αὐτοὶ] Not in Heb. They followed ‘their own imaginations.’ Cf. 1 Kings xii. 33, ἀπὸ καρδίας αὐτοῦ αὑτοῦ ?).

ἐπαισχυνθήσονται] Α and six cursives have future, other MSS. the aorist. Hebrew has 2nd pers. imperf. with ναν not conversive. Lxx. does not follow the change to 2nd pers. in the previous clause. The sense required is fut.

30. ἀποβεβληκυῖα τὰ Φύλλα] Cf. xxxiv. 4, and Rev. vi. ὡς συκῆ βάλλει τοὺς ὀλύνθους αὐτῆς.

31. οἱ ἄνομοι καὶ οἱ ἁμαρτωλοὶ] Cf. ver. 28, but Heb. has simply ‘they two,’ i.e. the strong and his

ὁ σβέσον] Heb. has participle, but not article.