urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.208 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.208
Descendant Count: 1
REF: 10.208
ἅσσά τε μητιόωσι μετὰ σφίσιν, ἢ μεμάασιν
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ἅσσά | ἅσσά | ἅσσά[1] | 1 | 41795 | 10.208.t1 | True | Iliad Sentence Alignment (Crane) |
| τε | τε | τε[1] | 2 | 41796 | 10.208.t2 | True | |
| μητιόωσι | μητιόωσι | μητιόωσι[1] | 3 | 41797 | 10.208.t3 | True | |
| μετὰ | μετὰ | μετὰ[1] | 4 | 41798 | 10.208.t4 | True | |
| σφίσιν, | σφίσιν | σφίσιν[1] | 5 | 41799 | 10.208.t5 | True | |
| ἢ | ἢ | ἢ[1] | 6 | 41800 | 10.208.t6 | True | |
| μεμάασιν | μεμάασιν | μεμάασιν[1] | 7 | 41801 | 10.208.t7 | True |
Dictionary Citations
LSJ
mṇ-), cogn. with μένος (cf. Il. 5.135, 136), μαίνομαι: 1 sg. μέμονα Il. 5.482; 2 sg. μέμονας 9.247, al.; 3 sg. μέμονε, μέμονεν, 12.304, 18.176, al.; 2 dual μέμᾰτον 8.413; 1 pl. μέμᾰμεν 9.641; 2 pl. μέμᾰτε 7.160; 3 pl. μεμάᾱσι 10.208, 236, al.; 3 sg. imper. μεμάτω [ᾰ] 20.355; inf. μεμονέναι Hdt. 6.84; μεμάμεν Hsch.: plpf. 3 sg. μεμόνει prob. cj. in Theoc. 25.64 ( μέμοινε, μέμαεν codd.); 3 pl. μέμᾰσαν Il. 13.337: mostly in pf. part. μεμᾰώς 5.301, al. ( μεμᾱώς nom. sg. masc. only Il. 16.754); which in Ep. and Lyr. retains ω in oblique cases, μεμᾰῶτος, μεμᾰῶτες, exc. where we have μεμᾱότες, μεμᾱότε [ā metri gr.], Il. 2.818, 13.197; fem. μεμᾰυῖα 4.440, al. ( μεμᾱότας is dub. l. in Pi. O. 1.89):— to be furiously or very eager, c. pres. inf., λάβε φαίδιμος Ἕκτωρ ἑλκέμεναι μεμαώς Il. 18.156; μάλιστα δὲ φαίδιμος Ἕκτωρ ἑλκέμεναι μέμονεν ib. 176; μέμονέν τε μάχεσθαι Od. 20.15; μέμασαν δὲ μάχεσθαι Il. 13.135; ἀλεξέμεναι μεμαῶτα 1.590; ἐρεσσέμεναι μεμαῶτες 9.361; θεοὶ μεμαῶτα νέεσθαι ἔσχον Od. 4.351; τοῦ . . μεμάασιν ἀκουέμεν ὁππότʼ ἀείδῃ 17.520; μέμαμεν δέ τοι ἔξοχον ἄλλων κήδιστοί τʼ ἔμεναι καὶ φίλτατοι we would fain be, Il. 9.641: c. aor. inf., ἀποκτάμεναι μεμάασιν 20.165; μεμαὼς πόλιν ἐξαλαπάξαι 4.40; διαπραθέειν μεμαῶτες 9.532; γούνων ἅψασθαι μεμαώς 21.65; ἐξελθεῖν μεμαῶτα 22.413; Λυκίους ὀτρύνω καὶ μέμονʼ αὐτὸς ἀνδρὶ μαχήσασθαι 5.482; ἀμφελίξασθαι μεμαῶτες Pi. N. 1.43: inf. omitted, ἐπεὶ μεμάασί γε πολλοί (sc. ἕταροί σοι γενέσθαι) Il. 10.236: abs., rage, ἵνα τε δόρατα μέμονε δάϊα E. IA 1495 (lyr.); γαστέρα . . μεμαυῖαν ravenous, Od. 17.286; βῆ μεμαώς he strode on eagerly, Il. 10.339; ἕλκʼ ἐπὶ οἷ μεμαὼς ὥς τε λίς 11.239; ἆλτʼ ἐπί οἱ μεμαώς 21.174, cf. 22.326; ἐν πέτρᾳ μεμαώς, of a fisher, expectant, Theoc. 21.42: with Adv. of direction, πῇ μέματον; whither so fast? Il. 8.413; πῇ μεμαυῖα κατʼ Οὐλύμπου τόδʼ ἱκάνεις; 14.298; πρόσσω μεμαυῖαι pressing forward, 11.615; ἀντικρὺ μεμαώς 13.137; ἰθὺς μεμαῶτι 22.284: so c. dat. instrum., μεμαότες ἐγχείῃσι 2.818.
