<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div xml:lang="eng" type="translation" n="urn:cts:latinLit:phi0119.phi003.perseus-eng2"><div type="textpart" subtype="act" n="4"><div type="textpart" subtype="scene" n="10"><sp><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi003.perseus-eng2" n="762b" part="F" rend="align(indent)">Unless, indeed, you tell me what you are enquiring for.</l></sp><sp><speaker>EUCLIO</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi003.perseus-eng2" n="763" rend="align(indent)">The pot of gold, I say, I’m asking back of you, which you confessed to me that you had taken away.</l></sp><sp><speaker>LYCONIDES</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi003.perseus-eng2" n="764b" part="M" rend="align(indent)">By my faith, I’ve neither said so, nor have I done it.</l></sp><sp><speaker>EUCLIO</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi003.perseus-eng2" n="764c" part="F" rend="align(indent)">Do you deny it? </l></sp><sp><speaker>LYCONIDES</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi003.perseus-eng2" n="765" rend="align(indent)">Yes, I do utterly deny it; for neither the gold nor yet this pot, what it means, do I know or understand.</l></sp><sp><speaker>EUCLIO</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi003.perseus-eng2" n="766b" part="F" rend="align(indent)">Give me up that pot which you took away from the wood of Sylvanus. Come, give it me back! I would rather give you the one-half of it. Although you are a thief to me, I’ll not be hard upon the thief. Give it me back.</l></sp><sp><speaker>LYCONIDES</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi003.perseus-eng2" n="769" rend="align(indent)">You are not in your senses, to call me a thief; I thought, Euclio, that you </l><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi003.perseus-eng2" n="770">had come to the knowledge of another matter; as concerns myself, it is a great matter which I wish to speak with you upon at your leisure, if you are at leisure.</l></sp><sp><speaker>EUCLIO</speaker><l xml:base="urn:cts:latinLit:phi0119.phi003.perseus-eng2" n="772" part="I" rend="align(indent)">Tell me, in good faith, have you not stolen that gold?</l></sp></div></div></div></body></text></TEI>