. 13.37: = Od. 8.275, Od. 11.152, 628, Od. 12.161. b Without intermission or break, continuously Il. 12.281: Od. 7.259. Continually: ἐπαΐξασκεν Il. 18.158. With steady course, without break or stop Il. 22.192. With steady or undeviating course Il. 13.141, Il. 23.641, 642: Od. 13.86. c App., without hesitation or uncertainty: ἄλλοτʼ ἐπʼ ἄλλον ἀμείβεται Il. 15.683.

καλύπτω

καλύπτω Fut. καλύψω Il. 21.321. Aor. κάλυψα Il. 14.359. 3 sing. (ἐ)κάλυψε Il. 3.381, Il. 4.503, Il. 5.310, Il. 11.250, Il. 12.31, Il. 13.580, Il. 17.591, Il. 22.466, etc.: Od. 5.293, Od. 8.85, Od. 9.68, Od. 18.201, Od. 19.507, Od. 24.315, etc. 3 pl. (ἐ)κάλυψαν Il. 1.460, Il. 2.423, Il. 18.352, Il. 23.254: Od. 3.457, Od. 12.360. 3 sing. subj. καλύψῃ Il. 12.281. Pple. καλύψας Il. 5.23, Il. 11.752, Il. 17.132: Od. 17.241. Pl. καλύψαντες Il. 24.796. Infin. καλύψαι Il. 7.462, Il. 13.425. Mid. 3 sing. aor. καλύψατο Il. 14.184: Od. 5.491. Pple. καλυψάμενος, -η Il. 3.141: Od. 8.92, Od. 10.53, 179. Pass. Aor. pple. καλυφθείς Od. 4.402. Pf. pple. κεκαλυμμένος, -η, -ον Il. 16.360, 790, Il. 8.318, Il. 24.163: Od. 1.443, Od. 8.503, 562, Od. 11.15. 3 sing. plupf. κεκάλυπτο Il. 13.192, Il. 21.549. (ἀμφι-.) 1 To cover up or envelop for protection, preservation or concealment: ἠέρι πολλῇ Il. 3.381=Il. 20.444. Cf. Il. 5.23, Il. 10.29, Il. 13.192, Il. 18.352, Il. 24.20, 163 (hiding his face in his garment), etc.: κεκαλυμμένος οἰὸς ἀώτῳ Od. 1.443. Cf. Od. 4.402, Od. 8.85, 503, 562, Od. 19.507. In mid. Od. 8.92. 2 In gen., to cover, envelop, enclose, enfold, overlay, shroud: μηροὺς κατὰ κνισῃ ἐκάλυψαν Il. 1.460, χυτή με κατὰ γαῖα καλύπτοι Il. 6.464. Cf. Il. 7.462, Il. 12.281, Il. 16.735, Il. 17.136, Il. 21.318, Il. 23.168, 189, etc.: σὺν δὲ νεφέεσσι κάλυψε γαῖαν Od. 5.293. Cf. Od. 3.457, Od. 5.353, 435, Od. 11.15, Od. 17.241, etc. Of night Il. 10.201. Of grief: τὸν ἄχεος νεφέλη ἐκάλυψεν Il. 17.591=Il. 18.22:=Od. 24.315. Cf. Il. 11.250. Of sleep Od. 18.201. Of death or the darkness of death or swoon: τὸν σκότος ὄσσε κάλυψεν Il. 4.461, τὼ τέλος θανάτοιο κάλυψεν Il. 5.553. Cf. Il. 5.310, 659, Il. 13.425, Il. 14.439, Il. 16.325, etc. 3 In mid. without expressed object, to cover oneself up for protection: φύλλοισι καλύψατο Od. 5.491. To cover or veil oneself: καλυψαμένη ὀθόνῃσιν Il. 3.141. Cf. Il. 14.184: καλυψάμενος κείμην (hiding my face) Od. 10.53. With ἐκ, to uncover oneself(cf. ἐκ (Ι) 2): ἐκ δὲ καλυψάμενοι θηήσαντο (showing their faces) Od. 10.179. 4 To put or place (something) so as to afford protection, for or in way of profection: ἀμφὶ μενοιτιάδῃ σάκος καλύψας Il. 17.132. Cf. Il. 5.315, Il. 22.313. Of covering or overlaying: τόσσην οἱ ἄσιν καλύψω Il. 21.321. Of enveloping or shrouding: ἀμφὶ νύκτʼ ἐκάλυψεν Il. 5.507. To shed (sleep): αὐτῷ ἐγὼ περὶ κῶμα κάλυψα Il. 14.359.