2
to be minded, purpose, intend: c. pres. inf., οὔ ῥά τʼ ἀπείρητος μέμονε σταθμοῖο δίεσθαι has no mind to be chased, Il. 12.304; ἀλλʼ ἄνα, εἰ μέμονάς γε καὶ ὀψέ περ υἷας Ἀχαιῶν τειρομένους ἐρύεσθαι (perh. fut. inf.) 9.247; ποσσῆμαρ μέμονας κτερεϊζέμεν Ἕκτορα δῖον; 24.657; ἢ καταλείψουσιν . . ἦε μένειν μεμάᾱσι 22.384, cf. 10.208, 409, Od. 5.375: c. aor. inf., πῇ τʼ ἂρ μέμονας καταδῦναι ὅμιλον; Il. 13.307; εἰ . . μέματον καταδῦναι ὅμιλον 10.433: c. fut. inf., sts. with sense of hoping, expecting, presuming, πῶς δὲ σὺ νῦν μέμονας, κύον ἀδεές, ἀντίʼ ἐμεῖο στήσεσθαι; 21.481; ἀλλʼ ἄγε, πῶς μέμονας πόλεμον καταπαυσέμεν ἀνδρῶν; 7.36, cf. 2.543, 12.197, 200, 218; οὕτω δὴ μέμονας Τρώων πόλιν εὐρυάγυιαν καλλείψειν ( ἐκπέρσειν Zenod.); 14.88, cf. 15.105; μέμονέν τε μάλιστα μητέρʼ ἐμὴν γαμέειν καὶ Ὀδυσσῆος γέρας ἕξειν Od. 15.521; σίτῳ ἐπιχειρήσειν μεμαῶτες 24.395: c. acc. cogn., μέμονεν δʼ ὅ γε ἶσα θεοῖσι deems himself a match for . . , Il. 21.315; τί μέμονας; what wishest thou ? A. Th. 686 (lyr.): c. gen., μεμαυἶ ἔριδος καὶ ἀϋτῆς Il. 5.732; μεμαότε θούριδος ἀλκῆς mindful of . . , 13.197 (cf. μεδώμεθα θούριδος ἀλκῆς 5.718); ἦ τινα καὶ Δαναῶν, ἀλκῆς μάλα περ μεμαῶτα, σχήσω ἀμυνέμεναι 17.181 (unless ἀλκῆς goes only with σχήσω), cf. 9.655, 20.256, Od. 22.172: abs., διχθὰ δέ μοι κραδίη μέμονε Il. 16.435; δίδυμα μέμονε φρήν E. IT 655 (lyr.).
meditate, deliberate, καθήατο μητιόωντες βουλάς Il. 20.153; ἅσσα τε μητιόωσι μετὰ σφίσιν 10.208; βουλήν, ἥ ῥα θεοῖσιν ἐφήνδανε μητιόωσι 7.45:— Med., μητιάασθε, ἠέ . . , ἦε . . consider among you whether . . , or . . , 22.174.
cunliffe_lex
ἅσσα ἅ τινα, acc. pl. neut. of ὅς τις. 1 = ὅς τις 1: ἅσσʼ ἔλαχον Il. 9.367. Cf. Il. 20.127: ἅσσʼ ἂν μηδοίμην Od. 5.188. Cf. Od. 7.197, Od. 11.74.–= ὅς τις 4 Il. 10.208 = 409. 2 With subj. or opt. in relative conditional sentences. See Table at end III.B.a 1, (D) (56).
