awake to consciousness, goddesses of the underworld! For in a dream I, Clytaemestra, now invoke you.
 Chorus (whine) The Chorus begins to move uneasily, uttering a whining sound. 
 
 Ghost of Clytaemestra Whine, if you will! But the man is gone, fled far away. For he has friends that are not like mine!