urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc2:10.179 (line)

ἀνίστημι

II rouse to action, stir up, ἀλλʼ ἴθι νῦν Αἴαντα . . ἄνστησον Il. 10.176, cf. 179, 15.64, etc.: c. dat. pers., raise up against another, τούτῳ δὲ πρόμον ἄλλον ἀναστήσουσιν ib. 7.116 (v. infr. B. I.5): rouse to arms, raise troops, Th. 2.68, 96; ἀ. πόλεμον ἐπί τινα Plu. Cor. 21; ἀναστήσας ἦγε στρατόν he called up his troops and marched them, Th. 4.93, cf. 112, etc.

ἔνθεν

1 Il. 10.179, etc.: also in tracing pedigrees, γένος δέ μοι ἔ. ὅθεν σοί 4.58; ἔ. μὲν . . ἑτέρωθι δὲ . . on the one side and on the other, Od. 12.235, cf. 59; αἳ μὲν ἐξ ἀριστερᾶς, αἳ δʼ ἔ. E. Hec. 1152; ἔ. καὶ ἔ. on this side and on that, Hdt. 4.175, Th. 7.81, Pl. Prt. 315b, etc.; ἔ. μὲν . ., ἔ. δὲ . ., on one side . . on the other . . X. An. 3.5.7; ἔ. μὲν . ., ἐξ εὐωνύμου δὲ . ., Hdt. 1.72; ἔ. μὲν . ., ἑτέρωσε δὲ . ., Pl. Sph. 224a: c. gen., ἔ. καὶ ἔ. τῶν τροχῶν on both sides of . ., X. Cyr. 6.1.30, cf. An. 4.3.28.

