urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.173 (line)

ἀγορεύω

ἀγορεύω [as ἀγοράομαι.] (ἐξ-.) 1 To hold (an assembly): ἀγορὰς ἀγόρευον Il. 2.788. 2 To speak or discourse in an assembly or company Il. 1.109, Il. 2.250, Il. 7.361, Il. 12.213, etc.: Od. 1.382, Od. 2.15, 36, Od. 8.171, etc. 3 To utter or say in an assembly or company: ταῦτα Il. 7.357. Cf. Il. 7.359, Il. 22.377, etc.: Od. 2.184, 210, Od. 8.505, etc. 4 To speak or tell of, make known, expound, in an assembly or company: θεοπροπίας Il. 1.385: δήμιόν τι Od. 2.32, 44. 5 In gen., to speak, say Il. 2.10, Il. 5.218, 832, Il. 15.53, Il. 17.35, etc.: Od. 1.214, Od. 4.76, 157, Od. 8.570, Od. 10.34, etc. To counsel, advise Il. 5.252. 6 To utter, say: ἔπεα Il. 3.155. Cf. Il. 5.274, Il. 12.173, Il. 18.95, etc.: Od. 1.307, Od. 4.189, Od. 5.183, Od. 11.83, Od. 18.15, etc. 7 To speak or tell of, declare, make known, relate, recount: ταῦτα πάντα Il. 1.365. Cf. Il. 9.369, Il. 12.176, Il. 18.142, Il. 21.99: Od. 1.174, 179, Od. 3.254, Od. 4.836 (tell his fate), Od. 11.381, etc. To propose Il. 22.261.

πείθω

πείθω 2 sing. fut. πείσεις Il. 1.132, Il. 6.360, Il. 11.648, Il. 18.126, Il. 24.219, 433 : Od. 14.363. 3 sing. πείσει Il. 9.345. Infin. πεισέμεν Il. 5.252, Il. 9.315. πείσειν Il. 22.357. 2 sing. fut. πιθήσεις Od. 21.369. Fut. πεπιθήσω Il. 22.223. 3 sing. aor. opt. πείσειε Il. 9.386 : Od. 14.123. 1 pl. aor. subj. πεπίθωμεν Il. 9.112. 1 pl. opt. πεπίθοιμεν Il. 1.100. 3 pl. πεπίθοιεν Il. 9.181, Il. 23.40. Fem. pple. πεπιθοῦσα Il. 15.26. Infin. πεπιθεῖν Il. 9.184. Aor. pple. πιθήσας Il. 4.398, Il. 6.183, Il. 9.119, Il. 11.235, Il. 13.369, Il. 17.48, Il. 22.107 : Od. 21.315. Pf. πέποιθα Il. 13.96 : Od. 16.71, Od. 21.132. 3 sing. πέποιθε Il. 23.286 : Od. 16.98, 116. 3 pl. πεποίθασι Il. 4.325. Subj. πεποίθω Od. 24.329. 2 sing. πεποίθῃς Il. 1.524 : Od. 13.344. 1 pl. πεποίθομεν Od. 10.335. Pple. πεποιθώς, -ότος Il. 2.588, Il. 4.303, Il. 6.505, Il. 12.135, Il. 16.624, Il. 17.329, Il. 18.158, Il. 23.319, etc. : Od. 6.130, Od. 7.34, Od. 9.107, Od. 20.289. Plupf. πεποίθεα Od. 4.434, Od. 8.181. 3 sing. ἐπεποίθει Il. 16.171. 1 pl. ἐπἑπιθμεν Il. 2.341, Il. 4.159, Il. 14.55. Mid. Imp. πείθευ Il. 14.235. Fut. πείσομαι Il. 7.286, Il. 23.96 : Od. 5.358. 2 sing. πείσεαι Il. 9.74. 3 sing. πείσεται Il. 11.789. 3 pl. πείσονται Il. 8.154, Il. 23.157 : Od. 16.280. Infin. πείσεσθαι Il. 1.289, 296, 427, Il. 20.466 : Od. 3.146. Aor. πιθόμην Il. 5.201, Il. 9.453, Il. 22.103 : Od. 9.228. 