<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" xml:lang="eng" n="urn:cts:latinLit:phi0474.phi011.perseus-eng2" subtype="translation"><div type="textpart" n="2" subtype="Speech"><div type="textpart" subtype="section" n="64" resp="perseus"><p> But, that which I have made up my
     mind that I ought not to say, yet you can still form an idea of in your minds. This one thing
     at all events I appear to myself to be able to say with the greatest truth,—that in former
     times when this republic had the Luscini, the Calatini, the Acidini, men adorned not only with
     the honours conferred on them by the people, and by their own great exploits, but also by the
     patience with which they endured poverty; and then also when the Catos, and the Phili, and
     Laelii lived, men whose wisdom and moderation you had obtained a thorough knowledge of in
     public, and private, and forensic, and domestic affairs; still such a charge as this was
     entrusted to no one, so as to allow the same man to be both judge and seller, and to be so for
     five years over the whole world, and also to have power to alienate the lands of the Roman
     people from which their revenues are derived; and when by these means he had amassed a vast sum
     of money according to his own pleasure, without any witness, then he was to buy whatever he
     pleased from any one he pleased. </p></div><div type="textpart" subtype="section" n="65" resp="perseus"><p> Now then do you, O Romans,
     commit all these things to these men whom you suspect of aiming at this decemvirate; you will
     find some of them to whom nothing appears sufficient to possess, some to whom nothing seems
     sufficient to squander. <milestone n="25" unit="chapter"/>
    <milestone unit="para"/>Here I will not discuss what is sufficiently notorious, O Romans, or argue that it is not a
     custom handed down to you from your ancestors, that lands may be bought from private
     individuals for the purpose of settling portions of the common people in them by the public
     authority; or that there are not many laws by which private individuals have been established
     in the public domains. I will admit that I expected something of this sort from this illiterate
     and ill-mannered tribune of the people; but this most profitable and at the same time most
     discreditable traffic in buying and selling, I have always thought wholly inconsistent with the
     duty of a tribune, wholly inconsistent with the dignity of the Roman people. </p></div></div></div></body></text></TEI>