urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.191 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.191
Descendant Count: 0
REF: 12.191
Ἀντιφάτην μὲν πρῶτον ἐπαΐξας διʼ ὁμίλου
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ἀντιφάτην | Ἀντιφάτην | Ἀντιφάτην[1] | 1 | 51801 | 12.191.t1 | True | Iliad Sentence Alignment (Crane) |
| μὲν | μὲν | μὲν[1] | 2 | 51802 | 12.191.t2 | True | |
| πρῶτον | πρῶτον | πρῶτον[1] | 3 | 51803 | 12.191.t3 | True | |
| ἐπαΐξας | ἐπαΐξας | ἐπαΐξας[1] | 4 | 51804 | 12.191.t4 | True | |
| διʼ | διʼ | διʼ[1] | 5 | 51805 | 12.191.t5 | True | |
| ὁμίλου | ὁμίλου | ὁμίλου[1] | 6 | 51806 | 12.191.t6 | True |
Dictionary Citations
cunliffe_hompers
Ἀντιφάτης-1 Trojan. killed by Leonteus Il. 12.191.
cunliffe_lex
ἐπαΐσσω [ἐπ-, ἐπι- 11 14.] Aor. ἐπήϊξα Od. 10.322. 3 pl. ἐπήϊξαν Il. 23.817: Od. 22.271. Pple. ἐπαΐξας, -αντος Il. 2.146, Il. 10.345, Il. 13.546, Il. 17.293, etc.: Od. 22.187. Infin. ἐπαΐξαι Il. 5.263, Il. 7.240, Il. 12.308, Il. 13.513: Od. 10.295. 3 sing. pa. iterative ἐπαΐξασκε Il. 17.462, Il. 18.159. Aor. infin. mid. ἐπαΐξασθαι Il. 23.773. 1 To make a rush for. With genit.: Αἰνείαο ἵππων Il. 5.263, νεῶν Il. 13.687. 2 To rush at (in hostile sense). With dat.: Ἕκτορι προτὶ Ἴλιον (till he drove him even to . . .) Il. 23.64: Κίρκῃ Od. 10.295, 322, μοι Od. 14.281. 3 With acc., to rush at (in hostile sense): νῶϊ Il. 5.235, τεῖχος Il. 12.308. To rush through, charge: μόθον ἵππων Il. 6.240. To make a rush for: Αἰνείαο ἵππους Il. 5.323. In mid.: ἐπαΐξασθαι ἄεθλον Il. 23.773. 4 Absol., to rush upon or towards a foe: δουρὶ ἐπαΐσσων Il. 10.369 = Il. 11.361. Cf. Il. 3.369, Il. 5.98, 584, Il. 10.345, 348, Il. 12.191, Il. 13.546, Il. 17.293, 462, Il. 18.159, Il. 23.817: Od. 22.187, 271. So ἐπαΐξαι μεθʼ ἑὸν βέλος Il. 13.513. Of a hawk swooping on its prey Il. 22.142. Of a rushing wind Il. 2.146. 5 Absol., of limbs, to have their movements, dart forth. In mid.: χεῖρες ὤμων ἐπαΐσσονται (from the . . .) Il. 23.628 (v.l. ἀπαΐσσονται).
ὅμιλος -ου, ὁ. 1 An assembly, concourse, company: πολλὸς χορὸν περιίσταθʼ ὁ. Il. 18.603. Cf. Il. 7.183, 186, Il. 22.462, Il. 23.651, 804, 813, Il. 24.712: Od. 1.225, Od. 8.109, Od. 15.328, Od. 16.29, Od. 17.67, 564, 590, Od. 23.303. In dat. ὁμίλῳ, in a body: ἦλθον ὁμίλῳ προτὶ ἄστυ Il. 21.606. Cf. Il. 13.50, 87. In reference to inanimate objects: οὔ τι μεμιγμένον ἐστὶν ὁμίλῳ [σημάτων] (the mass of . . .) Od. 8.196. 2 A throng gathered for or engaged in battle, the battle-throng: ἐρχόμενον προπάροιθεν ὁμίλου Il. 3.22. Cf. Il. 4.86, Il. 5.334, Il. 11.546 (in the direction of his friends), Il. 12.191, Il. 17.149 (to his friends), 471, Il. 19.402, Il. 20.178 (so far forth from the . . .). etc.: Od. 8.216, Od. 11.514. Sim.: μνηστήρων ἐς ὅμιλον ἀκοντίσαι (ἀκόντισαν) Od. 22.263, 282. So of a host in bivouac Il. 10.231, 338, 433, 499, 517, 545. Of a body of men gathered to attack or attacking a beast: λέων ἀνδρῶν ἐν ὁμίλῳ Od. 4.791. Cf. Il. 15.588, Il. 20.173.