urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.158 (line)

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.158

Descendant Count: 1

REF: 12.158

ταρφειὰς κατέχευεν ἐπὶ χθονὶ πουλυβοτείρῃ·

PREV (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.157)

NEXT (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.159)

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
ταρφειὰς	ταρφειὰς	ταρφειὰς[1]	1	51574	12.158.t1	True	Iliad Sentence Alignment (Crane)
κατέχευεν	κατέχευεν	κατέχευεν[1]	2	51575	12.158.t2	True
ἐπὶ	ἐπὶ	ἐπὶ[1]	3	51576	12.158.t3	True
χθονὶ	χθονὶ	χθονὶ[1]	4	51577	12.158.t4	True
πουλυβοτείρῃ·	πουλυβοτείρῃ	πουλυβοτείρῃ[1]	5	51578	12.158.t5	True

Dictionary Citations

LSJ

καταχέω

2 pour, shower down, χιόνα, νιφάδας ἐπὶ χθονί, Od. 19.206, Il. 12.158; ψιάδας κ. ἔραζε 16.459; so κατὰ δʼ ἠέρα πουλὺν ἔχευεν 8.50; κατὰ δʼ ὕπνον ἔχευεν Od. 11.245:— Med., νότος . . χύσιν κατεχεύατο φύλλων Call. l.c.:— Pass., ἴδρως κακχέεται Sapph. 2.13.

ταρφύς

thick, close, θρίξ A. Th. l.c.; ταρφέος ἐχέτλης Orac. ap. Luc. JTr. 31: Hom. only uses the pl., ταρφέες ἰοί Il. 11.387, Od. 22.246; ταρφέας ἰούς Il. 15.472; ταρφέες κεραυνοί Hes. Th. 693; ταρφέα δράγματα Il. 11.69: neut. pl. ταρφέα as Adv., ofttimes, often, 12.47, 13.718, 22.142, Od. 8.379: regul. Adv. ταρφέως B. 12.86:— Hom. also has a fem. nom. ταρφειαί and acc. ταρφειάς, so accented by Aristarch. and found in most codd., ταρφειαὶ νιφάδες, κόρυθες, Il. 19.357, 359; ταρφειὰς [νιφάδας] 12.158; ταρφείας was prescribed (prob. wrongly) by D.T. ap. Hdn.Gr. 2.81 in Il. 12.158. (Cf. τάρφος).

ταρφύς

cunliffe_lex

†καταχέω

†καταχέω [κατα- 1.] 2 sing. aor. κατέχευας Od. 14.38. 3 sing. -ε Il. 2.670, Il. 3.10, Il. 5.734, Il. 8.385, Il. 12.158, Il. 16.459, Il. 23.282 : Od. 2.12, Od. 6.235, Od. 7.42, Od. 8.19, Od. 17.63. 3 pl. -αν Il. 6.134. 3 sing. subj. καταχεύῃ Il. 23.408 : Od. 19.206. Infin. καταχεῦαι Il. 7.461. 3 pl. aor. pass. κατέχυντο Od. 12.411. 1 To pour (a liquid) upon. With genit. : ἔλαιον χαιτάων Il. 23.282. 2 In gen., to shed, let fall : νιφάδας Il. 12.158. Cf. Il. 16.459 : Od. 19.206. To shed or spread (mist) Il. 3.10 : Od. 7.42. 3 To let fall all together or in a mass : θύσθλα Il. 6.134. In pass., to fall all together or in a mass : ὅπλα πάντα εἰς ἄντλον κατέχυντο Od. 12.411. To let (a robe) fall from one's person Il. 5.734 = Il. 8.385. 4 To sweep away in destruction : τεῖχος εἰς ἅλα Il. 7.461. 5 Fig., to shed, pour, cause to come, bring : πλοῦτον Il. 2.670. Cf. Il. 23.408 : Od. 2.12= Od. 17.63, Od. 6.235, Od. 8.19, Od. 14.38.

†καταχέω

πουλυβότειρα

πουλυβότειρα -ης [πουλυ-, πουλύς + βοτ-, βόσκω.] That feeds many. Epithet of the earth Il. 3.89, 265, Il. 6.213, Il. 8.73, 277, Il. 12.158, etc.: Od. 8.378, Od. 12.191, Od. 19.408. Of Achaeïs Il. 11.770.

ταρφέες

ταρφέες -έα [τάρφος.] Nom. fem. ταρφειαί Il. 19.357, 359. Acc. ταρφειάς Il. 12.158. Coming, fly. τάρφθη τε ing, falling, appearing, thick and fast or at short intervals: τὰ δράγματα Il. 11.69, ἰοί 387, νιφάδες Il. 19.357. Cf. Il. 12.158, Il. 15.472, Il. 19.359: Od. 22.246. In neut. pl. ταρφέα as adv., at short intervals, without remission, continually, constantly: στρέφεται Il. 12.47. Cf. Il. 13.718, Il. 22.142: Od. 8.379.

ταρφέες