<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" xml:lang="eng" n="urn:cts:latinLit:phi0474.phi010.perseus-eng2" subtype="translation"><div type="textpart" subtype="section" n="51" resp="perseus"><p> with what anxiety, O ye
    immortal gods! with what solicitude of mind! with what fear! Indeed, I am always very nervous
    when I begin to speak. As often as I rise to speak, so often do I think that I am myself on my
    trial, not only as to my ability, but also as to my virtue and as to the discharge of my duty;
    lest I should either seem to have undertaken what I am incapable of performing, which is an
    impudent act, or not to perform it as well as I can, which is either a perfidious action or a
    careless one. But that time I was so agitated, that I was afraid of everything. I was afraid, if
    I said nothing, of being thought utterly devoid of eloquence, and, if I said much in such a
    case, of being considered the most shameless of men. <milestone n="19" unit="chapter"/>
   <milestone unit="para"/>I recollected myself after a time, and adopted this resolution, that I must needs act boldly;
    that the age which I was of at that time generally had much allowance made for it, even if I
    were to stand by men in danger, though their cause had but little justice in it. And so I acted.
    I strove and contended by every possible means, I had recourse to every possible expedient, to
    every imaginable excuse in the case, which I could think of; so as, at all events, (though I am
    almost ashamed to say it,) no one could think that the cause had been left without an advocate.
     </p></div><div type="textpart" subtype="section" n="52" resp="perseus"><p> But, whatever excuse I tried to put forth, the prosecutor
    immediately wrested out of my hands. If I asked what enmity there was between Scamander and
    Habitus, he admitted that there was none. But he said that Oppianicus, whose agent he had been,
    had always been and still was most hostile to Habitus. If again I urged that no advantage would
    accrue to Scamander by the death of Habitus; he admitted that, but he said that all the property
    of Habitus would come to the wife of Oppianicus, a man who had had plenty of practice in killing
    his wives. When I employed this argument in the defence, which has always been considered a most
    honourable one to use in the causes of freedmen, that Scamander was highly esteemed by his
    patron; he admitted that, but asked, Who had any opinion of that patron himself? </p></div><div type="textpart" subtype="section" n="53" resp="perseus"><p> When I urged at some length the argument, that plot might have been
    laid against Scamander by Diogenes, and that it might have been arranged between them on some
    other account that Diogenes should bring him medicine, not poison that this might happen to any
    one; he asked why he came into such a place as that, into so secret a place, why he came by
    himself, why he came with a sum of money sealed up. And lastly, at this point, our cause was
    weighed down by witnesses, most honourable men. Marcus Bebrius said that Diogenes had been
    bought by his advice, and that he was present when Scamander was seized with the poison and the
    money in his possession. Publius Quintilius Varus a man of the most scrupulous honour, and of
    the greatest authority, said that Cleophantus had conversed with him about the plots which were
    being laid against Habitus, and about the tampering with Diogenes, while the matter was fresh.
     </p></div><div type="textpart" subtype="section" n="54" resp="perseus"><p> And all through that trial, though we appeared to be
    defending Scamander, he was the defendant only in name, but in reality, it was Oppianicus who
    was in peril, and who was the object of the whole prosecution. Nor, indeed, was there any doubt
    about it, nor could he disguise that that was the case. He was constantly present in court,
    constantly interfering in the case; he was exerting all his zeal and all his influence. And
    lastly, which was of great injury to our cause, he was sitting in that very place as if he were
    the defendant. The eyes of all the judges were directed, not towards Scamander, but towards
    Oppianicus; his fear, his agitation, his countenance betraying suspense and uncertainty, his
    constant change of colour, made all those things, which were previously very suspicious,
    palpable and evident. </p></div><milestone n="20" unit="chapter"/><div type="textpart" subtype="section" n="55" resp="perseus"><p><milestone unit="para"/>When the judges were about to come to their decision, Caius Junius, the president, asked the
    defendant, according to the provisions of the <placeName key="tgn,2257061">Cornelian</placeName>
    law which then existed, whether he wished the decision to be come to in his case secretly or
    openly. He replied by the advice of Oppianicus, because he said that
      <persName><surname>Junius</surname></persName> was an intimate friend of Habitus, that he
    wished the decision to be come to secretly. The judges deliberate. Scamander on the first trial
    was convicted by every vote except one, which Stalenus said was his. Who in the whole city was
    there at that time, who when Scamander was condemned, did not think that sentence had been
    passed on Oppianicus? What point was decided by that conviction except that that poison had been
    procured for the purpose of being given to Habitus? However, what suspicion of the very
    slightest nature attached, or could attach to Scamander, so that he should be thought to have
    desired of his own accord to kill Habitus? 
   </p></div></div></body></text></TEI>