<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text xml:lang="eng"><body><div xml:lang="eng" type="translation" n="urn:cts:latinLit:phi1348.abo015.perseus-eng2"><div type="textpart" n="36" subtype="chapter"><p>Having heard some loose reports of conspiracies formed against him, he was so
					much alarmed, that he thought of immediately abdicating the government. And
					when, as I have before related, a man armed with a dagger was discovered near
					him while he was sacrificing, he instantly ordered the heralds to convoke the
					senate, and with tears and dismal exclamations, lamented that such was his
					condition, that he was safe no where; and for a long time afterwards he
					abstained from appearing in public. He smothered his ardent love for Messalina,
					not so much on account of her infamous conduct, as from apprehension of danger;
					believing that she aspired to share with Silius, her partner in adultery, the
					imperial dignity. Upon this occasion he ran in a great fright, and a very
					shameful manner, to the camp, asking all the way he went, "if the empire were
					indeed safely his."</p></div><div type="textpart" n="37" subtype="chapter"><p>No suspicion was too trifling, no person on whom it rested too contemptible, to
					throw him into a panic, and inuce him to take precautions for his safety, and
					meditate reveng, A man engaged in a litigation before his tribunal, having
					saluted him, drew him aside, and told him he had dreamt that he saw him
					murdered; and shortly afterwards, when his adversary came to deliver his plea to
					the emperor, the plaintiff, pretending to have discovered the murderer, pointed
					to him as the man he had seen in his dream; whereupon, as if he had been taken
					in the act, he was hurried away to execution. We are informed, that Appius
					Silanus was got rid of in the same manner, by a contrivance betwixt Messalina
					and Narcissus, in which they had their several parts assigned them. Narcissus
					therefore burst into his lord's chamber before daylight, apparently in great
					fright, and told him that he had dreamt that Appius Silanus had murdered him.
					The empress, upon this, affecting great surprise, declared she had the like
					dream for several nights successively. Presently afterwards, word was brought,
					as it had been agreed on, that Appius was come, he having, indeed, received
					orders the preceding day to be there at that time; and, as if the truth of the
					dream was sufficiently confirmed by his appearance at that juncture, he was
					immediately ordered to be prosecuted and put to death. The day following,
					Claudius related the whole affair to the senate, and acknowledged his great
					obligation to his freedmen for watching over him even in his sleep.</p></div></div></body></text></TEI>