<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-eng4" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="episode"><sp><l n="576">By us, o’er sea and land the aery flyers,</l><l n="577"><q type="spoken"><placeName key="tgn,7002329">Troia</placeName> at last taking, the band of Argives</q></l><l n="578"><q type="spoken" rend="merge">Hang up such trophies to the gods of <placeName key="tgn,1000074">Hellas</placeName></q></l><l n="579"><q type="spoken" rend="merge">Within their domes — new glory to grow ancient!</q></l><l n="580">Such things men having heard must praise the city</l><l n="581">And army-leaders: and the grace which wrought them —</l><l n="582">Of Zeus, shall honoured be. Thou hast my whole word.
</l></sp><milestone unit="card" n="583"/><sp><speaker>CHOROS.</speaker><l n="583">O’ercome by words, their sense I do not gainsay.</l><l n="584">For, aye this breeds youth in the old — <q type="emph">to learn well.</q></l><l n="585">But these things most the house and Klutaimnestra</l><l n="586">Concern, ’t is likely: while they make me rich, too.</l></sp><sp><speaker>KLUTAIMNESTRA.</speaker><l n="587">I shouted long ago, indeed, for joyance,</l><l n="588">When came that first night-messenger of fire</l><l n="589">Proclaiming <placeName key="tgn,7002329">Ilion</placeName>’s capture and dispersion.</l><l n="590">And someone, girding me, said, <q type="spoken">Through fire-bearers</q></l><l n="591"><q type="spoken" rend="merge">Persuaded — <placeName key="tgn,7002329">Troia</placeName> to be sacked now, thinkest?</q></l><l n="592"><q type="spoken" rend="merge">Truly, the woman’s way, — high to lift heart up!</q></l><l n="593">By such words I was made seem wit-bewildered:</l><l n="594">Yet still I sacrificed; and, — female-song with, —</l><l n="595">A shout one man and other, through the city,</l><l n="596">Set up, congratulating in the gods’ seats,</l><l n="597">Soothing the incense-eating flame right fragrant.</l><l n="598">And now, what’s more, indeed, why need’st thou tell me?</l><l n="599">I of the king himself shall learn the whole word:</l><l n="600">And, — as may best be, — I my revered husband</l><l n="601">Shall hasten, as he comes back, to receive: for —</l><l n="602">What’s to a wife sweeter to see than this light</l><l n="603">(Her husband, by the god saved, back from warfare)</l><l n="604">So as to open gates? This tell my husband —</l><l n="605">To come at soonest to his loving city.</l></sp></div></div></body></text></TEI>