<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-eng2" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="book" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-eng2" n="3"><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-eng2:3" n="115"><milestone n="3" unit="Whiston_section"/><p>As to the tabernacle itself, Moses placed it in the middle of that
court, with its front to the east, that, when the sun arose, it might send
its first rays upon it. Its length, when it was set up, was thirty cubits,
and its breadth was twelve [ten] cubits. The one of its walls was on the
south, and the other was exposed to the north, and on the back part of
it remained the west. It was necessary that its height should be equal
to its breadth [ten cubits]. There were also pillars made of wood, twenty
on each side; they were wrought into a quadrangular figure, in breadth
a cubit and a half, but the thickness was four fingers: they had thin plates
of gold affixed to them on both sides, inwardly and outwardly: they had
each of them two tenons belonging to them, inserted into their bases, and
these were of silver, in each of which bases there was a socket to receive
the tenon; but the pillars on the west wall were six. Now all these tenons
and sockets accurately fitted one another, insomuch that the joints were
invisible, and both seemed to be one entire and united wall. It was also
covered with gold, both within and without. The number of pillars was equal
on the opposite sides, and there were on each part twenty, and every one
of them had the third part of a span in thickness; so that the number of
thirty cubits were fully made up between them; but as to the wall behind,
where the six pillars made up together only nine cubits, they made two
other pillars, and cut them out of one cubit, which they placed in the
corners, and made them equally fine with the other. Now every one of the
pillars had rings of gold affixed to their fronts outward, as if they had
taken root in the pillars, and stood one row over against another round
about, through which were inserted bars gilt over with gold, each of them
five cubits long, and these bound together the pillars, the head of one
bar running into another, after the nature of one tenon inserted into another;
but for the wall behind, there was but one row of bars that went through
all the pillars, into which row ran the ends of the bars on each side of
the longer walls; the male with its female being so fastened in their joints,
that they held the whole firmly together; and for this reason was all this
joined so fast together, that the tabernacle might not be shaken, either
by the winds, or by any other means, but that it might preserve itself
quiet and immovable continually.</p></div><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-eng2:3" n="122"><milestone n="4" unit="Whiston_section"/><p>As for the inside, Moses parted its length into three partitions.
At the distance of ten cubits from the most secret end, Moses placed four
pillars, the workmanship of which was the very same with that of the rest;
and they stood upon the like bases with them, each a small matter distant
from his fellow. Now the room within those pillars was the most holy place;
but the rest of the room was the tabernacle, which was open for the priests.
However, this proportion of the measures of the tabernacle proved to be
an imitation of the system of the world; for that third part thereof which
was within the four pillars, to which the priests were not admitted, is,
as it were, a heaven peculiar to God. But the space of the twenty cubits,
is, as it were, sea and land, on which men live, and so this part is peculiar
to the priests only. But at the front, where the entrance was made, they
placed pillars of gold, that stood on bases of brass, in number seven;
but then they spread over the tabernacle veils of fine linen and purple,
and blue, and scarlet colors, embroidered. The first veil was ten cubits
every way, and this they spread over the pillars which parted the temple,
and kept the most holy place concealed within; and this veil was that which
made this part not visible to any. Now the whole temple was called <emph rend="italic">The
Holy Place</emph>: but that part which was within the four pillars, and to
which none were admitted, was called <emph rend="italic">The Holy of Holies</emph>. This veil
was very ornamental, and embroidered with all sorts of flowers which the
earth produces; and there were interwoven into it all sorts of variety
that might be an ornament, excepting the forms of animals. Another veil
there was which covered the five pillars that were at the entrance. It
was like the former in its magnitude, and texture, and color; and at the
corner of every pillar a ring retained it from the top downwards half the
depth of the pillars, the other half affording an entrance for the priests,
who crept under it. Over this there was a veil of linen, of the same largeness
with the former: it was to be drawn this way or that way by cords, the
rings of which, fixed to the texture of the veil, and to the cords also,
were subservient to the drawing and undrawing of the veil, and to the fastening
it at the corner, that then it might be no hinderance to the view of the
sanctuary, especially on solemn days; but that on other days, and especially
when the weather was inclined to snow, it might be expanded, and afford
a covering to the veil of divers colors. Whence that custom of ours is
derived, of having a fine linen veil, after the temple has been built,