†ἀνίστημι

†ἀνίστημι [ἀν-, ἀνα- 1.] A 3 sing. impf. ἀνίστη Il. 24.515, 689. 3 pl. fut. ἀναστήσουσι Il. 7.116. Contr. 2 sing. ἀνστήσεις Il. 24.551. 3 pl. -ει Il. 15.64. Contr. pple. ἀνστήσων Il. 10.32. 3 sing. aor. ἀνέστησε Il. 24.756. 3 sing. opt. ἀναστήσειε Il. 1.191. Contr. imp. ἄνστησον Il. 10.176. Pple. ἀναστήσας Il. 10.179: Od. 6.7, Od. 7.163, 170, Od. 14.319. Contr. fem. ἀνστήσασα Il. 18.358. B 3 sing. aor. ἀνέστη Il. 1.68, 101, Il. 2.76, Il. 7.354, 365, Il. 9.195, Il. 15.287, Il. 18.305, 410, Il. 23.635, Il. 24.597: Od. 2.224, Od. 5.195, Od. 12.439, Od. 18.157, Od. 20.380, Od. 21.139, 166, 243, 392, Od. 23.164. 3 pl. ἀνέσταν Il. 1.533, Il. 7.161, Il. 23.886: Od. 8.258, Od. 10.215. Contr. 3 dual ἀνστήτην Il. 1.305. 3 sing. subj. ἀναστῇ Od. 18.334. Pple. ἀναστάς, -άντος Il. 1.387, Il. 19.77, 175, Il. 23.542, Il. 24.11: Od. 4.343, 776, Od. 16.378, Od. 17.134, Od. 18.47. Contr. ἀνστάς, -άντος Il. 2.398, Il. 19.269, Il. 23.848: Od. 4.674, Od. 12.170, 195, Od. 15.58, 96, Od. 16.358, 407, Od. 17.177. Fem. ἀνστᾶσα Il. 14.336: Od. 19.357. Contr. infin. ἀνστήμεναι Il. 10.55. Mid. 3 sing. impf. ἀνίστατο Il. 7.94, 123, Il. 23.491, 566, 677, 709, 734: Od. 20.124, Od. 21.144. Pple. ἀνιστάμενος, -ου Il. 1.58, Il. 9.52, Il. 19.55: Od. 3.341. 3 pl. fut. ἀναστήσονται Od. 21.56. Contr. infin. ἀνστήσεσθαι Il. 2.694. I In impf. act. and the other forms (A) 1 To cause to rise or stand up: γέροντʼ ἀνίστη Il. 24.515. Cf. Od. 7.163, 170, Od. 14.319. To break up (an assembly) Il. 1.191. To cause (a people) to migrate Od. 6.7. 2 To rouse from sleep Il. 10.32, 176, 179, Il. 24.689. 3 To raise from the dead Il. 24.551, 756. 4 To cause to take action, rouse to action Il. 15.64, Il. 18.358. To put forward (a champion) Il. 7.116. II In mid. and the other forms (B) 1 To rise or stand up: πάτροκλος ἀνέστη Il. 9.195. Cf. Il. 18.410, Il. 24.597: Od. 5.195, Od. 18.157 = Od. 21.139 = 166 = Od. 23.164, Od. 21.243 = 392. To rise up in token of respect Il. 1.533. Of a beast, to stand on its hind legs Od. 10.215. 2 To rise up with a view to action: ἀνστάντες ἔφερον Il. 23.848. Cf. Od. 3.341, Od. 4.674 = Od. 16.407, Od. 4.776, Od. 8.258, Od. 12.170, 195, Od. 16.358, Od. 17.177, Od. 18.47, Od. 19.357. 3 To rise to speak: ἀνιστάμενος μετέφη Il. 1.58 = Il. 19.55. Cf. Il. 1.68 = 101 = Il. 2.76 = Il. 7.354 = 365, Il. 1.387, Il. 7.94, 123, Il. 9.52, Il. 19.77, 175, 269, Il. 23.491, 542, 566, 734: ἀνέστη μαντεύεσθαι Od. 20.380. Cf. Od. 2.224, Od. 16.378. 4 To rise at the close of an assembly Il. 1.305, Il. 2.398. At the close of judicial business Od. 12.439. 5 To rise from bed or from sleep Il. 10.55, Il. 14.336, Il. 24.11: Od. 15.58, 96, Od. 20.124. 6 To rise from the dead Il. 21.56. As if from the dead Il. 15.287. 7 To rouse oneself to action Il. 2.694, Il. 18.305. To stand up to take part in a contest Il. 23.709, 886: Od. 4.343 = Od. 17.134, Od. 21.144. To stand up as a volunteer champion Il. 7.161. 8 To stand up (to another) in a fight, etc. Il. 23.635, 677: Od. 18.334.