†μάω 2 dual pf. μέματον Il. 8.413, Il. 10.433. 1 pl. μέμαμεν Il. 9.641, Il. 15.105. 2 pl. μέματε Il. 7.160. 3 pl. μεμάασι Il. 10.208, 236, 409, Il. 20.165, Il. 22.384 : Od. 4.700, 740, Od. 5.18, Od. 17.520, Od. 20.215, Od. 22.263. 3 imp. μεμάτω Il. 4.304, Il. 20.355. Pple. μεμᾶώς Il. 4.40, Il. 5.135, Il. 11.239, Il. 13.137, Il. 18.156, Il. 21.65, Il. 22.36, etc. : Od. 5.375, Od. 19.231, 449. μεμαώς Il. 16.754. Genit. μεμᾶῶτος Il. 8.118. Dat. μεμᾶῶτι Il. 13.80, 317, Il. 22.284. Acc. μεμᾶῶτα Il. 1.590, Il. 7.261, Il. 8.327, Il. 11.95, Il. 14.375, Il. 17.181, Il. 20.256, Il. 24.298, etc. : Od. 4.351, 416, Od. 11.210. Nom. dual μεμᾶῶτε Il. 5.569, Il. 6.120, Il. 20.159, Il. 22.243, Il. 23.814. μεμαότε Il. 13.197. Acc. μεμᾶῶτε Il. 5.244, Il. 13.46, Il. 16.555, Il. 17.531. Nom. pl. μεμᾶῶτες Il. 2.473, Il. 3.9, Il. 13.40, Il. 17.727, etc. : Od. 15.183, Od. 20.50, Od. 24.395. μεμαότες Il. 2.818. Dat. μεμᾶῶσι Il. 12.200, 218. Acc. μεμᾶῶτας Il. 9.361, Il. 15.276 : Od. 22.172. Fem. μεμαυῖα Il. 4.440, Il. 5.518, Il. 14.298, Il. 15.83, etc. : Od. 13.389, Od. 16.171. Acc. μεμαυῖαν Il. 4.73, Il. 19.349, Il. 22.186 : Od. 17.286, Od. 24.487. Nom. pl. μεμαυῖαι Il. 5.779, Il. 11.615. 3 pl. plupf. μέμασαν Il. 2.863, Il. 7.3, Il. 8.56, Il. 12.89, 197, Il. 13.135, 337 : Od. 11.315. Pf. μέμονα Il. 5.482. 2 sing. μέμονας Il. 7.36, Il. 9.247, Il. 13.307, Il. 14.88, Il. 21.481, Il. 24.657. 3 sing. μέμονε Il. 12.304, Il. 16.435, Il. 18.176, Il. 21.315 : Od. 15.521, Od. 20.15. (For the forms cf. γέγαα, γέγονα under γίγνομαι A.) (ἐμ-.) 1 To be eager, anxious or ready : ἐπεὶ μεμάασί γε πολλοί (are ready to volunteer) Il. 10.236, μέμονεν ἶσα θεοῖσιν (his heart swells like that of a god) Il. 21.315. 2 To be eager, anxious or ready, show eagerness, anxiety or readiness, strive or struggle, to do something, to be bent or set on doing something. With pres. or aor. infin. : μέμασαν μάχεσθαι Il. 2.863, διαπραθέειν μεμαῶτες Il. 9.532. Cf. Il. 1.590, Il. 4.40, 304 (be carried away by his eagerness), Il. 5.852, Il. 13.182, Il. 18.156, Il. 22.413, etc. : Od. 4.351, Od. 5.18, Od. 11.210, Od. 17.520, Od. 20.15, etc. With fut. infin. : μέμασαν τεῖχος ῥήξειν Il. 12.197. Cf. Il. 2.543, Il. 12.200, 218 : Od. 15.521, Od. 24.395. 3 To be eager for. With genit. : μεμαῶτα μάχης Il. 9.655, μεμαότε ἀλκῆς (eager to display ...) Il. 13.197. Cf. Il. 5.732, Il. 17.181, Il. 20.256. 4 In pple. without construction a Eager to be doing, keen for action, in eager course, pressing on, bent or set on doing something : μεμαότες ἐγχείῃσιν (with their spears, i.e. eager to use them) Il. 2.818, Ἔρις ἄμοτον μεμαυῖα Il. 4.440, στυφέλιξέ μιν μεμαῶτα (checked his fury) Il. 7.261. Cf. Il. 4.73, Il. 8.327, Il. 13.46, Il. 15.604, Il. 24.298, etc. : Od. 4.416 (struggling), Od. 13.389, Od. 22.172, Od. 24.487. Applied to the insistent hungry belly Od. 17.286. b Eagerly, with eager haste, speed, alacrity or zeal : βῆ ῥρʼ ἀνʼ ὁδὸν μεμαώς Il. 10.339. Cf. Il. 5.143, Il. 11.239, 258, Il. 13.40, Il. 15.83, Il. 16.754, Il. 21.174, etc. : ἤϊξαν πεδίονδε μεμαῶτες Od. 15.183. 5 To hasten, speed : πῇ μέματον; (whither away so fast?) Il. 8.413. Cf. Il. 11.615, Il. 14.298. 6 To be minded or inclined, to purpose, design : διχθά μοι κραδίη μέμονεν (I am in two minds) Il. 16.435. With pres. or aor. infin. : πῇ μέμονας καταδῦναι ὅμιλον; Il. 13.307, ἦε μένειν μεμάασιν Il. 22.384. Cf. Il. 7.160, Il. 10.208 = 409, Il. 10.433, Il. 12.304, Il. 24.657 : Od. 11.315. With fut. infin. : πῶς μέμονας πόλεμον καταπαυσέμεν; Il. 7.36. Cf. Il. 9.247, Il. 14.88, Il. 15.105, Il. 21.481 (presume to . . .).
