<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div xml:lang="eng" type="translation" n="urn:cts:latinLit:phi0119.phi007.perseus-eng2"><div type="textpart" subtype="act" n="4"><div type="textpart" subtype="scene" n="1"><sp><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi007.perseus-eng2" rend="align(indent)" n="663b" part="F"> Ye Gods, I do adjure you by our trust in you!</l><stage>(Opening the casket.)</stage></sp><sp><speaker>LAMPADISCUS</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi007.perseus-eng2" rend="align(indent)" n="664" part="I"> Why do you call upon the Gods?</l></sp><sp><speaker>PHANOSTRATA</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi007.perseus-eng2" rend="align(indent)" n="664b" part="M"> Save us! </l></sp><sp><speaker>LAMPADISCUS</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi007.perseus-eng2" rend="align(indent)" n="664c" part="M"> What’s the matter?</l></sp><sp><speaker>PHANOSTRATA</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi007.perseus-eng2" rend="align(indent)" n="664d" part="F"> These are the trinkets with which you exposed my little daughter to death. </l></sp><sp><speaker>LAMPADISCUS</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi007.perseus-eng2" rend="align(indent)" n="666" part="I"> Are you in your senses?</l></sp><sp><speaker>PHANOSTRATA</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi007.perseus-eng2" rend="align(indent)" n="666b" part="M"> These certainly are. </l></sp><sp><speaker>LAMPADISCUS</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi007.perseus-eng2" rend="align(indent)" n="666c" part="M"> Do you persist? </l></sp><sp><speaker>PHANOSTRATA</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi007.perseus-eng2" rend="align(indent)" n="666d" part="M"> These are they.</l></sp><sp><speaker>LAMPADISCUS</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi007.perseus-eng2" rend="align(indent)" n="666e" part="F"> If any other woman were to speak to me after that fashion, I should say she was drunk.</l></sp><sp><speaker>PHANOSTRATA</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi007.perseus-eng2" rend="align(indent)" n="668" part="I"> By heaven! I’m talking no nonsense.</l><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi007.perseus-eng2" n="668b" part="F">But prithee, whence in the world did these come, or what Deity placed this before our door? As though </l><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi007.perseus-eng2" n="670" part="I">for a given purpose, at the very instant </l><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi007.perseus-eng2" n="670b" part="F">sacred Hope comes to my aid?</l></sp></div><div type="textpart" subtype="scene" n="2"><milestone unit="card" resp="perseus" n="671"/><stage>(Enter HALISCA, at a distance, from the house of the FATHER of ALCESIMARCHUS.)</stage><sp><speaker>HALISCA</speaker><stage>(to herself.)</stage><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi007.perseus-eng2" rend="align(indent)" n="671">Unless the Gods give me some aid, I’m utterly undone; nor do I know whence I am to seek for aid. To such a degree does carelessness possess wretched me in mind, which I sadly fear may be lighting upon my own back, if my mistress knows that I’m so negligent as I really am.</l><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi007.perseus-eng2" n="675">The casket which I took and held in my hands here before the door, where it is I know not; except, as I fancy, it was dropt by me about this spot. <stage>(Looks about on the ground.)</stage> My good sirs <stage>(to the AUDIENCE)</stage>, my kind Spectators, do give me information if any one has seen it, if any one has taken it away, or any one picked it up; and whether in this direction or that he has taken his departure?</l></sp></div></div></div></body></text></TEI>