3 dual πιθέσθην Il. 15.156. 3 pl. (ἐ)πίθοντο Il. 3.260, Il. 7.379, Il. 9.79, Il. 12.109, 468, Il. 14.133, 378, Il. 15.300, Il. 23.54, 249, 738 : Od. 3.477, Od. 6.71, 247, Od. 9.44, Od. 10.178, 428, Od. 12.222, Od. 15.220, 288, Od. 20.157, Od. 22.178, Od. 23.141. 2 sing. subj. πίθηαι Il. 1.207, Il. 21.293, Il. 23.82 : Od. 1.279. 3 sing. πίθηται Il. 1.420, Il. 11.791. 1 pl. πιθώμεθα Il. 18.273. 2 sing. opt. πίθοιο Il. 4.93, Il. 7.28, 48, Il. 14.190 : Od. 4.193, Od. 20.381. 3 pl. πιθοίατο Il. 10.57. Imp. pl. πίθεσθε Il. 1.259, 274, Il. 18.266 : Od. 11.345, Od. 24.461. 3 pl. πιθέσθων Il. 9.167. Infin. πιθέσθαι Il. 7.282, 293, Il. 13.726 : Od. 17.21. 3 sing. aor. opt. πεπίθοιτο Il. 10.204. (ἐπι-, παρα-) 1 To induce or win over to an act or a course of action, to persuade, win over, prevail upon, urge successfully, to do or refrain from doing something : οὐδέ με πείσεις Il. 1.132. Cf. Il. 4.104, Il. 5.252, Il. 6.51, Il. 15.26, Il. 22.78, etc. : ἔπειθεν (ἔπειθον) Ἀχαιούς Od. 2.106 = Od. 24.141, Od. 19.151. Cf. Od. 1.43, Od. 7.258 = Od. 9.33, Od. 9.500, Od. 23.337. With complementary infin. : τόνδε πεπιθήσω μαχέσασθαι Il. 22.223. Cf. Il. 23.40. 2 To induce to regard one with favour, win or bring over, prevail with : τότε κέν μιν ἱλασσάμενοι πεπίθοιμεν Il. 1.100. Cf. Il. 9.112, 181, 184, 315, 345, 386, Il. 12.173. 3 To induce to believe in the truth of something, win to a belief or assurance, convince: πείθεις μευ θυμόν Od. 23.230. Cf. Od. 14.123, 363, 392. 4 In mid. and in fut. πιθήσω. a To yield to inducement, persuasion or command, yield, submit oneself, be ruled, obey, hearken to another, follow his lead, be guided by him, do his bidding : ἀλλὰ πίθεσθε Il. 1.259. Cf. Il. 1.207, 274, 427, Il. 2.139, Il. 3.260, Il. 5.201, Il. 7.121, 379, etc. : δμώεσσιν ἐκέκλετο, τοὶ δʼ ἐπίθοντο Od. 6.71. Cf. Od. 1.279, Od. 3.146, 477, Od. 5.358, Od. 9.44, Od. 12.213, Od. 15.288, etc. With dat. of the person to whom or that to which one yields or submits oneself : ἐπείθετο μύθῳ Il. 1.33, πείθονταί οἱ Ἀχαιοί Il. 1.79. Cf. Il. 1.150, 214, 273, Il. 2.85, Il. 4.93, Il. 9.74, Il. 12.109, etc. : οὐκ εὖ πᾶσι πιθήσεις Od. 21.369. Cf. Od. 2.227 (to humour him), Od. 3.358, Od. 4.193, Od. 10.178, Od. 15.541, Od. 17.21, etc. With dat. and infin. : ἑῷ θυμῷ ἐλθεῖν Il. 10.204. Cf. Od. 24.456. Sim., to yield or