Both armies employed the rest of the summer in collecting corn, Perseus threshing in the fields and the Romans in their camp.

He (Q. Marcius) was foremost in labor, although sixty years of age and very corpulent.

Then somebody ran to Perseus, while he was refreshing himself with a bath, and told him [that the enemy was approaching]. He sprang out of the water, exclaiming that he had been captured before the battle.