qualis inusta solet, generis nota certa; per omnem