<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0085.tlg005.perseus-eng4" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="choral"><sp><l n="1481">Certainly, great of might</l><l n="1482">And heavy of wrath, the Sprite</l><l n="1483">Thou tellest of, in the palace</l><l n="1484">(Woe, woe!)</l><l n="1485">— An evil tale of a fate</l><l n="1486">By Até’s malice</l><l n="1487">Rendered insatiate!
</l></sp><milestone unit="card" n="1489"/><sp><l n="1489">Oh, oh, —</l><l n="1490">King, king, how shall I beweep thee?</l><l n="1491">From friendly soul whatever say?</l><l n="1492">Thou liest where webs of the spider o’ersweep thee</l><l n="1493">In impious death, life breathing away.</l><l n="1494">O me — me!</l><l n="1494a">This couch, not free.</l><l n="1495">By a slavish death subdued thou art,</l><l n="1496">From the hand, by the two-edged dart.
</l></sp><milestone unit="card" n="1497"/><sp><speaker>KLUTAIMNESTRA.</speaker><l n="1497">Thou boastest this deed to be mine:</l><l n="1498">But leave off styling me</l><l n="1499"><q type="emph">The Agamemnonian wife!</q></l><l n="1500">For, showing himself in sign</l><l n="1500a">Of the spouse of the corpse thou dost see,</l><l n="1501">Did the ancient bitter avenging-ghost</l><l n="1502">Of Atreus, savage host,</l><l n="1503">Pay the man here as price —</l><l n="1504">A full-grown for the young one’s sacrifice.
</l></sp><milestone unit="card" n="1505"/><sp><speaker>CHOROS.</speaker><l n="1505">That no cause, indeed, of this killing art thou,</l><l n="1506">Who shall be witness-bearer?</l><l n="1507">How shall he bear it — how?</l><l n="1508">But the sire’s avenging-ghost might be in the deed a sharer.</l><l n="1509">He is forced on and on</l></sp></div></div></body></text></TEI>