urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.125 (line)

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.125
Descendant Count: 0
REF: 12.125
ὀξέα κεκλήγοντες· ἔφαντο γὰρ οὐκ ἔτʼ Ἀχαιοὺς
PREV (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.124)
NEXT (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.126)

Metadata

{}

Tokens

Value Word Value Subref Value Position Index VE Ref Space After Alignments
ὀξέα ὀξέα ὀξέα[1] 1 51354 12.125.t1 True Iliad Sentence Alignment (Crane) Iliad Sentence Alignment (Crane)
κεκλήγοντες· κεκλήγοντες κεκλήγοντες[1] 2 51355 12.125.t2 True
ἔφαντο ἔφαντο ἔφαντο[1] 3 51356 12.125.t3 True
γὰρ γὰρ γὰρ[1] 4 51357 12.125.t4 True
οὐκ οὐκ οὐκ[1] 5 51358 12.125.t5 True
ἔτʼ ἔτʼ ἔτʼ[1] 6 51359 12.125.t6 True
Ἀχαιοὺς Ἀχαιοὺς Ἀχαιοὺς[1] 7 51360 12.125.t7 True

Dictionary Citations

cunliffe_lex

†κλάζω
†κλάζω Nom. dual pres. pple. κλάζοντε Il. 16.429. 3 pl. aor. ἔκλαγξαν Il. 1.46. Pple. κλάγξας, -αντος Il. 10.276, Il. 12.207. Pf. pple. κεκληγώς Il. 11.168, Il. 17.88 : Od. 12.408. Thematic pf. pple. (in pres. sense) κεκλήγων (v.l. κεκληγώς) Il. 2.222, Il. 5.591, Il. 11.344, Il. 13.755. Nom. pl. κεκλήγοντες (v.l. κεκληγῶτες) Il. 12.125, Il. 16.430, Il. 17.756, 759 : Od. 14.30. Acc. κεκλήγοντας (v.l. κεκληγῶτας) Od. 12.256. To utter or emit a sharp piercing sound. 1 Of the cry of birds : αἰετὸς κλάγξας πέτετο Il. 12.207. Cf. Il. 10.276, Il. 16.429, Il. 16.756. 2 Of the barking of dogs Od. 14.30. 3 Of the cry or shouting of men : ὣς οἱ κεκλήγοντες ὄρουσαν Il. 16.430. Cf. Il. 2.222, Il. 5.591 = Il. 11.344, Il. 11.168, Il. 12.125, Il. 13.755, Il. 17.88, 759 : κατήσθιε κεκλήγοντας Od. 12.256. 4 Of the singing of a high wind : ἦλθε κεκληγὼς ζέφυρος Od. 12.408. 5 Of the rattling of arrows striking against each other Il. 1.46.
†κλάζω
†κλάζω Nom. dual pres. pple. κλάζοντε Il. 16.429. 3 pl. aor. ἔκλαγξαν Il. 1.46. Pple. κλάγξας, -αντος Il. 10.276, Il. 12.207. Pf. pple. κεκληγώς Il. 11.168, Il. 17.88 : Od. 12.408. Thematic pf. pple. (in pres. sense) κεκλήγων (v.l. κεκληγώς) Il. 2.222, Il. 5.591, Il. 11.344, Il. 13.755. Nom. pl. κεκλήγοντες (v.l. κεκληγῶτες) Il. 12.125, Il. 16.430, Il. 17.756, 759 : Od. 14.30. Acc. κεκλήγοντας (v.l. κεκληγῶτας) Od. 12.256. To utter or emit a sharp piercing sound. 1 Of the cry of birds : αἰετὸς κλάγξας πέτετο Il. 12.207. Cf. Il. 10.276, Il. 16.429, Il. 16.756. 2 Of the barking of dogs Od. 14.30. 3 Of the cry or shouting of men : ὣς οἱ κεκλήγοντες ὄρουσαν Il. 16.430. Cf. Il. 2.222, Il. 5.591 = Il. 11.344, Il. 11.168, Il. 12.125, Il. 13.755, Il. 17.88, 759 : κατήσθιε κεκλήγοντας Od. 12.256. 4 Of the singing of a high wind : ἦλθε κεκληγὼς ζέφυρος Od. 12.408. 5 Of the rattling of arrows striking against each other Il. 1.46.
