non commutare lectionis normulam.