καλύπτω

καλύπτω Fut. καλύψω Il. 21.321. Aor. κάλυψα Il. 14.359. 3 sing. (ἐ)κάλυψε Il. 3.381, Il. 4.503, Il. 5.310, Il. 11.250, Il. 12.31, Il. 13.580, Il. 17.591, Il. 22.466, etc.: Od. 5.293, Od. 8.85, Od. 9.68, Od. 18.201, Od. 19.507, Od. 24.315, etc. 3 pl. (ἐ)κάλυψαν Il. 1.460, Il. 2.423, Il. 18.352, Il. 23.254: Od. 3.457, Od. 12.360. 3 sing. subj. καλύψῃ Il. 12.281. Pple. καλύψας Il. 5.23, Il. 11.752, Il. 17.132: Od. 17.241. Pl. καλύψαντες Il. 24.796. Infin. καλύψαι Il. 7.462, Il. 13.425. Mid. 3 sing. aor. καλύψατο Il. 14.184: Od. 5.491. Pple. καλυψάμενος, -η Il. 3.141: Od. 8.92, Od. 10.53, 179. Pass. Aor. pple. καλυφθείς Od. 4.402. Pf. pple. κεκαλυμμένος, -η, -ον Il. 16.360, 790, Il. 8.318, Il. 24.163: Od. 1.443, Od. 8.503, 562, Od. 11.15. 3 sing. plupf. κεκάλυπτο Il. 13.192, Il. 21.549. (ἀμφι-.) 1 To cover up or envelop for protection, preservation or concealment: ἠέρι πολλῇ Il. 3.381=Il. 20.444. Cf. Il. 5.23, Il. 10.29, Il. 13.192, Il. 18.352, Il. 24.20, 163 (hiding his face in his garment), etc.: κεκαλυμμένος οἰὸς ἀώτῳ Od. 1.443. Cf. Od. 4.402, Od. 8.85, 503, 562, Od. 19.507. In mid. Od. 8.92. 2 In gen., to cover, envelop, enclose, enfold, overlay, shroud: μηροὺς κατὰ κνισῃ ἐκάλυψαν Il. 1.460, χυτή με κατὰ γαῖα καλύπτοι Il. 6.464. Cf. Il. 7.462, Il. 12.281, Il. 16.735, Il. 17.136, Il. 21.318, Il. 23.168, 189, etc.: σὺν δὲ νεφέεσσι κάλυψε γαῖαν Od. 5.293. Cf. Od. 3.457, Od. 5.353, 435, Od. 11.15, Od. 17.241, etc. Of night Il. 10.201. Of grief: τὸν ἄχεος νεφέλη ἐκάλυψεν Il. 17.591=Il. 18.22:=Od. 24.315. Cf. Il. 11.250. Of sleep Od. 18.201. Of death or the darkness of death or swoon: τὸν σκότος ὄσσε κάλυψεν Il. 4.461, τὼ τέλος θανάτοιο κάλυψεν Il. 5.553. Cf. Il. 5.310, 659, Il. 13.425, Il. 14.439, Il. 16.325, etc. 3 In mid. without expressed object, to cover oneself up for protection: φύλλοισι καλύψατο Od. 5.491. To cover or veil oneself: καλυψαμένη ὀθόνῃσιν Il. 3.141. Cf. Il. 14.184: καλυψάμενος κείμην (hiding my face) Od. 10.53. With ἐκ, to uncover oneself(cf. ἐκ (Ι) 2): ἐκ δὲ καλυψάμενοι θηήσαντο (showing their faces) Od. 10.179. 4 To put or place (something) so as to afford protection, for or in way of profection: ἀμφὶ μενοιτιάδῃ σάκος καλύψας Il. 17.132. Cf. Il. 5.315, Il. 22.313. Of covering or overlaying: τόσσην οἱ ἄσιν καλύψω Il. 21.321. Of enveloping or shrouding: ἀμφὶ νύκτʼ ἐκάλυψεν Il. 5.507. To shed (sleep): αὐτῷ ἐγὼ περὶ κῶμα κάλυψα Il. 14.359.