to be drawn over the entrances. But the ten other curtains were four cubits
in breadth, and twenty-eight in length; and had golden clasps, in order
to join the one curtain to the other, which was done so exactly that they
seemed to be one entire curtain. These were spread over the temple, and
covered all the top and parts of the walls, on the sides and behind, so
far as within one cubit of the ground. There were other curtains of the
same breadth with these, but one more in number, and longer, for they were
thirty cubits long; but these were woven of hair, with the like subtilty
as those of wool were made, and were extended loosely down to the ground,
appearing like a triangular front and elevation at the gates, the eleventh
curtain being used for this very purpose. There were also other curtains
made of skins above these, which afforded covering and protection to those
that were woven both in hot weather and when it rained. And great was the
surprise of those who viewed these curtains at a distance, for they seemed
not at all to differ from the color of the sky. But those that were made
of hair and of skins, reached down in the same manner as did the veil at
the gates, and kept off the heat of the sun, and what injury the rains
might do. And after this manner was the tabernacle reared.</p></div><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-eng2:3" n="134"><milestone n="5" unit="Whiston_section"/><p>There was also an ark made, sacred to God, of wood that was naturally
strong, and could not be corrupted. This was called <emph rend="italic">Eron</emph> in our
own language. Its construction was thus: its length was five spans, but
its breadth and height was each of them three spans. It was covered all
over with gold, both within and without, so that the wooden part was not
seen. It had also a cover united to it, by golden hinges, after a wonderful
manner; which cover was every way evenly fitted to it, and had no eminences
to hinder its exact conjunction. There were also two golden rings belonging
to each of the longer boards, and passing through the entire wood, and
through them gilt bars passed along each board, that it might thereby be
moved and carried about, as occasion should require; for it was not drawn
in a cart by beasts of burden, but borne on the shoulders of the priests.
Upon this its cover were two images, which the Hebrews call <emph rend="italic">Cherubims;
</emph>they are flying creatures, but their form is not like to that of any
of the creatures which men have seen, though Moses said he had seen such
beings near the throne of God. In this ark he put the two tables whereon
the ten commandments were written, five upon each table, and two
and a half upon each side of them; and this ark he placed in the most holy
place.</p></div><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-eng2:3" n="139"><milestone n="6" unit="Whiston_section"/><p>But in the holy place he placed a table, like those at Delphi. Its
length was two cubits, and its breadth one cubit, and its height three
spans. It had feet also, the lower half of which were complete feet, resembling
those which the Dorians put to their bedsteads; but the upper parts towards
the table were wrought into a square form. The table had a hollow towards
every side, having a ledge of four fingers’ depth, that went round about
like a spiral, both on the upper and lower part of the body of the work.
Upon every one of the feet was there also inserted a ring, not far from
the cover, through which went bars of wood beneath, but gilded, to be taken
out upon occasion, there being a cavity where it was joined to the rings;
for they were not entire rings; but before they came quite round they ended
in acute points, the one of which was inserted into the prominent part
of the table, and the other into the foot; and by these it was carried
when they journeyed: Upon this table, which was placed on the north side
of the temple, not far from the most holy place, were laid twelve unleavened
loaves of bread, six upon each heap, one above another: they were made
of two tenth-deals of the purest flour, which tenth-deal [an omer] is a
measure of the Hebrews, containing seven Athenian <emph rend="italic">cotyloe;</emph> and above
those loaves were put two vials full of frankincense. Now after seven days
other loaves were brought in their stead, on the day which is by us called
the <emph rend="italic">Sabbath;</emph> for we call the seventh day the <emph rend="italic">Sabbath</emph>. But
for the occasion of this intention of placing loaves here, we will speak
to it in another place.</p></div><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0526.tlg001.perseus-eng2:3" n="144"><milestone n="7" unit="Whiston_section"/><p>Over against this table, near the southern wall, was set a candlestick
of cast gold, hollow within, being of the weight of one hundred pounds,
which the Hebrews call <emph rend="italic">Chinchares ,</emph>. if it be turned into the Greek
language, it denotes a <emph rend="italic">talent</emph>. It was’ made with its knops, and
lilies, and pomegranates, and bowls (which ornaments amounted to seventy
in all); by which means the shaft elevated itself on high from a single
base, and spread itself into as many branches as there are planets, including
the sun among them. It terminated in seven heads, in one row, all standing
parallel to one another; and these branches carried seven lamps, one by
one, in imitation of the number of the planets. These lamps looked to the
east and to the south, the candlestick being situate obliquely.</p></div></div></div></body></text></TEI>