†ἀνίστημι

†ἀνίστημι [ἀν-, ἀνα- 1.] A 3 sing. impf. ἀνίστη Il. 24.515, 689. 3 pl. fut. ἀναστήσουσι Il. 7.116. Contr. 2 sing. ἀνστήσεις Il. 24.551. 3 pl. -ει Il. 15.64. Contr. pple. ἀνστήσων Il. 10.32. 3 sing. aor. ἀνέστησε Il. 24.756. 3 sing. opt. ἀναστήσειε Il. 1.191. Contr. imp. ἄνστησον Il. 10.176. Pple. ἀναστήσας Il. 10.179: Od. 6.7, Od. 7.163, 170, Od. 14.319. Contr. fem. ἀνστήσασα Il. 18.358. B 3 sing. aor. ἀνέστη Il. 1.68, 101, Il. 2.76, Il. 7.354, 365, Il. 9.195, Il. 15.287, Il. 18.305, 410, Il. 23.635, Il. 24.597: Od. 2.224, Od. 5.195, Od. 12.439, Od. 18.157, Od. 20.380, Od. 21.139, 166, 243, 392, Od. 23.164. 3 pl. ἀνέσταν Il. 1.533, Il. 7.161, Il. 23.886: Od. 8.258, Od. 10.215. Contr. 3 dual ἀνστήτην Il. 1.305. 3 sing. subj. ἀναστῇ Od. 18.334. Pple. ἀναστάς, -άντος Il. 1.387, Il. 19.77, 175, Il. 23.542, Il. 24.11: Od. 4.343, 776, Od. 16.378, Od. 17.134, Od. 18.47. Contr. ἀνστάς, -άντος Il. 2.398, Il. 19.269, Il. 23.848: Od. 4.674, Od. 12.170, 195, Od. 15.58, 96, Od. 16.358, 407, Od. 17.177. Fem. ἀνστᾶσα Il. 14.336: Od. 19.357. Contr. infin. ἀνστήμεναι Il. 10.55. Mid. 3 sing. impf. ἀνίστατο Il. 7.94, 123, Il. 23.491, 566, 677, 709, 734: Od. 20.124, Od. 21.144. Pple. ἀνιστάμενος, -ου Il. 1.58, Il. 9.52, Il. 19.55: Od. 3.341. 3 pl. fut. ἀναστήσονται Od. 21.56. Contr. infin. ἀνστήσεσθαι Il. 2.694. I In impf. act. and the other forms (A) 1 To cause to rise or stand up: γέροντʼ ἀνίστη Il. 24.515. Cf. Od. 7.163, 170, Od. 14.319. To break up (an assembly) Il. 1.191. To cause (a people) to migrate Od. 6.7. 2 To rouse from sleep Il. 10.32, 176, 179, Il. 24.689. 3 To raise from the dead Il. 24.551, 756. 4 To cause to take action, rouse to action Il. 15.64, Il. 18.358. To put forward (a champion) Il. 7.116. II In mid. and the other forms (B) 1 To rise or stand up: πάτροκλος ἀνέστη Il. 9.195. Cf. Il. 18.410, Il. 24.597: Od. 5.195, Od. 18.157 = Od. 21.139 = 166 = Od. 23.164, Od. 21.243 = 392. To rise up in token of respect Il. 1.533. Of a beast, to stand on its hind legs Od. 10.215. 2 To rise up with a view to action: ἀνστάντες ἔφερον Il. 23.848. Cf. Od. 3.341, Od. 4.674 = Od. 16.407, Od. 4.776, Od. 8.258, Od. 12.170, 195, Od. 16.358, Od. 17.177, Od. 18.47, Od. 19.357. 3 To rise to speak: ἀνιστάμενος μετέφη Il. 1.58 = Il. 19.55. Cf. Il. 1.68 = 101 = Il. 2.76 = Il. 7.354 = 365, Il. 1.387, Il. 7.94, 123, Il. 9.52, Il. 19.77, 175, 269, Il. 23.491, 542, 566, 734: ἀνέστη μαντεύεσθαι Od. 20.380. Cf. Od. 2.224, Od. 16.378. 4 To rise at the close of an assembly Il. 1.305, Il. 2.398. At the close of judicial business Od. 12.439. 5 To rise from bed or from sleep Il. 10.55, Il. 14.336, Il. 24.11: Od. 15.58, 96, Od. 20.124. 6 To rise from the dead Il. 21.56. As if from the dead Il. 15.287. 7 To rouse oneself to action Il. 2.694, Il. 18.305. To stand up to take part in a contest Il. 23.709, 886: Od. 4.343 = Od. 17.134, Od. 21.144. To stand up as a volunteer champion Il. 7.161. 8 To stand up (to another) in a fight, etc. Il. 23.635, 677: Od. 18.334.

ἔνθεν

ἔνθεν [ἐν.] 1 Thence: τὸν ἐ. ῥυσάμην Il. 15.29. Cf. Il. 7.472, Il. 10.179, Il. 11.725, Il. 20.191, etc.: Od. 2.329, Od. 6.7, Od. 9.62, Od. 12.211, 447, etc. In reference to seeing: ἐ. ἐφαίνετʼ Ἴδη Il. 13.13. Cf. Od. 12.230. To birth: γένος μοι ἐ. ὅθεν σοί Il. 4.58. To taking up a lay from a specified point: ἐ. ἑλὼν ὡς . . . (from the point where . . .) Od. 8.500. 2 ἐ . . . ἑτέρωθι . . ., on one side . . . on the other . . . Od. 12.235. 3 Whence: ἐ. ἀπῆλθεν Il. 17.703. Cf. Il. 24.597: Od. 4.220, Od. 5.195, Od. 18.157, etc. 4 Then, thereupon: ἐ. ἂν ἐπιφρασσαίμεθα βουλήν Il. 13.741. Sim.: ἐ. πέτραι ἐπηρεφέες (then come . . .) Od. 12.59.

