<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div xml:lang="eng" type="translation" n="urn:cts:latinLit:phi0119.phi003.perseus-eng2"><div type="textpart" subtype="act" n="5"><div type="textpart" subtype="scene" n="1"><sp><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi003.perseus-eng2" n="824" rend="align(indent)">I, make you free, you fellow, </l><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi003.perseus-eng2" n="825">brimful of wickedness?</l></sp><sp><speaker>STROBILUS</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi003.perseus-eng2" n="826" rend="align(indent)">Out upon you, master, I know what you would be at. Troth, I’ve cleverly tried your inclination; you were just getting ready to take it away from me; what would you do, if I had found it?</l></sp><sp><speaker>LYCONIDES</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi003.perseus-eng2" n="828b" part="F" rend="align(indent)">You can’t make good your pretences. Come, give up the gold!</l></sp><sp><speaker>STROBILUS</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi003.perseus-eng2" n="829b" part="M" rend="align(indent)">I, give up the gold? </l></sp><sp><speaker>LYCONIDES</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi003.perseus-eng2" n="829c" part="M" rend="align(indent)">Give it up, I say, that it may be given back to him.</l></sp><sp><speaker>STROBILUS</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi003.perseus-eng2" n="829d" part="F" rend="align(indent)">Where am I to get it from?</l></sp><sp><speaker>LYCONIDES</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi003.perseus-eng2" n="830" part="I" rend="align(indent)">That which you confessed just now to be in your box.</l></sp><sp><speaker>STROBILUS</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi003.perseus-eng2" n="830b" part="F" rend="align(indent)">I’ faith, I’m in the habit of talking nonsense;</l></sp></div></div></div></body></text></TEI>