ὀξύς
ὀξύς -εῖα, -ύ. 1 Sharp, keen, with sharp point or edge: δοῦρε δύω ὀξέα Il. 11.44. Cf. Il. 10.135, Il. 11.392, Il. 12.56 (pointed), 447 (coming to a point), Il. 15.711, etc.: Od. 1.99, Od. 3.443, Od. 5.411 (jagged), Od. 12.74 (rising to a point), etc. Epithet of weapons or parts thereof Il. 1.190, Il. 4.185, 214, 490, 530, etc.: Od. 2.3, Od. 4.700, Od. 10.145, Od. 14.271, Od. 22.265, etc. Sim. of cutting instruments: ἐρινεὸν ὀξέϊ χαλκῷ τάμνεν Il. 21.37. Cf. Il. 23.412: Od. 12.173. 2 Fig. of the beams of the sun, piercing, penetrating Il. 17.372. In reference to perception with the eye, quick. In superl., with infin.: ὀξύτατον εἰσοράασθαι Il. 14.345. Cf. Il. 17.675. Of sound, shrill, piercing: ἀϋτή Il. 15.313. Of pain or grief, sharp, piercing: ὀδύναι Il. 11.268, 272. Cf. Il. 11.269, Il. 16.518, Il. 19.125, Il. 22.425: Od. 11.208, Od. 19.517. As epithet of Ares, eager, impetuous Il. 7.330. As epithet of battle, keen, fierce: ὀξὺν Ἄρηα Il. 2.440, Il. 4.352=Il. 19.237, Il. 8.531=Il. 18.304, Il. 11.836, Il. 17.721. 3 In neut. sing. ὀξύ as adv. a Of perceiving with the eye, with keen glance, quickly: νόησεν Il. 3.374=Il. 5.312, Il. 5.680, Il. 8.91, 132, Il. 11.343, Il. 15.649, Il. 20.291. Cf. Od. 5.393. Sim. of perceiving with the ear, quickly (the exercise of the power of hearing being thought of as keen like a glance): ἄκουσεν Il. 17.256. b In reference to sound, shrilly, piercingly: βοήσας Il. 17.89. Cf. Il. 18.71, Il. 20.52, Il. 22.141. 4 In neut. pl. ὀξέα as adv., in reference to sound, shrilly, piercingly: κεκλήγων Il. 2.222. Cf. Il. 12.125, Il. 17.88. 5 In neut. sing. superl. ὀξύτατον as adv., of perceiving with the eye, with keenest glance, most quickly: οὔτʼ ὀξύτατον δέρκεται ὄσσε Il. 23.477.
οὐκέτι
οὐκέτι [οὐκ ἔτι.] In general use corresponding to οὐ as μηκέτι to μή. 1 In reference to the present or past, no more, no longer : ἔνθʼ ἐμοὶ οὐκέτʼ ἐρητύετο θυμός Il. 9.462, οὐκέτι δῶρʼ ἐτέλεσσαν (i.e. they changed their minds) 598, οὐκέτι δύναμαι παρμενέμεν Il. 15.399. Cf. Il. 13.515, 701, 761, Il. 15.727= Il. 16.102, Il. 17.238, 603, 623, Il. 19.343, Il. 21.391, Il. 22.384 : Od. 1.189, 297, Od. 3.241, Od. 4.12, Od. 5.153, Od. 11.456, Od. 12.205, 223 (i.e. he gave up the idea), Od. 15.23, Od. 18.215, Od. 20.137, Od. 22.226, etc. 2 Indicating the reaching of a limit, point, pitch : Ἀχαιΐδες, οὐκέτʼ Ἀχαιοί (whom I can now no longer call . . .) Il. 2.235, Il. 7.96, μαίνεται οὐκέτʼ ἀνεκτῶς (he has come to the point of being unbearable) Il. 8.355. Cf. Il. 4.539, Il. 7.357, Il. 8.427, Il. 9.164, Il. 10.118, Il. 11.610, Il. 12.73, 231= Il. 18.285, Il. 13.116 : οὐκέτι καλὰ διὲκ μεγάροιό γʼ ὀΐω ἂψ ἀναχωρήσειν (your insolence is such that . . .) Od. 17.460. Cf. Od. 9.350, Od. 15.10, Od. 20.223. 