ἥρως

ἥρως -ωος. Genit. ἥρως Od. 6.303. Dat. ἥρωϊ Il. 9.613, Il. 13.582, Il. 17.137, Il. 23.151, etc.: Od. 2.99, Od. 19.144, Od. 24.134. ἥρῳ Il. 7.453: Od. 8.483. 1 A warrior: στίχας ἡρώων Il. 20.326. Cf. Il. 1.4, Il. 2.483, 579, Il. 16.144 = Il. 19.391, Il. 18.56 = 437, Il. 23.645: Od. 11.329, Od. 21.299. With ἄνδρες: στίχας ἀνδρῶν ἡρώων Il. 5.747 = Il. 8.391. Cf. Il. 9.525, Il. 13.346: Od. 1.101, Od. 4.268, Od. 11.629, Od. 24.25, 88. 2 Prefixed to an ethnic name, of a body of the same race in arms together: ὦ φίλοι ἥρωες Δαναοί Il. 2.110 = Il. 6.67 = Il. 15.733 = Il. 19.78. Cf. Il. 2.256, Il. 12.165, Il. 13.629, Il. 15.219, 230, 261, 702, Il. 19.34, 41: Od. 24.68. 3 Prefixed or added as a sort of title to the name or patronymic of a warrior: ἡ. Ἀτρεΐδης Il. 1.102 = Il. 7.322 = Il. 13.112, Λήϊτος ἡ. Il. 7.35. Cf. Il. 2.708, 844, Il. 4.200, Il. 6.63, Il. 7.453, Il. 9.613, Il. 11.339, 771, Il. 12.95, Il. 13.92, 384, 428, 439, 575, 582, Il. 16.751, 781, Il. 17.137, 706, Il. 18.325, Il. 21.163, Il. 22.298, Il. 23.151, 747, 893, Il. 24.474, 574: Od. 11.520. 4 In voc. as a form of address to a warrior Il. 10.416, Il. 20.104. With a proper name: Εὐρύπυλʼ ἥρως Il. 11.819, 838. 5 Applied to warriors, but signifying little more than the man, the wight: ἔτρεψεν ἀδελφειοῦ φρένας ἡ. Il. 6.61. Cf. Il. 3.377, Il. 7.120 = Il. 13.788, Il. 10.179, Il. 23.824. In apposition: ὅ γʼ ἡ. ἔστη Il. 5.308. Cf. Il. 5.327, Il. 8.268, Il. 10.154, Il. 11.483, Il. 13.164, Il. 23.896. 6 As an honourable appellation of others than warriors: ἐπὶ φᾶρος βάλετʼ ὤμοις ἡ. Od. 15.62. Cf. Od. 7.44, Od. 8.242. With ἄνδρες Od. 14.97. With an ethnic name: ἥρωας Ἀχαιούς Od. 1.272. 7 Prefixed or added as a sort of title to the name or patronymic of another than a warrior: Λαέρτην ἥρωα Od. 1.189. Cf. Od. 2.15, 99 = Od. 19.144 = Od. 24.134, Od. 2.157 = Od. 24.451, Od. 3.415, Od. 4.21 = 303, 617 = Od. 15.117, Od. 6.303, Od. 7.155, Od. 8.483, Od. 11.342, Od. 14.317, Od. 15.52, 121, 131, Od. 18.423, Od. 22.185. 8 In voc. as a form of address to another than a warrior Od. 4.423, Od. 7.303, Od. 10.516. With a proper name: Τηλέμαχʼ ἥρως Od. 4.312.