κοιμάω

κοιμάω [cf. κεῖμαι.] (κατα-) 1 To cause to sleep, lull to sleep: εἴς μʼ ἄτην κοιμήσατε ὕπνῳ Od. 12.372. To furnish with the means of sleeping, entertain for the night: τὸν αὐτοῦ κοίμησεν Od. 3.397. Of a beast, to lay (its young) to rest Od. 4.336 = Od. 17.127. To cause (the eyes) to close in sleep: κοίμησόν μοι Ζηνὸς ὄσσε Il. 14.236. To hush or still (winds or waves) Il. 12.281: Od. 12.169. To still or allay (pangs): κοίμησον ὀδύνας Il. 16.524. 2 In mid. and pass., to take one's rest, be laid or retire to rest, lie down to sleep: κοιμήσαντο παρὰ πρυμνήσια νηός Il. 1.476. Cf. Il. 1.610, Il. 6.246, 250, Il. 7.482, Il. 9.705, 713, Il. 24.636, 673: ἀσπαστὸν ἐείσατο κοιμηθῆναι Od. 7.343. Cf. Od. 4.295, Od. 6.16, Od. 10.479, Od. 12.32, Od. 14.523, Od. 19.49, Od. 20.4, etc. Of animals: σύας ἔρξαν κοιμηθῆναι Od. 14.411. To go to sleep (when one ought to be awake): μὴ φύλακες κοιμήσωνται Il. 10.99. Of the sleep of death: κοιμήσατο χάλκεον ὕπνον Il. 11.241. Not implying resting: τίς κʼ εἰναλίῳ παρὰ κήτεϊ κοιμηθείη; (i.e. lie in ambush) Od. 4.443. Connoting sexual intercourse: τῇ ἀσπαστὸν ἐείσατο κοιμηθῆναι Od. 8.295.

ὄφρα

ὄφρα 1 Till, until. a With indic. : ὄφρʼ ἀφίκοντο Il. 13.329. Cf. Il. 5.588, Il. 10.488, Il. 14.429, etc. : Od. 1.363, Od. 7.276, Od. 11.152, Od. 12.420, Od. 14.290, etc. b With subj., pure or with κεν or ἄν : ὄφρα τελέσσῃ Il. 1.82, ὄφρα κε οἶνον ἐνείκω Il. 6.258, ὄφρʼ ἂν ἵκηται Il. 15.23. Cf. Il. 12.281, Il. 16.10, Il. 22.192, Il. 24.431, etc. : Od. 4.588, Od. 6.304, etc. c With opt. : ὄφρʼ ἐξεμέσειεν Od. 12.437. Cf. Il. 10.571. With ἄν: ὄφρʼ ἄν ἄγοιεν Od. 17.298. 2 While, so long as. a With indic. : ὄφρα μήνιεν Il. 2.769. Cf. Il. 5.788, Il. 11.266, etc. : Od. 1.233, Od. 8.181, Od. 20.136, etc. b With subj. in conditional relative sentences. For the examples and constructions see Table at end III.B.a 1 2, (D) (12) (13) (20) (34) (43) (44). 3 While, during the time that. a With indic. : ὄφρʼ ἀμφεπένοντο Il. 4.220. Cf. Il. 11.357, Il. 14.358, etc. : Od. 10.125. b With subj. in conditional relative sentences. See Table III.B.a 1, (D) (26) (35). 4 For a time : ὄφρα μὲν βοῦς βόσκεν, αὐτὰρ ἐτεὶ... Il. 15.547. 5 In final clauses, in order that, so that. a With subj. : ὄφρα μὴ οἶος ἀγέραστος ἔω Il. 1.118. Cf. Il. 1.133, 147, 158, 185, 524, etc. : Od. 1.85, 88, 174, 310, Od. 2.329, Od. 3.15, etc. With κεν: ὄφρα κε γνῶμεν Il. 22.382. Cf. Il. 2.440 : Od. 3.359, Od. 10.298, Od. 16.234, Od. 19.45, etc. With ἄν: ὄφρʼ ἄν ἐκεῖθι δαῖτα πτωχεύῃ Od. 17.10. Cf. Od. 18.364, Od. 22.377. b With opt. : ὄφρα πολεμίζοι Il. 4.300. Cf. Il. 5.666, Il. 6.170, 195, Il. 7.340, etc. : Od. 1.261, Od. 3.175, 285, Od. 4.463, 473, etc. With κεν: ὄφρα χʼ ἁλίπλοα τείχεα θείη Il. 12.26. With ἄν: ὄφρʼ ἂν ἵκοιο Od. 10.65. Cf. Od. 24.334. c With fut. : ὄφρʼ εἴσεται Il. 8.110, Il. 16.242. Cf. Od. 4.163, Od. 17.6, Od. 18.419. 6 A clause with ὄφρα instead of infin. : λελιημένος ὄφρα τάχιστα τεύχεα συλήσειεν Il. 4.465. Cf. Il. 5.690, Il. 6.361, Il. 16.653. 7 Correlative with τόφρά See τόφρα 3.

