<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div type="commentary" subtype="notes" n="urn:cts:greekLit:tlg0527.tlg048.1st1K-eng1a" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="paragraph" n="46"><p>(c) the angels ; Ewald.</p></div><div type="textpart" subtype="paragraph" n="47"><p>Texts can be quoted in support of each view ; e.g., Deut. iv. 19,
xvii.	3, Jerem. viii. 2, Zeph. i. 5; Gen. xxxii. 1, 2, Exod. vii. 4, Josh. v.
14, I Sam. xvii. 45, Isai. xiii. 4; I Kings xxii. 19, 2 Kings vi. 15, 16,
Ps. xxxiv. 7, ciii. 21, civ. 4, cxlviii. 2. It is perhaps a mistake to limit
the application ; and so I understand the notes of Bp Lowth and
Alexander. See Cheyne's Comm., vol. I. p. II.</p></div><div type="textpart" subtype="paragraph" n="48"><p>04aX] Not a classical Greek interjection, but common in LXX. and
N.T. In the LXX. it generally represents the Hebrew interjections
or of woe or warning ; which are followed usually by noun in
nomin. (or accus.?), in exclamation, or by dat. with <foreign xml:lang="abbr">ABBREV</foreign>or <foreign xml:lang="abbr">ABBREV</foreign>; nora
perhaps more frequent with <foreign xml:lang="abbr">ABBREV</foreign>dat. with <foreign xml:lang="abbr">ABBREV</foreign>. Instances are :</p></div><div type="textpart" subtype="paragraph" n="49"><p><foreign xml:lang="abbr">ABBREV</foreign>with nom., Isai. i. 4, v. 8, II, 18, 21, 22, xvii. 12, xxix. 1, 15,
xxx. 1, xxxi. 1, Jerem. xxii. 18 (vocat. in LXX.), Amos v. 18, Zeph. ii. 5,
Habak. ii. 6, 12, 15 (J in LXX.), 19 ; LXX. ovai with nom., as well as
here in Isai. i. 24, where Heb. has a clause. Isai. x. 1, 5, xxviii. 1,
xxxiii. 1, Amos vi. 1, LXX. oval with dat. Isai. xlv. 9, 10, LXX. differs :
xviii.	1, LXX. has nom. or perhaps genitive, cf. «v with genit., as
Aesch. Sept. C. Theb. 599 rov EvvaXXaaaovrot opinBot fxnoit dUawf
aripa roiai dvaattrraToit. Inteij. alone in Amos v. 16.</p></div><div type="textpart" subtype="paragraph" n="50"><p><foreign xml:lang="abbr">ABBREV</foreign>with <foreign xml:lang="abbr">ABBREV</foreign>, Isai. iii. 9, II, vi. 5, xxiv. 16; LXX. ouai with dat., exc.
vi. 5 ; as well as in Numb. xxi. 29, 1 Sam. iv. 7, 8, c. With <foreign xml:lang="abbr">ABBREV</foreign>,
Ezek. xiii. 3 ; with both, Jer. x. 19, where LXX. differs somewhat, and
has ini.</p></div></div></body></text></TEI>