οὐκοῦν ἃ πρὸς ἑτέρους τοὐμὸν γένος αἰσχύνοντας διεπραξάμην ἂν δικαίως,
 ταῦτα καὶ τοὺς οἰκείους ὑπ’ αὐτῶν περιυβρισμένος διέθηκα. καίτοι τοῦτο
 πολλῷ χεῖρον καὶ πλείονος γέμον αἰσχύνης ἤπερ εἰ παρά του
 τῶν πολεμίων ἀδοξεῖν ἠναγκάζοντο. ἐκεῖ γὰρ μόνης τῆς βίας ἂν ἐδόκει τὸ
 κακόν, ἐνταῦθα δὲ πρὸς τὴν γνώμην ἡ φαυλότης ὁρᾷ. τὸ δ’ ἑκόντας
 ἐξαμαρτεῖν οὔτε τινὰ παρὰ τοῖς νόμοις ἀποφέρεται συγγνώμην καὶ τὸ
 παντελῶς ἀδοξεῖν προσεφέλκεται. 57. εἰ μὲν οὖν ἕτερόν τινα τρόπον ἐνῆν τὴν ὕβριν ἀποσκεδάσαι καὶ
 τηλικαύτην ἀδοξίαν ἀποφυγεῖν τῆς 9 cf. p. 253, 3.
 t. VI 620, 12 
 1 σωφρονούσῃ Ma sed ὕσῃ in ras m 3 σωφροσύνη Re |
 τοῦ τὴν τἀνδρὸς scripsi auctore Re τὴν τοῦ ἀνδρὸς libri edd sed τοῦ
 τὴν τοῦ ἀνδρὸς coni Mor 6 νόμοις libri et γρ in marg Mor corr Ferr
 ,,aut servanda vulgata aiit, si νόμοις praeferamus, legerit
 ὑποταττόμεθά“ Re 8 βουλομένους MaCl sed in hoc ἑ supra βαυ, ViBVa 10
 ὅτι ClVa 12 οὐκοῦν Ma sed οὑν in ras m 3 13 επραξααίμην Ma
 διεπραξαἰμην Cl 15 γέμων LPaCl 16 παρὰ τούτων Va 20 ἀδοξεῖν Ma sed ἁ
 in εὑ corr m 3 22 καὶ inserui e MaClViBVa ut coni Re om L Pa
 edd 
 τυχούσης τιμησάμενον δίκης, ἐμοὶ μὲν τοῦτο οὔτε πρότερον
 ἐπῄει λογίσασθαι, ἀλλ’ οὐδὲ νῦν ἔχω ξυν- ορᾶν ὅπως οὕτω τι μέγα καὶ
 δεινὸν αἶσχος ἑτέρως ἄν τις ἐνθυμηθεὶς ἀποτρίψαιτο.