Nec tamen expers insidiarum usque quaque permansit, sed et a singulis et per factionem
 et denique ciuili bello infestatus est. e plebe homo nocte media iuxta cubiculum eius
 cum pugione deprehensus est; reperti et equestris ordinis duo in publico cum dolone ac
 uenatorio cultro praestolantes, alter ut egressum theatro, alter ut sacrificantem apud
 Martis aedem adoreretur. conspirauerunt autem ad res
 nouas Gallus Asinius et Statilius Coruinus, Pollionis ac Messalae oratorum nepotes,
 assumptis compluribus libertis ipsius atque seruis. bellum ciuile mouit Furius Camillus
 Scribonianus Delmatiae legatus; uerum intra quintum diem oppressus est legionibus, quae
 sacramentum mutauerant, in paenitentiam religione conuersis, postquam denuntiato ad
 nouum imperatorem itinere casu quodam ac diuinitus neque aquila ornari neque signa
 conuelli mouerique potuerunt.