resign oneself to something coming upon one in the course of nature. With dat. : ἀγαθὸν καὶ νυκτὶ πιθέσθαι Il. 7.282 = 293. Cf. Il. 23.48, 645, Il. 8.502 = Il. 9.65 : = Od. 12.291. b To bring oneself to believe in the truth of something, be convinced. With infin.: οὔ πω ἐπείθετο ὃν πατέρʼ εἶναι Od. 16.192. Cf. Il. 8.154. To believe in, be convinced by. With dat. ἀγγελίῃ Od. 1.414. 5 In pf. and plupf. and in the aor. pple. πιθήσας (these forms occurring only in this sense), and also (twice Il. 4.408 : Od. 20.45) in mid. a To feel assurance or confidence, be satisfied : κεφαλῇ τοι κατανείσομαι, ὄφρα πεποίθῃς Il. 1.524. Cf. Od. 13.344, Od. 24.329. b To put one's trust in, trust to, rely upon, commit oneself to, have trust or confidence in, be emboldened by. With dat. or instrumental : δεξιαί, ᾗς ἐπέπιθμεν Il. 2.341, ἱπποσύνῃ τε καὶ ἠνορέηφι πεποιθώς Il. 4.303, θεῶν τεράεσσι πιθήσας 398, ἡγεμόνας τοῖς ἐπεποίθει Il. 16.171. Cf. Il. 6.505 (committing his going to his ...), 510 (letting himself be carried away by it, exulting in it), Il. 9.119 (committing myself to the guidance of ...), Il. 11.235 (giving it its way, following it up), Il. 12.135, Il. 13.96 (I look to you to ...), 369, Il. 14.55, Il. 17.329, etc. : Od. 4.434, Od. 6.130, Od. 7.34, Od. 8.181, Od. 9.107, Od. 10.335, Od. 16.71 (feel confident of ...), 98 = 116, Od. 20.45, 289, Od. 21.132, 315.

φρήν

φρήν φρενός, ἡ. (In sing. and pl. (the organ being regarded as a double one) without distinction of sense. The pl. occurs more frequently than the sing.) (Cf. ἦτορ, θυμός, κραδίη, κῆρ.) I The midriff. In pl. : ἔνθα φρένες ἔρχαται ἀμφὶ κῆρ Il. 16.481. Cf. Il. 16.504 : Od. 9.301. II Vaguely as the seat of 1 a ἦτορ 2.b : θάρσυνόν οἱ ἦτορ ἐνὶ φρεσίν Il. 16.242. Cf. Il. 17.111, Il. 19.169. b ἦτορ 2.e : τί σφῶϊν ἐνὶ φρεσὶ μαίνεται ἦτορ; Il. 8.413. c ἦτορ 2.f : φρεσὶν ᾗσιν ἔχων δεδαϊγμένον ἦτορ Od. 13.320. d ἦτορ 2.h Od. 23.172. 2 a θυμός I.1.a : ἐπεὶ ἐς φρένα θυμὸς ἀγέρθη Il. 22.475 : Od. 24.349. Cf. Od. 5.458. b θυμός I.2 : αἰεί οἱ ἐνὶ φρεσὶ θυμὸς ἐτόλμα Il. 10.232. Cf. Il. 13.487. c θυμός I.5 : ἐμοὶ οὐκέτʼ ἐρητύετʼ ἐν φρεσὶ θυμός Il. 9.462. Cf. Il. 21.386. d θυμός I.6: οὐ σοὶ ὀλοφύρεται ἐν φρεσὶ θυμός Il. 8.202. Cf. Il. 19.178, Il. 23.600, Il. 24.321 :=Od. 15.165, 486. e θυμός I.8: δίχα θυμὸς ἐνὶ φρεσὶ μερμηρίζει Od. 16.73. Cf. Od. 20.38. f θυμός I.10 Il. 22.357.– g θυμός (IV) Il. 13.280. 