urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.364 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.364
Descendant Count: 1
REF: 10.364
λαοῦ ἀποτμήξαντε διώκετον ἐμμενὲς αἰεί.
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| λαοῦ | λαοῦ | λαοῦ[1] | 1 | 42940 | 10.364.t1 | True | Iliad Sentence Alignment (Crane) |
| ἀποτμήξαντε | ἀποτμήξαντε | ἀποτμήξαντε[1] | 2 | 42941 | 10.364.t2 | True | |
| διώκετον | διώκετον | διώκετον[1] | 3 | 42942 | 10.364.t3 | True | |
| ἐμμενὲς | ἐμμενὲς | ἐμμενὲς[1] | 4 | 42943 | 10.364.t4 | True | |
| αἰεί. | αἰεί | αἰεί[1] | 5 | 42944 | 10.364.t5 | True |
Dictionary Citations
LSJ
cut off from, μοῦνον ἀποτμήξας πόλιος Il. 22.456; τὸν . . λαοῦ ἀποτμήξαντε 10.364, etc.
cunliffe_lex
ἀποτμήγω [ἀπο- 1, ἀπο- 3.] 3 sing. aor. opt. ἀποτμήξειε (v.l. ἀπαμήσειε) Il. 18.34. Pple. ἀποτμήξας, αντος Il. 10.364, Il. 11.468, Il. 22.456: Od. 10.440. 1 To cut off Od. 10.440. 2 To cut off, isolate Il. 11.468. To cut off from, keep away from. With genit.: πόλιος Il. 22.456. Cf. Il. 10.364. 3 To cut, cut through, sever: λαιμόν Il. 18.34. 4 To cut up, cut into channels: κλιτῦς Il. 16.390.
ἀποτμήγω [ἀπο- 1, ἀπο- 3.] 3 sing. aor. opt. ἀποτμήξειε (v.l. ἀπαμήσειε) Il. 18.34. Pple. ἀποτμήξας, αντος Il. 10.364, Il. 11.468, Il. 22.456: Od. 10.440. 1 To cut off Od. 10.440. 2 To cut off, isolate Il. 11.468. To cut off from, keep away from. With genit.: πόλιος Il. 22.456. Cf. Il. 10.364. 3 To cut, cut through, sever: λαιμόν Il. 18.34. 4 To cut up, cut into channels: κλιτῦς Il. 16.390.
διώκω [cf. δίεμαι.] 3 dual impf. διώκετον Il. 10.364. 1 To chase, pursue Il. 5.65, 672, Il. 8.339, Il. 10.359, 364, Il. 13.64, Il. 16.598, Il. 17.463, Il. 21.3, 601, Il. 22.8, 157, 158, 168, 173, 199, 200, 230: Od. 15.278. In mid. Il. 21.602. Absol.: διωκέμεν ἠδὲ φέβεσθαι Il. 5.223 = Il. 8.107. 2 To send away, chase away Od. 18.409. In mid. Od. 18.8. 3 To pursue, seek to win: ἀκίχητα Il. 17.75. 4 To drive (a chariot) Il. 8.439. Absol. Il. 23.344, 424, 499, 547. 5 Of a wind, to drive (a vessel) Od. 5.332. 6 Of rowers, to propel (a vessel). Absol.: ῥίμφα διώκοντες Od. 12.182. In pass., of a vessel, to be propelled by any agency, course along: ῥίμφα διωκομένη Od. 13.162.
διώκω [cf. δίεμαι.] 3 dual impf. διώκετον Il. 10.364. 1 To chase, pursue Il. 5.65, 672, Il. 8.339, Il. 10.359, 364, Il. 13.64, Il. 16.598, Il. 17.463, Il. 21.3, 601, Il. 22.8, 157, 158, 168, 173, 199, 200, 230: Od. 15.278. In mid. Il. 21.602. Absol.: διωκέμεν ἠδὲ φέβεσθαι Il. 5.223 = Il. 8.107. 2 To send away, chase away Od. 18.409. In mid. Od. 18.8. 3 To pursue, seek to win: ἀκίχητα Il. 17.75. 4 To drive (a chariot) Il. 8.439. Absol. Il. 23.344, 424, 499, 547. 5 Of a wind, to drive (a vessel) Od. 5.332. 6 Of rowers, to propel (a vessel). Absol.: ῥίμφα διώκοντες Od. 12.182. In pass., of a vessel, to be propelled by any agency, course along: ῥίμφα διωκομένη Od. 13.162.
ἐμμενής [ἐμ-, ἐν- 1 + μένω.] Only in neut. ἐμμενές as adv., without intermission, continuously, strengthening αἰεί: Il. 10.361, 364, Il. 13.517: Od. 9.386, Od. 21.69.