<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-eng3" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="book" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-eng3" n="7"><div type="textpart" subtype="chapter" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-eng3:7" n="frag"><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-eng3:7.frag" n="14"><p rend="align(indent)">As for the ribbon-like<note resp="Jones">Cp. 7. 3. 19.</note> stretches of land, he<note resp="Jones">sc. Strabo.</note> says, I shall first mark off the boundary of the peoples who live in the one which is beside the sea near the Peneius and the Haliacmon.  Now the Peneius flows from the Pindus Mountain through the middle of Thessaly towards the east;  and after it passes through the cities of the Lapithae and some cities of the Perrhaebians, it reaches Tempe, after having received the waters of several rivers, among which is the Europus, which the poet called Titaresius,<note resp="Jones"><bibl n="Hom. Il. 2.751">Hom. Il. 2.751</bibl></note> since it has its sources in the Titarius Mountain;  the Titarius Mountain joins Olympus, and thence Olympus begins to mark the boundary between Macedonia and Thessaly;  for Tempo is a narrow glen between Olympus and Ossa, and from these narrows the Peneius flows for a distance of forty stadia with Olympus, the loftiest mountain in Macedonia, on the left, and with Ossa, near the outlets of the river, on the right.  So then, Gyrton, the Perrhaebian and  Magnetan city in  which Peirithoüs and Ixion reigned, is situated near the outlets of the Peneius on the right;  and the city of Crannon lies at a distance of as much as one hundred stadia from Gyrton;  and writers say that when the poet says, <quote type="verse"><l met="dact">“Verily these twain from Thrace”</l></quote><note resp="Jones"><bibl n="Hom. Il. 13.301">Hom. Il 13.301</bibl></note> and what follows, he means by “Ephyri” the Crannonians and by “Phlegyae” the Gyrtonians.  But Pieria is on the other side of the Peneius.</p></div><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-eng3:7.frag" n="15"><p rend="align(indent)">The Peneius River rises in the Pindus Mountain and flows through Tempo and through the middle of Thessaly and of the countries of the Lapithae and the Perrhaebians, and also receives the waters of the Europus River, which Homer called Titaresius;  it marks the boundary between Macedonia<note resp="Jones">Including Lower Macedonia (cp. Frag. 12).</note> on the north and Thessaly on the south.  But the source-waters of the Europus rise in the Titarius Mountain, which is continuous with Olympus.  And Olyunpus belongs to Macedonia, whereas Ossa and Pelion belong to Thessaly.</p></div><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-eng3:7.frag" n="15a"><p rend="align(indent)">The Peneius rises, according to the Geographer, in that part of the Pindus Mountain about which the Perrhaebians live. . . .  And Strabo also makes the following statements concerning the Peneius:  The Peneius rises in the Pindus;  and leaving Tricca on the left it flows around Atrax and Larissa, and after receiving the rivers in Thessaly passes on through Tempe.  And he says that the Peneius flows through the center of Thessaly, receiving many rivers, and that in its course it keeps Olympus on the left and Ossa on the right.  And at its outlets, on the right, is a Magnetan city, Gyrton, in which Peirithoüs and Ixion reigned;  and not far from Gyrton is a city Crannon, whose citizens were called by a different name, “Ephyri,” just’ as the citizens of Gyrton were called “Phlegyae.”</p></div><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-eng3:7.frag" n="16"><p rend="align(indent)">Below the foot-hills of Olympus, along the Peneius River, lies Gyrton, the Perrhaebian and Magnetan city, in which Peirithoüs and Ixion ruled;  and Crannon is at a distance of one hundred stadia from Gyrton, and writers say that when the poet says, <quote type="verse"><l met="dact">“Verily these twain from Thrace,”</l></quote><note resp="Jones"><bibl n="Hom. Il. 13.301">Hom. Il. 13.301</bibl></note> he means by “Ephyri” the Crannonians and by “Phlegyae” the Gyrtonians.<note resp="Jones">Cp. Frag. 14.</note></p></div><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0099.tlg001.perseus-eng3:7.frag" n="16a"><p rend="align(indent)">The city of Crannon is at a distance of one hundred stadia from Gyrton, according to Strabo.</p></div></div></div></div></body></text></TEI>