meménto, meménto.LysidamvsMane átque asta.OlympioOmítte.LysidamvsServós sum tuós.OlympioOptumést.LysidamvsOpsecró te,Olýmpisce mí, mi patér, mi patróne.OlympioEm,sapis sáne.LysidamvsTuos sum équidem.OlympioQuid mi ópust servo tam néquam?LysidamvsQuid núnc? quam mox recreás me?OlympioCená modo si sit cócta.LysidamvsHisce érgo abeant.OlympioProperé cito intró ite ét cito deproperáte.ego iam íntus ero, facite cenam mihi ut ebria sit.séd lepide nitidéque volo, níl moror barbaricó bliteo.stasne etiam? i sis, ego hic habeo. numquid est ceterum quod morae sit?LysidamvsGladiúm Casinam intus habére ait, qui me átque te intérimat.OlympioScio. síc sine habére;nugás agunt: nóviego illás malas mérces.quin tu í modo mécumdomum.LysidamvsAt pól malum métuo.i tú modo, perspicitó prius quid íntus agátur.OlympioTam míhi mea vítaquam túa tibi cárast.verum í modo.LysidamvsSi tú iubes, em íbitur tecum.