†μάω 2 dual pf. μέματον Il. 8.413, Il. 10.433. 1 pl. μέμαμεν Il. 9.641, Il. 15.105. 2 pl. μέματε Il. 7.160. 3 pl. μεμάασι Il. 10.208, 236, 409, Il. 20.165, Il. 22.384 : Od. 4.700, 740, Od. 5.18, Od. 17.520, Od. 20.215, Od. 22.263. 3 imp. μεμάτω Il. 4.304, Il. 20.355. Pple. μεμᾶώς Il. 4.40, Il. 5.135, Il. 11.239, Il. 13.137, Il. 18.156, Il. 21.65, Il. 22.36, etc. : Od. 5.375, Od. 19.231, 449. μεμαώς Il. 16.754. Genit. μεμᾶῶτος Il. 8.118. Dat. μεμᾶῶτι Il. 13.80, 317, Il. 22.284. Acc. μεμᾶῶτα Il. 1.590, Il. 7.261, Il. 8.327, Il. 11.95, Il. 14.375, Il. 17.181, Il. 20.256, Il. 24.298, etc. : Od. 4.351, 416, Od. 11.210. Nom. dual μεμᾶῶτε Il. 5.569, Il. 6.120, Il. 20.159, Il. 22.243, Il. 23.814. μεμαότε Il. 13.197. Acc. μεμᾶῶτε Il. 5.244, Il. 13.46, Il. 16.555, Il. 17.531. Nom. pl. μεμᾶῶτες Il. 2.473, Il. 3.9, Il. 13.40, Il. 17.727, etc. : Od. 15.183, Od. 20.50, Od. 24.395. μεμαότες Il. 2.818. Dat. μεμᾶῶσι Il. 12.200, 218. Acc. μεμᾶῶτας Il. 9.361, Il. 15.276 : Od. 22.172. Fem. μεμαυῖα Il. 4.440, Il. 5.518, Il. 14.298, Il. 15.83, etc. : Od. 13.389, Od. 16.171. Acc. μεμαυῖαν Il. 4.73, Il. 19.349, Il. 22.186 : Od. 17.286, Od. 24.487. Nom. pl. μεμαυῖαι Il. 5.779, Il. 11.615. 3 pl. plupf. μέμασαν Il. 2.863, Il. 7.3, Il. 8.56, Il. 12.89, 197, Il. 13.135, 337 : Od. 11.315. Pf. μέμονα Il. 5.482. 2 sing. μέμονας Il. 7.36, Il. 9.247, Il. 13.307, Il. 14.88, Il. 21.481, Il. 24.657. 3 sing. μέμονε Il. 12.304, Il. 16.435, Il. 18.176, Il. 21.315 : Od. 15.521, Od. 20.15. (For the forms cf. γέγαα, γέγονα under γίγνομαι A.) (ἐμ-.) 1 To be eager, anxious or ready : ἐπεὶ μεμάασί γε πολλοί (are ready to volunteer) Il. 10.236, μέμονεν ἶσα θεοῖσιν (his heart swells like that of a god) Il. 21.315. 2 To be eager, anxious or ready, show eagerness, anxiety or readiness, strive or struggle, to do something, to be bent or set on doing something. With pres. or aor. infin. : μέμασαν μάχεσθαι Il. 2.863, διαπραθέειν μεμαῶτες Il. 9.532. Cf. Il. 1.590, Il. 4.40, 304 (be carried away by his eagerness), Il. 5.852, Il. 13.182, Il. 18.156, Il. 22.413, etc. : Od. 4.351, Od. 5.18, Od. 11.210, Od. 17.520, Od. 20.15, etc. With fut. infin. : μέμασαν τεῖχος ῥήξειν Il. 12.197. Cf. Il. 2.543, Il. 12.200, 218 : Od. 15.521, Od. 24.395. 3 To be eager for. With genit. : μεμαῶτα μάχης Il. 9.655, μεμαότε ἀλκῆς (eager to display ...) Il. 13.197. Cf. Il. 5.732, Il. 17.181, Il. 20.256. 