urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.108 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:12.108
Descendant Count: 1
REF: 12.108
ἔνθʼ ἄλλοι Τρῶες τηλεκλειτοί τʼ ἐπίκουροι
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ἔνθʼ | ἔνθʼ | ἔνθʼ[1] | 1 | 51242 | 12.108.t1 | True | Iliad Sentence Alignment (Crane) |
| ἄλλοι | ἄλλοι | ἄλλοι[1] | 2 | 51243 | 12.108.t2 | True | |
| Τρῶες | Τρῶες | Τρῶες[1] | 3 | 51244 | 12.108.t3 | True | |
| τηλεκλειτοί | τηλεκλειτοί | τηλεκλειτοί[1] | 4 | 51245 | 12.108.t4 | True | |
| τʼ | τʼ | τʼ[1] | 5 | 51246 | 12.108.t5 | True | |
| ἐπίκουροι | ἐπίκουροι | ἐπίκουροι[1] | 6 | 51247 | 12.108.t6 | True |
Dictionary Citations
LSJ
far-famed, Φοῖνιξ Il. 14.321; Ἐφιάλτης Od. 11.308; Ἰκάριος 19.546; so also as epith. of the Trojan ἐπίκουροι, Il. 5.491, 6.111, 9.233, 11.564 (v.l.), 12.108; written τηλε-κλητοί in some codd. ( -κλειτός fr. -κλεϝετος, cf. sq. [τηλεκλυτός])
cunliffe_hompers
Τρῶες (ἀγαυοί, ἀγέρωχοι , ἀγήνορες, αἰχμηταί , ἀσπισταί, ἱππόδαμοι , μεγάθυμοι, μεγαλήτορες , πύκα θωρηκαί, ὑπερηνορέοντες, ὑπέρθυμοι, ὑπερφίαλοι, φιλοπτόλεμοι, χαλκοχίτωνες). The people of the city or land of Troy, the Trojans Il. 2.13, 123, 816, Il. 3.209, Il. 4.4, Il. 5.9, Il. 6.95, Il. 7.80, Il. 10.418, Il. 16.708, Il. 17.404, Il. 22.155, etc.: Od. 1.237 , Od. 3.85, 100, 220, Od. 4.243, 249, 330, Od. 8.220, 503, Od. 11.513, Od. 13.266, Od. 22.36, Od. 24.27, 31. Apparently a separate clan of Trojans (the men of Zeleia) Il. 2.826 . The general body fighting on the Trojan side Il. 1.152, Il. 2.15, Il. 3.2, Il. 4.21, Il. 5.27, Il. 6.1, Il. 7.7, Il. 8.11, Il. 9.1, Il. 10.38, Il. 11.56, Il. 12.3, Il. 13.1, Il. 14.15, Il. 15.6, Il. 16.42, Il. 17.2, Il. 18.11, Il. 19.63, Od. 3.3, Il. 21.25, Il. 22.11, Il. 23.23, etc.: Od. 3.86, Od. 4.254, 257, 273, 275, Od. 5.310, Od. 8.82, 504, 513, Od. 11.169, 383, 532, 547, Od. 12.190, Od. 14.71, 367, Od. 17.119, Od. 18.261, Od. 22.228. So Τρώων υἷες 38. The Trojans proper distinguished From the allies Il. 2.815, Il. 3.451, Il. 6.111, 227 , Il. 9.233, Il. 11.220 , 564, Il. 12.108, Il. 13.755, Il. 17.14, 362, Il. 18.229. From the Dardanians Il. 8.154. From the Dardanians and allies Il. 3.456, Il. 7.348, 368, Il. 8.497. From the Lycians Il. 4.197, 207, Il. 6.78 , Il. 11.285, Il. 15.424 , 485, Il. 16.564, 585, 685. From the Lycians and Dardanians Il. 8.173 , Il. 11.286, Il. 13.150 , Il. 15.425, 486, Il. 17.184. From the Leleges Od. 3.96.
cunliffe_lex
τηλεκλειτός [τῆλε + κλειτός.] Far renowned, famous. Epithet of the Trojan allies Il. 5.491, Il. 6.111= Il. 9.233, Il. 12.108. Of the father of Europa Il. 14.321. Of Ephialtes Od. 11.308. Of Icarius Od. 19.546.