3 κῆρ 2.b : ἄλλα οἱ κῆρ ὅρμαινε φρεσὶν ᾗσιν Od. 18.345. 4 κραδίη 3.d : διχθά μοι κραδίη μέμονε φρεσίν Il. 16.435. 5 νόος 2 : τῇς ἐν νόος ἐστὶ μετὰ φρεσίν Il. 18.419. III The heart, breast, soul, mind, as the seat or a seat (when coupled with θυμός hardly to be distinguished therefrom) 1 Of life; hence, vitality, the vital powers, strength : ἄτη φρένας εἷλεν Il. 16.805, τῆς ἀχέων φρένας ἔφθιεν Il. 18.446. 2 Of the intelligence; specifically a Of the faculty of perception or knowledge : ἔγνω ἧσιν ἐνὶ φρεσίν Il. 1.333=Il. 8.446, Il. 16.530, Il. 22.296. Cf. Il. 2.301, Il. 4.163=Il. 6.447, Il. 5.406, Il. 8.366, Il. 19.121, Il. 20.264, Il. 21.61, Il. 24.197, 563 : φρεσὶ σύνθετʼ ἀοιδήν Od. 1.328. Cf. Od. 1.115, 322, 420, Od. 4.632, Od. 5.206, Od. 7.327, Od. 8.448, Od. 9.11, Od. 13.327, 417, Od. 15.211, Od. 22.347, 501. b Of the faculty of thinking, deliberating, judging, considering, devising : μερμήριξε κατὰ φρένα καὶ κατὰ θυμόν Il. 5.671, Il. 8.169. Cf. Il. 1.55, 193, 297, 342, Il. 2.3, Il. 3.108, Il. 6.352, Il. 9.119, 313, 423, 600, Il. 10.4, Il. 11.794, Il. 13.558, Il. 14.92, Il. 15.81, Il. 16.83, Il. 19.88, Il. 20.116, Il. 21.19, etc. : ἄλλα ἐνὶ φρεσὶ σῇσι νοήσεις Od. 3.26. Cf. Od. 1.294, 427, 444, Od. 2.93, 363, Od. 3.132, 151, Od. 4.117, 676, 729 (it never occurred to you), Od. 5.427, Od. 8.240, 273, Od. 9.419, Od. 11.146, 454, 474, Od. 14.82, 290 (by his cunning), Od. 15.234, 421, Od. 18.215, 216, Od. 19.138, Od. 20.41, 228, Od. 21.301, Od. 22.333, etc. c Of memory or recollection : σῇσιν ἔχε φρεσίν Il. 2.33, τῶν ἄλλων τίς κεν ᾗσι φρεσὶν οὐνόματʼ εἴποι; Il. 17.260 (by exerting his powers of memory). Cf. Il. 2.70 : Od. 10.557, Od. 15.445. Hence α The faculty of thought, intelligence : φρένες οὐκ ἔνι πάμπαν Il. 23.104. Cf. Od. 10.493. β Mental power or reach, intelligence, understanding, judgment, discretion, sense, wit : οὐ χερείων . . . οὔτε φρένας οὔτε ἔργα Il. 1.115. Cf. Il. 13.432, 631, Il. 14.141, Il. 17.171, 173, Il. 20.35 : φρεσὶ κέχρητʼ ἀγαθῇσιν Od. 3.266, Od. 14.421, Od. 16.398. Cf. Od. 2.117=Od. 7.112, Od. 4.264, Od. 8.168, Od. 11.337=Od. 18.249, Od. 11.367, Od. 17.454, Od. 21.288, Od. 24.194. γ One's wits : γλαύκῳ φρένας ἐξέλετο Ζεύς Il. 6.234. Cf. Il. 7.360=Il. 12.234, Il. 9.377, Il. 13.394, Il. 15.128, 724, Il. 16.403, Il. 17.470, Il. 18.311, Il. 19.137, Il. 24.201 : Od. 2.243, Od. 14.178, Od. 18.327. In reference to distraction, rage or fury : φρεσὶ μαίνεται οὐκ ἀγαθῇσιν Il. 8.360. Cf. Il. 24.114 = 135. To intoxication : οἶνός σʼ ἔχει φρένας Od. 18.331= Od. 18.391. Cf. Od. 9.362, 454, Od. 19.122, Od. 21.297. 