4 In pple. without construction a Eager to be doing, keen for action, in eager course, pressing on, bent or set on doing something : μεμαότες ἐγχείῃσιν (with their spears, i.e. eager to use them) Il. 2.818, Ἔρις ἄμοτον μεμαυῖα Il. 4.440, στυφέλιξέ μιν μεμαῶτα (checked his fury) Il. 7.261. Cf. Il. 4.73, Il. 8.327, Il. 13.46, Il. 15.604, Il. 24.298, etc. : Od. 4.416 (struggling), Od. 13.389, Od. 22.172, Od. 24.487. Applied to the insistent hungry belly Od. 17.286. b Eagerly, with eager haste, speed, alacrity or zeal : βῆ ῥρʼ ἀνʼ ὁδὸν μεμαώς Il. 10.339. Cf. Il. 5.143, Il. 11.239, 258, Il. 13.40, Il. 15.83, Il. 16.754, Il. 21.174, etc. : ἤϊξαν πεδίονδε μεμαῶτες Od. 15.183. 5 To hasten, speed : πῇ μέματον; (whither away so fast?) Il. 8.413. Cf. Il. 11.615, Il. 14.298. 6 To be minded or inclined, to purpose, design : διχθά μοι κραδίη μέμονεν (I am in two minds) Il. 16.435. With pres. or aor. infin. : πῇ μέμονας καταδῦναι ὅμιλον; Il. 13.307, ἦε μένειν μεμάασιν Il. 22.384. Cf. Il. 7.160, Il. 10.208 = 409, Il. 10.433, Il. 12.304, Il. 24.657 : Od. 11.315. With fut. infin. : πῶς μέμονας πόλεμον καταπαυσέμεν; Il. 7.36. Cf. Il. 9.247, Il. 14.88, Il. 15.105, Il. 21.481 (presume to . . .).
†μητιάω [μῆτις.] 3 pl. μητιόωσι Il. 10.208, 409. Dat. sing. masc. pple. μητιόωντι Il. 18.312. Nom. pl. μητιόωντες Il. 20.153 : Od. 1.234. Dat. μητιόωσι Il. 7.45. Nom. sing. fem. μητιόωσα Il. 15.27 : Od. 6.14, Od. 8.9. 3 pl. impf. μητιόωντο Il. 12.17. Imp. pl. mid. μητιάασθε Il. 22.174. (συμ-) 1 To deliberate, take counsel, concert measures Il. 7.45. To take (counsel) : μητιόωντες βουλάς Il. 20.153. With dependent clause. In mid. : μητιάασθε ἠὲ . . . ἦε . . . (consider whether . . .) Il. 22.175. 2 To meditate, purpose, propose to oneself, have in mind : ἅσσα τε μητιόωσι μετὰ σφίσιν Il. 10.208= 409. Cf. Il. 18.312. To devise, plan, contrive, scheme to bring about : κακά Il. 15.27. Cf. Od. 1.234, Od. 6.14 = Od. 8.9. With infin. expressing what is planned or contrived : τεῖχος ἀμαλδῦναι Il. 12.17.
†μητιάω [μῆτις.] 3 pl. μητιόωσι Il. 10.208, 409. Dat. sing. masc. pple. μητιόωντι Il. 18.312. Nom. pl. μητιόωντες Il. 20.153 : Od. 1.234. Dat. μητιόωσι Il. 7.45. Nom. sing. fem. μητιόωσα Il. 15.27 : Od. 6.14, Od. 8.9. 3 pl. impf. μητιόωντο Il. 12.17. Imp. pl. mid. μητιάασθε Il. 22.174. (συμ-) 1 To deliberate, take counsel, concert measures Il. 7.45. To take (counsel) : μητιόωντες βουλάς Il. 20.153. With dependent clause. In mid. : μητιάασθε ἠὲ . . . ἦε . . . (consider whether . . .) Il. 22.175. 2 To meditate, purpose, propose to oneself, have in mind : ἅσσα τε μητιόωσι μετὰ σφίσιν Il. 10.208= 409. Cf. Il. 18.312. To devise, plan, contrive, scheme to bring about : κακά Il. 15.27. Cf. Od. 1.234, Od. 6.14 = Od. 8.9. With infin. expressing what is planned or contrived : τεῖχος ἀμαλδῦναι Il. 12.17.
