<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div xml:lang="eng" type="translation" n="urn:cts:latinLit:phi0119.phi004.perseus-eng2"><div type="textpart" subtype="act" n="4"><div type="textpart" subtype="scene" n="4"><sp><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi004.perseus-eng2" n="726" rend="align(indent)"> The things that you ordered—what’s ordered for a good purpose is forthwith done by the obedient.</l></sp><sp><speaker>CHRYSALUS</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi004.perseus-eng2" n="727" part="I" rend="align(indent)"> What have you brought? </l></sp><sp><speaker>PISTOCLERUS</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi004.perseus-eng2" n="727b" part="F" rend="align(indent)"> Everything that you bade me bring.</l></sp><sp><speaker>CHRYSALUS</speaker><lb/><stage>(to MNESILOCHUS.)</stage><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi004.perseus-eng2" n="728" part="I" rend="align(indent)">Do you take the pen at once, and these tablets.</l></sp><sp><speaker>MNESILOCHUS</speaker><lb/><stage>(taking them.)</stage><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi004.perseus-eng2" n="728b" part="F" rend="align(indent)">What then?</l></sp><sp><speaker>CHRYSALUS</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi004.perseus-eng2" n="729" rend="align(indent)"> Write there what I shall bid you; for I wish you to write for this reason,</l><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi004.perseus-eng2" n="730">that your father may know the hand when he reads it.</l><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi004.perseus-eng2" n="731" part="I">Write now.</l></sp><sp><speaker>MNESILOCHUS</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi004.perseus-eng2" n="731b" part="M" rend="align(indent)"> What shall I write? </l></sp><sp><speaker>CHRYSALUS</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi004.perseus-eng2" n="731c" part="F" rend="align(indent)"> Health to your father, in your own language.</l><stage>(MNESILOCHUS writes.)</stage></sp><sp><speaker>PISTOCLERUS</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi004.perseus-eng2" n="732" rend="align(indent)"> Suppose he were to write <q rend="double">disease and death,</q> in preference, that would be much better.</l></sp><sp><speaker>CHRYSALUS</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi004.perseus-eng2" n="733" part="I" rend="align(indent)"> Don’t you interrupt us. </l></sp></div></div></div></body></text></TEI>