<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div type="translation" xml:lang="eng" n="urn:cts:latinLit:phi0690.phi003.perseus-eng2"><div type="textpart" subtype="book" n="11"><div type="textpart" subtype="card" resp="p" n="557"><l n="741">‘Latona's daughter, whose benignant grace</l><l n="742">protects this grove, behold, her father now</l><l n="743">gives thee this babe for handmaid! Lo, thy spear</l><l n="744">her infant fingers hold, as from her foes</l><l n="745">she flies a suppliant to thee! Receive,</l><l n="746">O goddess, I implore, what now I cast</l><l n="747">upon the perilous air.’—He spoke, and hurled</l><l n="748">with lifted arm the whirling shaft. The waves</l><l n="749">roared loud, as on the whistling javelin</l><l n="750">hapless Camilla crossed th' impetuous flood.</l><l n="751">But Metabus, his foes in hot pursuit,</l><l n="752">dared plunge him in mid-stream, and, triumphing,</l><l n="753">soon plucked from grass-grown river-bank the spear,</l><l n="754">the child upon it,—now to Trivia vowed,</l><l n="755">a virgin offering. Him nevermore</l><l n="756">could cities hold, nor would his wild heart yield</l><l n="757">its sylvan freedom, but his days were passed</l><l n="758">with shepherds on the solitary hills.</l><l n="759">His daughter too in tangled woods he bred:</l><l n="760">a brood-mare from the milk of her fierce breast</l><l n="761">suckled the child, and to its tender lips</l><l n="762">.Her udders moved; and when the infant feet</l><l n="763">their first firm steps had taken, the small palms</l><l n="764">were armed with a keen javelin; her sire</l><l n="765">a bow and quiver from her shoulder slung.</l><l n="766">Instead of golden combs and flowing pall,</l><l n="767">she wore, from her girl-forehead backward thrown,</l><l n="768">the whole skin of a tigress; with soft hands</l><l n="769">she made her plaything of a whirling spear,</l><l n="770">or, swinging round her head the polished thong</l><l n="771">of her good sling, she fetched from distant sky</l><l n="772">Strymonian cranes or swans of spotless wing.</l><l n="773">From Tuscan towns proud matrons oft in vain</l><l n="774">sought her in marriage for their sons; but she</l><l n="775">to Dian only turned her stainless heart,</l><l n="776">her virgin freedom and her huntress' arms</l><l n="777">with faithful passion serving. Would that now</l><l n="778">this Iove of war had ne'er seduced her mind</l><l n="779">the Teucrians to provoke! So might she be</l><l n="780">one of our wood-nymphs still. But haste, I pray,</l><l n="781">for bitter is her now impending doom.</l><l n="782">Descend, dear nymph, from heaven, and explore</l><l n="783">the country of the Latins, where the fight</l><l n="784">with unpropitious omens now begins.</l><l n="785">These weapons take, and from this quiver draw</l><l n="786">a vengeful arrow, wherewith he who dares</l><l n="787">to wound her sacred body, though he be</l><l n="788">a Trojan or Italian, shall receive</l><l n="789">bloody and swift reward at my command.</l><l n="790">Then, in a cloud concealed, I will consign</l><l n="791">her corpse, ill-fated but inviolate</l><l n="792">unto the sepulchre, restoring so</l><l n="793">the virgin to her native land.” Thus spake</l><l n="794">the goddess; but her handmaid, gliding down,</l><l n="795">took her loud pathway on the moving winds,</l><l n="796">and mantled in dark storm her shape divine.</l></div><div type="textpart" subtype="card" resp="p" n="597"><l n="797">Meanwhile the Teucrian legions to the wall</l><l n="798">draw near, with Tuscan lords and cavalry</l><l n="799">in numbered troops arrayed. Loud-footed steeds</l><l n="800">prance o'er the field, to manage of the rein</l><l n="801">rebellious, but turned deftly here or there.</l><l n="802">The iron harvest of keen spears spreads far,</l><l n="803">and all the plain burns bright with lifted steel.</l><l n="804">Messapus and swift Latin cavalry,</l><l n="805">Coras his brother, and th' attending train</l><l n="806">of the fair maid Camilla, form their lines</l><l n="807">in the opposing field. Their poised right hands</l><l n="808">point the long lances forward, and light shafts</l><l n="809">are brandished in the air; the warrior hosts</l><l n="810">on steeds of fire come kindling as they ride.</l><l n="811">One instant, at a spear-throw's space, each line</l><l n="812">its motion stays; then with one sudden cry</l><l n="813">they rush forth, spurring on each frenzied steed.</l><l n="814">From-every side the multitudinous spears</l><l n="815">pour down like snowflakes, mantling heaven in shade.</l><l n="816">Now with contending spears and straining thews,</l><l n="817">Tyrrhenus, and Aconteus, champion bold,</l><l n="818">ride forward; with the onset terrible </l><l n="819">loudly their armor rings; their chargers twain</l><l n="820">crash breast to breast, and like a thunderbolt</l><l n="821">Aconteus drops, or like a ponderous stone</l><l n="822">hurled from a catapult; full length he falls,</l><l n="823">surrend'ring to the winds his fleeting soul.</l></div><div type="textpart" subtype="card" resp="p" n="618"><l n="824">Now all is panic: holding their light shields</l><l n="825">behind their backs, the Latin horse wheel round,</l><l n="826">retreating to the wall, the Trojan foe</l><l n="827">in close pursuit. Asilas, chieftain proud,</l><l n="828">led on th' assault. Hard by the city gates</l><l n="829">the Latins wheeled once more and pressed the rein</l><l n="830">strong on the yielding neck; the charging foe</l><l n="831">took flight and hurried far with loose-flung rein.