καὶ πρῷρα πρόσθεν ὄμμασιν βλέπουσ᾽ ὁδόν,οἴακος εὐθυντῆροςεὐθυντῆρος Turnebus: συνουτῆρος M G E ὑστάτου νεὼςἄγαν καλῶς κλύουσα, τοῖσιντοῖσιν Herwerden: τῶς.ἂν (rasura post ς) M οὐ φίλη.πρέπουσι δ᾽ ἄνδρες νάιοινάιοι Dindorf: νήιοι M μελαγχίμοιςγυίοισιγυίοισι Turnebus: γύοισι M G λευκῶν ἐκ πεπλωμάτων ἰδεῖν,καὶ τἄλλα πλοῖα πᾶσά θ᾽ ἡ ʼπικουρίαεὔπρεπτος: αὐτὴ δ᾽ ἡγεμὼν ὑπὸ χθόναστείλασα λαῖφος παγκρότως ἐρέσσεται.ἀλλ᾽ ἡσύχως χρὴ καὶ σεσωφρονισμένωςπρὸς πρᾶγμ᾽ ὁρώσας τῶνδε μὴ ἀμελεῖνμὴ ἀμελεῖν M θεῶν.ἐγὼ δ᾽ ἀρωγοὺς ξυνδίκους θ᾽ ἥξωθήξω M λαβών.ἴσως γὰρ ἂνἂν Burges: ἢ codd. κῆρυξ τις ἢ πρέσβηπρέσβη Lobeck, μόλοι P: πρεσβήμολοι M G μόλοι,ἄγειν θέλοντες ῥυσίων ἐφάπτορες.ἀλλ᾽ οὐδὲν ἔσται τῶνδε: μὴ τρέσητέ νιν.ὅμως <δ᾽δ᾽ add. Geel> ἄμεινον, εἰ βραδύνοιμεν βοῇ,ἀλκῆς λαθέσθαι τῆσδε μηδαμῶς ποτε.θάρσει:θάρσει Turnebus: θαρσεῖτε codd. χρόνῳ τοι κυρίῳ τ᾽ ἐν ἡμέρᾳθεοὺς ἀτίζων τις βροτῶν δώσει δίκην.Χοροςπάτερ, φοβοῦμαι, νῆες ὡς ὠκύπτεροιἥκουσι: μῆκος δ᾽ οὐδὲν ἐν μέσῳ χρόνου.

περίφοβόν μ᾽ ἔχει τάρβος ἐτητύμωςπολυδρόμου φυγᾶς ὄφελος εἴ τί μοι.παροίχομαι, πάτερ, δείματι.Δαναοςἐπεὶ τελεία ψῆφος Ἀργείων, τέκνα,θάρσει, μαχοῦνται περὶ σέθεν, σάφ᾽ οἶδ᾽ ἐγώ.<Χοροσ>ἐξῶλές ἐστι μάργον Αἰγύπτου γένοςμάχης τ᾽ ἄπληστον: καὶ λέγω πρὸς εἰδότα.

δοριπαγεῖςδορυπαγεῖς M δ᾽ ἔχοντες κυανώπιδαςνῆας ἔπλευσαν ὧδ᾽ ἐπιτυχεῖἐπιτυχεῖ Turnebus: ἐπεὶ τάχει M: ἐπὶ τύχη in ἐπὶ τύχει correctum G κότῳπολεῖπολεῖ Stanley: πόλει codd. μελαγχίμῳμελαγχίμῳ Turnebus: μελαχείμω M σὺν στρατῷ.