3 In reference to the future, no more, no longer, no further : οὐκέτʼ ἀνάβλησις ἔσσεται Il. 2.379. Cf. Il. 8.352, Il. 9.418 = 685, Il. 9.605, Il. 11.823, Il. 12.125, Il. 13.747, Il. 21.565 : Od. 2.238, 285, Od. 8.150, Od. 11.176, Od. 12.56, Od. 13.128, Od. 18.145, Od. 19.166, Od. 20.180, Od. 22.27, Od. 24.460. After μή : μὴ οὐκέτι φυκτὰ πέλωνται Il. 16.128. Never more, never in the future : οὐκέτι πῆμά ποτʼ ἔσσεαι Il. 10.453.
†φημί
†φημί (Enclitic in pres. indic. act. except 2 sing.) 1 sing. pres. φημί Il. 2.129, Il. 5.652, Il. 6.98, etc. : Od. 2.171, Od. 4.141, Od. 5.290, etc. 2 sing. φῄς Il. 4.351, Il. 14.265, Il. 17.174 : Od. 1.391, Od. 7.239. φῇσθα Od. 14.149. 3 sing. φησί Il. 1.521, Il. 14.366, Il. 15.107, etc. : Od. 1.215, Od. 5.105, Od. 17.352, etc. 1 pl. φαμέν Il. 15.735. 2 pl. φατέ Od. 16.93, Od. 17.196. 3 pl. φασί Il. 2.783, Il. 4.375, Il. 5.635, etc. : Od. 1.33, Od. 3.84, Od. 4.201, etc. 3 sing. subj. φήῃ Od. 11.128, Od. 23.275. φῇσι Od. 1.168. φῇ Od. 19.122. Opt. φαίην Il. 6.285 : Od. 20.326. 2 sing. φαίης Il. 3.220, 392, Il. 4.429, Il. 15.697, Il. 17.366 : Od. 3.124. 3 sing. φαίη Od. 18.218, Od. 23.135. 1 pl. φαῖμεν Il. 2.81, Il. 24.222. Pple. φάς Il. 9.35. Nom. pl. masc. φάντες Il. 3.44, Il. 14.126. Impf. ἔφην Il. 16.61, Il. 20.348 : Od. 4.171, Od. 11.430, 540, Od. 14.176. φῆν Il. 18.326 : Od. 2.174. 2 sing. ἔφης Il. 22.280, 331. φῆς Il. 5.473 : Od. 14.117. ἔφησθα Il. 1.397, Il. 16.830 : Od. 3.357, Od. 23.71. φῆσθα Il. 21.186. 3 sing. ἔφη Il. 1.584, Il. 2.265, Il. 5.111, etc. : Od. 2.377, Od. 12.390, Od. 17.409, etc. φῆ Il. 2.37, Il. 21.361, Il. 24.608 : Od. 4.504, Od. 8.567, Od. 11.237, etc. 1 pl. ἔφαμεν Od. 24.24. φάμεν Il. 8.229, Il. 23.440 : Od. 4.664, Od. 9.496, Od. 16.347. 2 pl. φάτε Od. 17.25. 3 pl. ἔφασαν Il. 15.700 : Od. 10.35, 46, Od. 20.384. φάσαν Il. 2.278, Il. 4.374 : Od. 9.500, Od. 10.67, Od. 12.192, Od. 21.366, Od. 22.31. ἔφαν Il. 3.161, 302, Il. 7.206, etc.: Od. 9.413, Od. 10.422, Od. 17.488, etc. φάν Il. 6.108 : Od. 2.337, Od. 7.343, Od. 18.342. 3 sing. fut. φήσει Il. 8.148, 153. Mid. 2 pl. pres. φάσθε Od. 6.200, Od. 10.562. Imp. φάο Od. 16.168, Od. 18.171. 