FROM SUIDAS Horatius [Cocles] was a cripple. He failed of reaching the consulship, either in war or in peace, on account of his lameness.