</l><l n="832">'T was like the shock and onset of the sea</l><l n="833">that landward hurls the alternating flood</l><l n="834">and hides high cliffs in foam,—the tawny sands</l><l n="835">upflinging as it rolls; then, suddenly</l><l n="836">whirled backward on the reingulfing waves,</l><l n="837">it quits the ledges, and with ebbing flow</l><l n="838">far from the shore retires. The Tuscans twice</l><l n="839">drive back the flying Rutules to the town;</l><l n="840">and twice repulsed, with shields to rearward thrown,</l><l n="841">glare back at the pursuer; but conjoined</l><l n="842">in the third battle-charge, both armies merge</l><l n="843">confusedly together in grim fight</l><l n="844">of man to man; then follow dying groans,</l><l n="845">armor blood-bathed and corpses, and strong steeds</l><l n="846">inextricably with their masters slain,</l><l n="847">so fierce the fray. Orsilochus—afraid</l><l n="848">to front the warrior's arms—launched forth a spear</l><l n="849">at Remulus' horse, and left the fatal steel</l><l n="850">clinging below its ear; the charger plunged</l><l n="851">madly, and tossed its trembling hoofs in air,</l><l n="852">sustaining not the wound; the rider fell,</l><l n="853">flung headlong to the ground. Catillus slew</l><l n="854">Iollas; and then struck Herminius down,</l><l n="855">great-bodied and great-hearted, who could wield</l><l n="856">a monster weapon, and whose yellow hair</l><l n="857">from naked head to naked shoulder flowed.</l><l n="858">By wounds unterrified he dared oppose</l><l n="859">his huge bulk to the foe: the quivering spear</l><l n="860">pierced to his broad back, and with throes of pain</l><l n="861">bowed the man double and clean clove him through.</l><l n="862">Wide o'er the field th' ensanguined horror flowed,</l><l n="863">where fatal swords were crossed and cut their way</l><l n="864">through many a wound to famous death and fair.</l></div><div type="textpart" subtype="card" resp="p" n="648"><l n="865">Swift through the midmost slaughter proudly strides</l><l n="866">the quiver-girt Camilla, with one breast</l><l n="867">thrust naked to the fight, like Amazon.</l><l n="868">Oft from her hand her pliant shafts she rains,</l><l n="869">or whirls with indefatigable arm</l><l n="870">a doughty battle-axe; her shoulder bears</l><l n="871">Diana's sounding arms and golden bow.</l><l n="872">Sometimes retreating and to flight compelled,</l><l n="873">the maiden with a rearward-pointing bow</l><l n="874">shoots arrows as she flies. Around her move</l><l n="875">her chosen peers, Larina, virgin brave,</l><l n="876">Tarpeia, brandishing an axe of bronze,</l><l n="877">and Tulla, virgins out of <placeName key="tgn,1000080">Italy</placeName>
               </l><l n="878">whom the divine Camilla chose to be</l><l n="879">her glory, each a faithful servitress</l><l n="880">in days of peace or war. The maids of <placeName key="tgn,7002756">Thrace</placeName>
               </l><l n="881">ride thus along Thermodon's frozen flood,</l><l n="882">and fight with blazoned Amazonian arms</l><l n="883">around Hippolyta; or when returns</l><l n="884">Penthesilea in triumphal car</l><l n="885">'mid acclamations shrill, and all her host</l><l n="886">of women clash in air the moon-shaped shield.</l></div><div type="textpart" subtype="card" resp="p" n="664"><l n="887">What warrior first, whom last, did thy strong spear,</l><l n="888">fierce virgin, earthward fling? Or what thy tale</l><l n="889">of prostrate foes laid gasping on the ground?</l><l n="890">Eunaeus first, the child of Clytius' Ioins,</l><l n="891">whose bared breast, as he faced his foe, she pierced</l><l n="892">with fir-tree javelin; from his lips outpoured</l><l n="893">the blood-stream as he fell; and as he bit</l><l n="894">the gory dust, he clutched his mortal wound.</l><l n="895">Then Liris, and upon him Pagasus</l><l n="896">she slew: the one clung closer to the reins</l><l n="897">of his stabbed horse, and rolled off on the ground;</l><l n="898">the other, flying to his fallen friend,</l><l n="899">reached out a helpless hand; so both of these</l><l n="900">fell on swift death together. Next in line</l><l n="901">she smote Amastrus, son of Hippotas;</l><l n="902">then, swift-pursuing, pierced with far-flung spear</l><l n="903">Tereus, Harpalycus, Demophoon,</l><l n="904">and Chromis; every shaft the virgin threw</l><l n="905">laid low its Phrygian warrior. From afar</l><l n="906">rode Ornytus on his Apulian steed,</l><l n="907">bearing a hunter's uncouth arms; for cloak</l><l n="908">he wore upon his shoulders broad a hide</l><l n="909">from some wild bull stripped off; his helmet was</l><l n="910">a wolf's great, gaping mouth, with either jaw</l><l n="911">full of white teeth; the weapon in his hand,</l><l n="912">a farmer's pole. He strode into the throng,</l><l n="913">head taller than them all. But him she seized</l><l n="914">and clove him through (his panic-stricken troop</l><l n="915">gave her advantage), and with wrathful heart</l><l n="916">she taunted thus the fallen: “Didst thou deem</l><l n="917">this was a merry hunting in the wood</l><l n="918">in chase of game? Behold, thy fatal day</l><l n="919">befalls thee at a woman's hand, and thus</l><l n="920">thy boasting answers. No small glory thou</l><l n="921">unto the ghosts of thy dead sires wilt tell,</l><l n="922">that 't was Camilla's javelin struck thee down.”</l></div></div></div></body></text></TEI>