3 sing. φάσθω Od. 20.100. Pple. φάμενος Il. 5.290. Pl. φάμενοι Od. 10.446. Fem. φαμένη Il. 5.835, Il. 22.247, 460 : Od. 11.150, Od. 13.429, Od. 18.206, Od. 23.85. Infin. φάσθαι Il. 1.187, Il. 9.100, Il. 11.788, etc. : Od. 8.549, Od. 9.504, Od. 11.443, etc. Impf. ἐφάμην Il. 3.366, Il. 5.190, Il. 8.498, etc. : Od. 4.382, Od. 9.272, Od. 10.70, etc. 3 sing. ἔφατο Il. 1.33, Il. 2.807, Il. 4.326, etc. : Od. 1.42, Od. 2.267, Od. 5.301, etc. φάτο Il. 1.188, Il. 2.182, Il. 3.28, etc. : Od. 1.420, Od. 2.296, Od. 4.37, etc. 3 pl. ἔφαντο Il. 6.510, Il. 12.106, 125, Il. 17.379 : Od. 1.194, Od. 4.638, Od. 13.211. φάντο Od. 24.460. (ἀπο-, ἐκ-, μετα-, παρα-, προσ-) In act. and mid. 1 To utter speech, speak, say : ὣς ἔφη Il. 1.584, ὣς φάμενος Il. 5.290. Cf. Il. 1.188, Il. 2.278, Il. 3.161, Il. 21.361, etc. : Od. 1.42, Od. 2.35, 377, Od. 4.382, Od. 10.46, etc. 2 To utter, speak, say, tell : ἔπος ἔφατο Il. 1.361. Cf. Il. 9.100, Il. 18.17, Il. 21.393, etc. : μῦθόν κε φαίην Od. 20.326. Cf. Od. 2.384, Od. 3.357, Od. 16.168, etc. 3 To speak out, make disclosure Od. 8.549, Od. 21.194. To say, communicate, reveal, disclose : τὸ μὲν φάσθαι, τὸ δὲ καὶ κεκρυμμένον εἶναι Od. 11.443. 4 To say, state, assert, declare : ὡς φάσαν οἵ μιν ἴδοντο πονεύμενον Il. 4.374. With infin. : κρονίωνι λοιγὸν ἀμῦναι Il. 1.397, ἄτερ λαῶν πόλιν ἑξέμεν Il. 5.473. Cf. Il. 2.129, Il. 4.351, Il. 6.206, Il. 8.229, Il. 17.174, etc. : Od. 1.33, Od. 2.171, Od. 4.504, Od. 7.239, Od. 8.567, Od. 9.504, Od. 11.540, etc. With omission of the infin. : εἴ δε κακὸν φήσει Il. 8.153. 5 In 3 pl. pres. with indefinite subject understood, they say, men say, it is said. With infin. : περὶ ἄλλων φασὶ γενέσθαι Il. 4.375, ζώειν ἔτι φασὶ μενοίτιον Il. 16.14. Cf. Il. 2.783, Il. 5.635, Il. 6.100, Il. 9.401, etc. : Od. 1.189, Od. 3.188, Od. 4.387, Od. 6.42, Od. 13.249, etc. Sim. in 3 pl. impf. mid. : ἔφαντό μιν ἐπιδήμιον εἶναι Od. 1.194. 6 With neg., to declare that . . . not . . . (cf. φάσκω 1) : ἡμίονον δʼ οὔ φημί τινʼ ἀξέμεν ἄλλον Il. 23.668. Cf. Il. 23.579, etc. : Od. 8.138, etc. To refuse : οὔ φησιν δώσειν Il. 7.393. 7 To deem, suppose, think. With infin. : αἱρήσειν πόλιν Il. 2.37, ἀθανάτων τίνʼ κατελθέμεν Il. 6.108, δηΐφοβον παρεῖναι Il. 22.298. Cf. Il. 3.44, 366, Il. 4.429, Il. 5.190, Il. 8.498, etc. : Od. 1.391, Od. 4.171, Od. 6.200, Od. 9.496, Od. 11.430, Od. 13.357, etc. With omission of the infin. : ψεῦδός κεν φαῖμεν Il. 2.81=Il. 24.222. Cf. Il. 5.184, Il. 14.126. Without construction : ἦ τοι ἔφης γε Il. 22.280. 8 To have such and such an opinion of oneself, think so and so of oneself, be minded so and so : ἶσον ἐμοὶ φάσθαι Il. 1.187, Il. 15.167. Cf. Il. 14.366, Il. 15.183.