χέω

χέω [χεϝ-] Aor. χεῦα Od. 4.584. 3 sing. ἔχευε Il. 5.776, Il. 8.50, Il. 9.215, Il. 19.222, Il. 24.445: Od. 2.395, Od. 23.40, Od. 4.216, Od. 6.77, Od. 11.245, etc. χεῦε Il. 9.7, Il. 16.270, 619: Od. 2.380, Od. 3.289, Od. 5.492, Od. 7.15, Od. 8.282, etc. 1 pl. χεύαμεν Od. 24.81. 3 pl. ἔχευαν Il. 3.270, Il. 4.269, Il. 5.618, Il. 9.174, Il. 23.256: Od. 1.146, Od. 3.258, 338 Od. 12.338, Od. 21.270. χεῦαν Il. 14.436: Od. 22.463. ἔχεαν Il. 18.347, Il. 24.799: Od. 8.436. Subj. χεύω Od. 2.222. 3 sing. χεύῃ Il. 14.165. 1 pl. χεύομεν Il. 7.336. 3 pl. χεύωσι Il. 7.86. Imp. χεῦον Od. 2.354. 3 pl. χευάντων Od. 4.214. Nom. pl. masc. pple. χεύαντες Il. 23.257, Il. 24.801: Od. 12.14. Infin. χεῦαι Il. 23.45: Od. 1.291, Od. 11.75. Mid. 3 sing. aor. ἐχεύατο Il. 5.314, Il. 7.63, χεύατο Il. 18.24: Od. 24.317. Pass. 3 sing. aor. opt. χυθείη Od. 19.590. 3 sing. aor. ἔχυτο Od. 22.88. χύτο Il. 13.544, Il. 16.414, 580, Il. 20.282, Il. 23.385, Il. 24.358: Od. 7.143. 3 pl. ἔχυντο Od. 8.297, Od. 10.415. χύντο Il. 4.526, Il. 21.181. Nom. fem. pple. χυμένη Il. 19.284: Od. 8.527. 3 sing. pf. κέχυται Il. 12.284. 3 pl. κέχυνται Il. 5.141: Od. 22.387. 3 sing. plupf. κέχυτο Il. 2.19, Il. 5.696, Il. 16.123, 344, 421, Il. 23.775: Od. 9.330, Od. 17.298. 3 pl. ἐκέχυντο Od. 19.539. κέχυντο Od. 22.389. (ἀμφι-, δια-, ἐγ-, ἐκ-, ἐπι-, ἐσ-, κατα-, περι-, περιπρο-, προ-, συγ-, ὑπο-.) 1 To pour (liquid): ὕδωρ ἐπὶ χεῖρας Il. 3.270, Il. 9.174, οἶνον ἐκ δεπάων Il. 7.480. Cf. Il. 9.15=Il. 16.4, Il. 14.436, Il. 18.347, Il. 23.220: Od. 1.146, Od. 3.40, Od. 4.214, Od. 8.436, Od. 9.210, Od. 20.260, etc. In mid.: χοὴν χεῖσθαι Od. 10.518. Cf. Od. 11.26. In reference to rain: ὅτε λαβρότατον χέει ὕδωρ Ζεύς Il. 16.385. In reference to the bowels: χύντο χολάδες (gushed forth) Il. 4.526=Il. 21.181. 2 To shed (tears): δάκρυ χέων Il. 1.357, κατὰ δάκρυ χέουσα 413. Cf. Il. 6.405, Il. 7.426, Il. 8.245, Il. 16.3, etc.: Od. 2.24, Od. 4.556, Od. 10.409, Od. 11.183, Od. 14.280, Od. 22.447, etc. In pass., of tears, to flow, well forth: χύτο δάκρυα Il. 23.385. Cf. Od. 4.523. 3 To shed or spread (mist) (whether actual mist or in reference to blinding or the mist of death): κατʼ ὀφθαλμῶν κέχυτʼ ἀχλύς Il. 5.696, Il. 16.344, 421, ἠέρα Il. 5.776, Il. 8.50, Il. 16.270. Cf. 321: Od. 7.15, Od. 13.189, Od. 22.88. In reference to dispersing mist, with a word indicating reversal of action: αὐτοῖο πάλιν χύτʼ ἀήρ Od. 7.143. 