3 Of spirit, courage, stoutness, resolution, endurance : οὐκ ἔστι βίη φρεσὶν οὐδέ τις ἀλκή Il. 3.45. Cf. Il. 13.55, Il. 17.499, 573, Il. 20.381, Il. 21.145 : Od. 1.89, Od. 3.76, Od. 6.140, Od. 17.238, Od. 19.347, Od. 22.298. In reference to animals Il. 4.245 (of fawns), Il. 16.157 (of wolves). 4 Of anger, wrath, passion : μένεος φρένες πίμπλαντο Il. 1.103. Cf. Il. 2.241, Il. 16.61, Il. 19.127 : Od. 4.661, Od. 6.147. 5 a Of desire, longing, appetite : σίτου περὶ φρένας ἵμερος αἱρεῖ Il. 11.89. Cf. Il. 14.221, Il. 19.213 : Od. 2.34, Od. 6.180, Od. 15.111, Od. 17.355, Od. 21.157. b Of the sexual impulse : οὔ πώ ποτέ μʼ ὧδέ γʼ ἔρως φρένας ἀμφεκάλυψεν Il. 3.442. Cf. Il. 14.294. 6 Of volition : τῷ (σοὶ) φρένας ἄφρονι πεῖθεν Il. 4.104, Il. 16.842, οὐ Διὸς βέομαι φρεσίν (app., in company with . . ., i.e. at the will of Zeus) Il. 15.194. Cf. Il. 6.61, Il. 7.120=Il. 13.788, Il. 9.184, Il. 10.45, Il. 12.173, Il. 13.115, Il. 15.203, Il. 21.101, Il. 22.235: Od. 1.42, Od. 4.777, Od. 8.559, Od. 14.337, Od. 24.435, 465. 7 Of feelings, emotions, moods, such as joy, grief, liking, hope, fear, reverence, regard, anxiety, solicitude, etc. : τί σε φρένας ἵκετο πένθος; Il. 1.362, φρένα τέρπετο 474, δείδοικα κατὰ φρένα μὴ . . . 555. Cf. Il. 1.107, Il. 5.493, Il. 6.285, 481, Il. 8.124, Il. 10.10, 46, 237, Il. 13.121, Il. 14.264, Il. 15.61, Il. 17.83, Il. 18.88, 430, Il. 19.19, Il. 20.23, Il. 21.583, Il. 24.105, etc. : τοῖσιν ἐνὶ φρεσὶν ἄλλα μεμήλει Od. 1.151, γόῳ φρένα τέρπομαι Od. 4.102, ὀδυνάων, αἵ μʼ ἐρέθουσι κατὰ φρένα καὶ κατὰ θυμόν 813, δέος ἐν φρεσὶ πίπτει Od. 14.88. Cf. Od. 4.825, Od. 5.74, Od. 6.65, 106, Od. 7.218, Od. 8.131, 154, Od. 11.195, Od. 13.362, Od. 17.174, Od. 18.324, Od. 19.471, Od. 21.157, Od. 24.233, etc. 8 Of one's character or disposition : φρεσίν οἱ ἄρτια ᾔδη Il. 5.326, φίλα φρεσὶ μήδεα εἰδώς Il. 17.325. Cf. Il. 2.213, 241, Il. 24.40, etc. : περὶ φρεσὶν αἴσιμα ᾔδη Od. 14.433 (περί doubtless to be taken as adv. and φρεσίν as locative; lit. exceedingly in his heart). Cf. Od. 2.231= Od. 5.9, Od. 10.553, Od. 11.445, Od. 14.227, Od. 18.220, etc. 9 As the seat of sleep Il. 10.139, Il. 14.165. IV One's inward self : μηδὲ φρεσὶν εἰρύσσαιτο (keep the knowledge to himself) Od. 16.459.