<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div type="translation" xml:lang="eng" n="urn:cts:latinLit:phi0690.phi003.perseus-eng2"><div type="textpart" subtype="book" n="12"><div type="textpart" subtype="card" resp="p" n="161"><l n="228">Meanwhile the kings ride forth: Latinus first,</l><l n="229">looming tall-statured from his four-horse car;</l><l n="230">twelve rays of gold encircle his bright brow,</l><l n="231">sign of the sun-god, his progenitor;</l><l n="232">next Turnus, driving snow-white steeds, is seen,—</l><l n="233">two bread-tipped javelins in his hand he bears;</l><l n="234">Aeneas, of <placeName key="perseus,Rome">Rome</placeName>'s blood the source and sire,</l><l n="235">with star-bright shield and panoply divine, </l><l n="236">far-shining comes; Ascanius by his side—</l><l n="237">of Roman greatness the next hope is he. </l><l n="238">To camp they rode, where, garbed in blameless white,</l><l n="239">with youngling swine and two-year sheep unshorn,</l><l n="240">the priest before the flaming altars drove</l><l n="241">his flock and offering: to the rising sun</l><l n="242">all eyes are lifted, as with careful hand</l><l n="243">the salted meal is scattered, while with knives</l><l n="244">they mark each victim's brow, outpouring wine</l><l n="245">from shallow bowls, the sacrifice to bless.</l></div><div type="textpart" subtype="card" resp="p" n="175"><l n="246">Then good Aeneas, his sword drawn, put forth</l><l n="247">this votive prayer: “O Sun in heaven; and thou,</l><l n="248"><placeName key="tgn,1000080">Italia</placeName>, for whom such toils I bear,</l><l n="249">be witness of my orison. On thee,</l><l n="250">Father omnipotent, I call; on thee,</l><l n="251">his Queen Saturnia,—now may she be</l><l n="252">more gracious to my prayer! O glorious Mars,</l><l n="253">beneath whose godhead and paternity</l><l n="254">all wars begin and end, on thee I call;</l><l n="255">hail, all ye river-gods and haunted springs;</l><l n="256">hail, whatsoever gods have seat of awe</l><l n="257">in yonder distant sky, and ye whose power</l><l n="258">is in the keeping of the deep, blue sea:</l><l n="259">if victory to Ausonian Turnus fall,</l><l n="260">then let my vanquished people take its way</l><l n="261">unto Evander's city! From these plains</l><l n="262">Iulus shall retire—so stands the bond;</l><l n="263">nor shall the Trojans with rebellious sword</l><l n="264">bring after-trouble on this land and King.</l><l n="265">But if on arms of ours success shall shine,</l><l n="266">as I doubt not it shall (may gods on high</l><l n="267">their will confirm!), I purpose not to chain</l><l n="268">Italian captive unto Teucrian lord,</l><l n="269">nor seek I kingly power. Let equal laws</l><l n="270">unite in federation without end</l><l n="271">the two unconquered nations; both shall share</l><l n="272">my worshipped gods. Latinus, as my sire,</l><l n="273">shall keep his sword, and as my sire receive</l><l n="274">inviolable power. The Teucrians</l><l n="275">shall build my stronghold, but our citadel</l><l n="276">shall bear forevermore Lavinia's name.”</l></div></div></div></body></text></TEI>