4 To spread (waves) on the surface of the sea: χεῦε κύματα (raised them) Od. 3.289. In mid., of a ripple, to spread itself: οἵη Ζεφύροιο ἐχεύατο φρίξ Il. 7.63. 5 In reference to granular substances. a To pile or heap up (earth): ἐπὶ σῆμʼ ἔχεεν Il. 6.419. Cf. Il. 7.86, 336, Il. 23.45, 256, 257, Il. 24.799, 801: Od. 1.291, Od. 2.222, Od. 3.258, Od. 4.584, Od. 11.75, Od. 12.14, Od. 24.81. b To shed (dust). In mid.: κόνιν χεύατο κὰκ κεφαλῆς Il. 18.24: Od. 24.317. 6 In reference to a number of solid or semi-solid objects, or to masses of solid acted upon together, or with a collective sb. a To send thick and fast or in a shower, pour: δούρατα Il. 5.618. In mid.: βέλεα χέοντο Il. 8.159=Il. 15.590. Sim. in reference to snow: χέει [χιόνα] Il. 12.281. Cf. Il. 12.284. b Generally, to shed, spread, throw, put, place: φύλλα τὰ μέν τʼ ἄνεμος χαμάδις χέει (scatters them) Il. 6.147, φῦκος [κῦμ'] ἔχευεν (throws it up) Il. 9.7, ἐπεὶ εἰν ἐλεοῖσιν ἔχευε [κρέα] 215. Cf. Il. 19.222, Il. 23.775: ἔν μοι ἄλφιτα χεῦον δοροῖσιν Od. 2.354, χεῦε ῥῶπας καὶ κῶας Od. 16.47 (with κῶας by a slight zeugma). Cf. Od. 2.380, Od. 8.278, 282, 297, Od. 9.330, Od. 11.588, Od. 15.527, Od. 17.298, Od. 22.20, 85. Sim. of reins: καθʼ ἡνία χεῦεν ἔραζε (let them drop) Il. 17.619. 7 Of persons or animals a In pass., to pour forth, issue forth: νεῶν ἐχέοντο (from the . . .) Il. 19.356. Cf. Il. 16.267. b In pass., to throw oneself or one's arms (round a person): ἀμφʼ αὐτῷ χυμένη Il. 19.284: Od. 8.527, ὣς ἐμὲ κεῖνοι ἔχυντο Od. 10.415 (the force of ἀμφί in ἀμφιθέουσι 413 being app. carried on to this vb.). c In mid., to throw or place (the arms round a person): ἀμφʼ ἑὸν υἱὸν ἐχεύατο πήχεε Il. 5.314. d In pass., to huddle or be huddled together: [ὄϊες] ἐπʼ ἀλλήλῃσι κέχυνται Il. 5.141. Cf. Od. 19.539, Od. 22.387, 389. 8 In reference to immaterial or impalpable things, to shed, spread: ἀμφί οἱ θάνατος χύτο Il. 13.544, εἴ πως τῷ ὕπνον χεύῃ Il. 14.165, νηὸς κάτʼ ἀσβέστη κέχυτο φλόξ (enveloped it) Il. 16.123, κατά οἱ κεφαλῆς χἔ ἀϋτμένα (i.e. his breath fell on the other's head) Il. 23.765. Cf. Il. 2.19, Il. 16.414 = 580, 282, Il. 24.445: ἀνέμων ἐπʼ ἀϋτμένα χεῦεν (sent it abroad) Od. 3.289, κὰκ κεφαλῆς χεῦε κάλλος Od. 23.156. Cf. Od. 2.395, Od. 5.492, Od. 7.286, Od. 11.245, 433, Od. 12.338, Od. 18.188, Od. 19.521, 590, Od. 20.54, Od. 22.463. 9 With σύν (cf. συγχέω). a To set at naught, violate (a treaty): ἐπεὶ σύν γʼ ὅρκιʼ ἔχευαν Il. 4.269. b To confound, trouble, upset (the mind): σὺν γέροντι νόος χύτο Il. 24.358.