<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text xml:lang="eng"><body><div xml:lang="eng" type="translation" n="urn:cts:latinLit:phi1348.abo018.perseus-eng2"><div type="textpart" n="2" subtype="chapter"><p>The emperor Otho was born upon the fourth of the calends of May [28th April], in
					the consulship of Camillus Aruntius and Domitius Aenobarbus.<note anchored="true">A. U. C. 784 or 785.</note> He was from his earliest youth
					so riotous and wild, that he was often severely scourged by his father. He was
					said to run about in the night-time, and seize upon any one he met, who was
					either drunk or too feeble to mal e resistance, and toss him in a blanket.<note anchored="true">" Distento sago impositum in sublime jactare." </note> After
					his father's death, to make his court more effectually to a freedwoman about the
					palace, who was in great favour, he pretended to be in love with her, though she
					was old and almost decrepit. Having by her means got into Nero's good graces, he soon became one of the
					principal favourites, by the congeniality of his disposition to that of the
					emperor. He had so great a sway at court, that when a man of consular rank was
					condemned for bribery, having tampered with him for a large sum of money, to
					procure his pardon; before he had quite effected it, he scrupled not to
					introduce him into the senate, to return his thanks.</p></div></div></body></text></TEI>