ut te hinc abducat potius quam hic adstes foris.—MenaechmvsIamne abiit illic? edepol haud mendaciatua verba experior esse.MessenioObservato modo:nam istic meretricem credo habitare mulierem,ut quidem ille insanus dixit, qui hinc abiit modo.MenaechmvsSed miror qui ille noverit nomen meum.MessenioMinime hercle mirum. morem hunc meretrices habent:ad portum mittunt servolos, ancillulas;si quae peregrina navis in portum advenit,rogitant cuiatis sit, quid ei nomen siet,postilla extemplo se applicant, agglutinant:si pellexerunt, perditum amittunt domum.nunc ín istoc portu stát navis praedatoria,aps qua cavendum nobis sane censeo.MenaechmvsMones quidem hercle recte.MessenioTum demum sciamrecte monuisse, si tu recte caveris.MenaechmvsTace dúm parumper, nam concrepuit ostium:videamus qui hinc egreditur.MessenioHoc ponam interim.asservatote haec sultis, navales pedes.

ErotivmSine fóres sic, abi, nolo óperiri.intús para, curá, vide, quod opúst fiat:sterníte lectos, incéndite odores; múnditiainlécebra animost amántium.amánti amoenitás malost, nobís lucrost.sed ubi ílle est, quem coquos ánte aedis esse áit? atque eccum video,qui mi ést usui et plurímum prodest.