σφέας Acc. σφέας Il. 2.366, Il. 12.43, etc.: Od. 7.40, Od. 8.480, etc. σφεάς (encl.) Il. 2.96, Il. 4.284, Il. 5.151, Il. 11.128, etc.: Od. 4.77, Od. 6.6, Od. 8.315, Od. 13.213, etc. σφας (encl.) Il. 5.567. σφε (encl.) Il. 11.111, Il. 19.265: Od. 8.271, Od. 21.192, etc. Genit. σφείων Il. 4.535, Il. 13.148, etc. σφέων Od. 20.348, Od. 24.381. σφεών (encl.) Il. 18.311: Od. 3.134. σφῶν Il. 12.155, Il. 19.302. Dat. σφίσι Il. 1.368, Il. 9.99, Il. 10.208, Il. 11.413, Il. 12.148, etc.: Od. 4.683, Od. 10.415, Od. 14.272, etc. σφισί (encl.) Il. 2.93, Il. 4.2, Il. 8.204, Il. 9.425, Il. 10.186, etc.: Od. 2.398, Od. 3.150, Od. 6.155, Od. 7.35, Od. 8.371, etc. σφι (encl.) Il. 1.73, 110, Il. 2.251, 614, 670, etc.: Od. 1.142, 339, Od. 2.169, 173, 284, etc. 1 In the encl. (and sometimes in the accented) forms anaphoric pron. of the 3rd person pl. masc. and fem., them: ἐννέα δέ σφεας κήρυκες ἐρήτυον Il. 2.96, ἵνα σφίσι βουλεύησθα Il. 9.99. Cf. Il. 1.73, 110, Il. 2.93, 704, Il. 4.2, 331, Il. 5.567, Il. 11.111, Il. 12.416, Il. 15.594, etc.: Od. 1.142, 339, Od. 2.398, Od. 3.118, 150, Od. 6.6, Od. 8.271, 480, Od. 13.276, Od. 14.300, Od. 16.475, Od. 17.212, etc. 2 In the accented forms commonly reflexive: τὰ δάσσαντο μετὰ σφίσιν Il. 1.368, ὦσαν ἀπὸ σφείων Il. 4.535. Cf. Il. 2.366, Il. 10.208, Il. 11.413, Il. 12.148, Il. 13.688, etc.: Od. 10.415, Od. 14.272, Od. 16.228, etc. So with αὐτός: σφέας αὐτοὺς ἀρτύναντες Il. 12.43, 86, Il. 13.152. Cf. Il. 12.155, Il. 19.302: Od. 4.683, Od. 12.225. An encl. form thus: κέλονταί μʼ ἀγινέμεναί σφισιν αὐτοῖς ἔδμεναι Od. 20.213.
