urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.407 (line)

urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.407
Descendant Count: 1
REF: 10.407
ποῦ δέ οἱ ἔντεα κεῖται ἀρήϊα, ποῦ δέ οἱ ἵπποι;
PREV (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.406)
NEXT (urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.408)

Metadata

{}

Tokens

Value Word Value Subref Value Position Index VE Ref Space After Alignments
ποῦ ποῦ ποῦ[1] 1 43247 10.407.t1 True Iliad Sentence Alignment (Crane)
δέ δέ δέ[1] 2 43248 10.407.t2 True
οἱ οἱ οἱ[1] 3 43249 10.407.t3 True
ἔντεα ἔντεα ἔντεα[1] 4 43250 10.407.t4 True
κεῖται κεῖται κεῖται[1] 5 43251 10.407.t5 True
ἀρήϊα, ἀρήϊα ἀρήϊα[1] 6 43252 10.407.t6 True
ποῦ ποῦ ποῦ[2] 7 43253 10.407.t7 True
δέ δέ δέ[2] 8 43254 10.407.t8 True
οἱ οἱ οἱ[2] 9 43255 10.407.t9 True
ἵπποι; ἵπποι ἵπποι[1] 10 43256 10.407.t10 True

Dictionary Citations

LSJ

Ἄρειος
devoted to Ares, warlike, martial; in Hom., mostly of warriors, Μενέλαος Ἀρήιος Il. 3.339, al.; Ἀρήϊοι υἷες Ἀχαιῶν 11.800, al.; of arms, Ἀρήϊα τεύχεα δύω 6.340, cf. 10.407; the Att. form only in the phrase τεῖχος Ἄρειον 4.407, al.; also in Hdt., ἀρήιοι ἀγῶνες conflicts in real war, opp. γυμνικοί, 9.33; ὅπλον ἀ. 4.23; of a man, as Subst., warrior, 6.98; Ἀθηνᾶ Ἀρεία OGI 229.70 ( Smyrna), cf. IG 12(5).913 ( Tenos): Comp. ἀρειότερος (q.v.) Thgn. 548 is prob. formed from ἀρείων, as χερειότερος from χερείων.
ἔντεα
fighting gear, arms, armour, ἔ. ἀρήϊα Il. 10.407, Od. 23.368; ἔ. πατρός 19.17; esp. coat of mail, corslet, Il. 10.34; ἔντεʼ ἔδυνεν 3.339, etc.
ποῦ
where? Hom., etc.; freq. c. dat. pers., ποῦ δέ οἱ ἔντεα κεῖται . .; Il. 10.407; π. τοι τόξον; 5.171; π. τοι Δηΐφοβος . . , π. δέ τοι Ὀθρυονεύς; 13.770, 772; ἀλλʼ ἡμὶν Αἴας ποὖστιν; S. Aj. 733; π. μοί ποτε ναίει; Id. OC 137 (lyr.); rarely with Verbs of motion in early authors, v. που sub fin.:—c. gen. loci, π. χθονός; where in the world? A. Pers. 231; π. γῆς; S. Aj. 984, OT 108, etc.; π. τῆς χώρας; X. Eq.Mag. 7.14; τὴν σοφίαν . . π. χοροῦ τάξομεν; in what part of the chorus? Pl. Euthd. 279c.

cunliffe_lex

ἀρήϊος
ἀρήϊος [Ἄρης.] 1 Inspired by Ares, warlike, martial Il. 2.698, Il. 3.339, Il. 4.114, Il. 11.501, Il. 12.102, etc.: Od. 3.109, 167, Od. 23.220. 2 Used in war, warlike: τεύχεα Il. 6.340. Cf. Il. 10.407, Il. 14.381: Od. 16.284, Od. 19.4, Od. 23.368, Od. 24.219.
ποῦ
ποῦ 1 In what place? where? ποῦ τοι τόξον; Il. 5.171. Cf. Il. 10.406, 407 (twice), Il. 13.770, 772, Il. 15.440, Il. 20.83 : Od. 3.249, Od. 6.277, Od. 20.193, Od. 24.299. Carrying on an indirect question : ἐρέσθαι ὁππόθεν οὗτος ἀνήρ ... ποῦδέ νύ οἱ γενεή Od. 1.407. 2 Whither? where? ποῦ τοι ἀπειλαὶ οἴχονται; Il. 13.219.