At idem Gaius omnia contumelias putabat, ut
sunt ferendarum impatientes faciendarum cupidissimi; iratus fuit Herennio Macro, quod illum Gaium
salutaverat, nec impune cessit primipilari, quod
Caligulam dixerat; hoc enim in castris natus et
alumnus legionum vocari solebat, nullo nomine militibus familiarior umquam factus, sed iam Caligulam
convicium et probrum iudicabat cothurnatus. cothurnatus Pincianus, cf. Suetonius, Cal. 52 : conturbatus A.