σφέας Acc. σφέας Il. 2.366, Il. 12.43, etc.: Od. 7.40, Od. 8.480, etc. σφεάς (encl.) Il. 2.96, Il. 4.284, Il. 5.151, Il. 11.128, etc.: Od. 4.77, Od. 6.6, Od. 8.315, Od. 13.213, etc. σφας (encl.) Il. 5.567. σφε (encl.) Il. 11.111, Il. 19.265: Od. 8.271, Od. 21.192, etc. Genit. σφείων Il. 4.535, Il. 13.148, etc. σφέων Od. 20.348, Od. 24.381. σφεών (encl.) Il. 18.311: Od. 3.134. σφῶν Il. 12.155, Il. 19.302. Dat. σφίσι Il. 1.368, Il. 9.99, Il. 10.208, Il. 11.413, Il. 12.148, etc.: Od. 4.683, Od. 10.415, Od. 14.272, etc. σφισί (encl.) Il. 2.93, Il. 4.2, Il. 8.204, Il. 9.425, Il. 10.186, etc.: Od. 2.398, Od. 3.150, Od. 6.155, Od. 7.35, Od. 8.371, etc. σφι (encl.) Il. 1.73, 110, Il. 2.251, 614, 670, etc.: Od. 1.142, 339, Od. 2.169, 173, 284, etc. 1 In the encl. (and sometimes in the accented) forms anaphoric pron. of the 3rd person pl. masc. and fem., them: ἐννέα δέ σφεας κήρυκες ἐρήτυον Il. 2.96, ἵνα σφίσι βουλεύησθα Il. 9.99. Cf. Il. 1.73, 110, Il. 2.93, 704, Il. 4.2, 331, Il. 5.567, Il. 11.111, Il. 12.416, Il. 15.594, etc.: Od. 1.142, 339, Od. 2.398, Od. 3.118, 150, Od. 6.6, Od. 8.271, 480, Od. 13.276, Od. 14.300, Od. 16.475, Od. 17.212, etc. 2 In the accented forms commonly reflexive: τὰ δάσσαντο μετὰ σφίσιν Il. 1.368, ὦσαν ἀπὸ σφείων Il. 4.535. Cf. Il. 2.366, Il. 10.208, Il. 11.413, Il. 12.148, Il. 13.688, etc.: Od. 10.415, Od. 14.272, Od. 16.228, etc. So with αὐτός: σφέας αὐτοὺς ἀρτύναντες Il. 12.43, 86, Il. 13.152. Cf. Il. 12.155, Il. 19.302: Od. 4.683, Od. 12.225. An encl. form thus: κέλονταί μʼ ἀγινέμεναί σφισιν αὐτοῖς ἔδμεναι Od. 20.213.
τε enclitic. 1 Repeated in and connecting correlative clauses : εἴ περ γάρ τε χόλον γε καὶ αὐτῆμαρ καταπέψῃ, ἀλλά τε καὶ μετόπισθεν ἔχει κότον Il. 1.81, σύν τε δύʼ ἐρχομένω, καί τε πρὸ ὁ τοῦ ἐνόησεν Il. 10.224, etc.: ὄρνιθες δέ τε πολλοὶ φοιτῶσʼ, οὐδέ τε πάντες ἐναίσιμοι Od. 2.181, etc. 2 Connecting particle, and Il. 1.5, 38, 45, 57, 66, 128, etc. : Od. 1.171, 321, Od. 2.65, 118, 153, 300, etc. 3 . . . τε . . . τε : λυσόμενός τε θύγατρα φέρων τʼ ἀπερείσιʼ ἄποινα Il. 1.13, ἑκατόν τε διηκοσίων τε (not only one hundred but two) Il. 8.233. Cf. Il. 1.157, 167, 196, 263, 339, etc. : ἀνδρῶν τε θεῶν τε Od. 1.28, ἑνδεκάτη τε δυωδεκάτη τε (the eleventh or twelfth) Od. 2.374. Cf. Od. 1.145, 152, 165, 191, 242, etc.– . . . τε . . . τε . . . τε Il. 1.70, 177, Il. 2.58, etc. : Od. 2.120, Od. 5.260, Od. 14.152, etc. 4 . . . τε καὶ . . ., . . . τε . . . καὶ . . . : Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς Il. 1.7, χθιζά τε καὶ πρωϊζά (yesterday or the day before) Il. 2.303, τριχθά τε καὶ τετραχθά (in three or four pieces) Il. 3.363, δεκάκις τε καὶ εἰκοσάκις (not ten times but twenty) Il. 9.379. Cf. Il. 1.17, 23, 61, 179, 237, etc. : Od. 1.5, 25, 54, 291, 293, etc.– . . . τε . . . τε καὶ . . . Il. 1.264, etc. : Od. 1.246, etc. 5 . . . τʼ ἠδὲ (ἰδὲ) . . ., . . . τε . . . ἠδὲ (ἰδὲ) . . . Il. 1.400, Il. 2.500, Il. 4.147, etc. : Od. 1.12, Od. 4.604, etc. 6 . . . τε . . . δὲ . . . Il. 5.359, Il. 9.519, etc. : Od. 15.546, Od. 16.432, etc.– . . . τε, μηδὲ . . . Od. 21.310. 7 Marking an assertion as general or indefinite, in frequentative meaning of habitual action, characteristic attribute, fixed condition, permanent significance: ὃν Βριάρεων καλέουσι θεοί, ἄνδρες δέ τε πάντες Αἰγαίωνα Il. 1.403, ἐν δαίθʼ, ὅτε πέρ τε οἶνον κέρωνται Il. 4.259, σφῶϊν μέν τʼ ἐπέοικεν ἑστάμεν =Il. 4.341, τρεῖς γάρ τʼ ἐκ Κρόνου εἰμὲν ἀδελφεοί Il. 15.187, καί τέ με νεικείεσκον Il. 19.86. Cf. Il. 1.521, Il. 2.754, Il. 5.306, 340, Il. 9.410, Il. 13.279, etc.: ἔχει δέ τε κίονας Od. 1.53, ἄλλοτε μέν τε γόῳ τέρπομαι Od. 4.102, Ἰθάκῃ δέ τε καὶ περὶ πασέων 608, κνισῆεν δέ τε δῶμα περιστεναχίζεται Od. 10.10, ἕκαθεν δέ τε ἄστυ φάτʼ εἶναι Od. 17.25. Cf. Od. 1.215, Od. 4.387, 497, Od. 5.29, Od. 9.26, Od. 11.123, Od. 12.64, etc. 8 Thus in gnomic utterances and maxims: καὶ γάρ τʼ ὄναρ ἐκ διός ἐστιν Il. 1.63, μάλα τʼ ἔκλυον αὐτοῦ Il. 1.218, ληϊστοὶ μὲν γάρ τε βόες Il. 9.406, στρεπτοὶ δέ τε καὶ θεοὶ αὐτοί 497, ῥεχθὲν δέ τε νήπιος ἔγνω Il. 17.32, etc.: τὰ γάρ τʼ ἀναθήματα δαιτός Od. 1.152, οὐ γάρ τʼ αἶψα θεῶν τρέπεται νόος Od. 3.147, θεοὶ δέ τε πάντα ἴσασιν Od. 4.379, μάλιστα δέ τʼ ἔκλυον αὐτοί Od. 6.185, etc. And in similes Il. 2.210, 456, Il. 3.11, 25, Il. 4.77, 277, Il. 5.137, Il. 8.338, Il. 10.362, etc.: Od. 4.535, etc. 9 With relatives: ἅσσα τε Il. 10.208 = 409.– ἔνθα τε Il. 4.247, Il. 14.215, etc.: Od. 8.363, Od. 11.475, etc.– ἐπεί τε Il. 11.87, 562, Il. 12.393.– ἵνα τε Il. 9.441, Il. 22.325, etc.: Od. 4.85, Od. 10.417, etc.– ὅθεν τε Od. 3.321, Od. 4.358, etc.– ὅθι τε Il. 8.83, etc.: Od. 1.50, Od. 5.280, etc.– οἷός τε Il. 7.208, Il. 17.157: Od. 5.422, Od. 15.379, etc.– ὅσ(σ)ος τε Il. 2.468, Il. 3.12, etc.: Od. 5.484, Od. 10.113, etc.– ὅτε τε Il. 2.471, Il. 14.522, etc.: Od. 18.257, Od. 22.301, etc. For ὅ τε, ὅς τε, ὅς τίς τε see ὁ 4.b, ὅς2 (II) 1.b, ὅς τις 1. For ὥς τε see ὡς 1, ὡς 2 3 (10). For ὡς εἴ τε see εἰ 6, εἰ 7. 10 With τις Il. 2.292, Il. 14.90, Il. 17.542, etc.: Od. 5.120, Od. 19.486, etc. 11 For τʼ ἄρα, τʼ ἄρ see ἄρα 8. For ἦ τε see ἦ2 1.b.γ. For ἤ τε (ἤτε) see ἠέ 1, ἠέ 3. 12 With εἴ περ Il. 4.261, etc.: Od. 1.188, etc. 13 In definite statements, etc., app. by intrusion or corruption: δὸς δέ τέ μʼ ἄνδρα ἑλεῖν, ὃς ... Il. 5.118, δέελον δʼ ἐπὶ σῆμά τ ἔθηκεν Il. 10.466, τοὺς μέν τʼ ἰητροὶ ἀμφιπένονται Il. 16.28, σὲ δέ τʼ ἐνθάδε γῦπες ἔδονται 836, οὐδέ τʼ ἔληγεν Il. 21.248, οὐ μήν οἱ τό γε κάλλιον οὐδέ τʼ ἄμεινον Il. 24.52, etc.: ἐν δέ τε φάρμακον ἧκεν Od. 10.317, οὐδέ τʼ ἀοιδήν Od. 12.198, πέρασαν δέ τε δεῦρʼ ἀγαγόντες Od. 15.428, νεμεσσῶμαι δέ τʼ ἀκούων Od. 21.169, etc.