εὐμενὴς δ᾽ ὁ ΛύκειοςΛύκειος Arnaldus: λύκιος codd. ἔσ-τω πάσᾳπάσᾳ m: πᾶσα M νεολαίᾳ.

Χοροςκαρποτελῆκαρποτελῆ Stanley: καρποτελεῖ codd. δέ τοιΖεὺς ἐπικραινέτωφέρματι γᾶν πανώρῳ.πρόνομα δὲ βοτὰ τὼςβοτὰ τὼς Turnebus: βρότατος codd.πολύγονα τελέθοι:τὸ πᾶν τ᾽ ἐκ δαιμόνων λάχοιεν.λάχοιεν Dindorf: λάθοιεν codd.εὔφαμον δ᾽ ἐπὶ βωμοῖςμοῦσαν θείατ᾽εὔφαμον ... μοῦσαν θείατ᾽ Hermann: εὐφήμοις ... μοῦσαι θεαί τ᾽ codd. ἀοιδοί: