Διὸς οὐ παρβατός παρβατός Askew: παραβάτας M G ἐστιν μεγάλα φρὴν ἀπέραντος: μετὰ πολλῶν δὲ γάμων ἅδε τελευτὰ προτερᾶν προτερᾶν Bothe: προτέραν codd. πέλοι γυναικῶν. <Δαναΐσ> ὁ μέγας Ζεὺς ἀπαλέξαι γάμον Αἰγυπτογενῆ μοι.— <Θεράπαινα> τὸ μὲν ἂν βέλτατον εἴη: <Δαναΐσ> σὺ δὲ θέλγοις ἂν ἄθελκτον. θέλγοις ἂν ἄθελκτον memorat Stephanus: θέλγεις ἀνάθελκτον M — <Θεράπαινα> σὺ δέ γ᾽ οὐκ οἶσθα τὸ μέλλον. <Δαναΐσ> τί δὲ μέλλω φρένα Δίαν καθορᾶν, ὄψιν ἄβυσσον;— <Θεράπαινα> μέτριον νῦν ἔπος εὔχου: <Δαναΐσ> τίνα καιρόν με διδάσκεις;— <Θεράπαινα> τὰ θεῶν μηδὲν ἀγάζειν. inter singulos choreutas distribuendi, vel fortasse (ut G. C. W. Schneider volt) inter Danaidum et ancillarum choros <Χοροσ> Ζεὺς Ζεὺς Robortello: ζεῦ M ἄναξ ἀποστεροί- η γάμον γάμον P: γάμου M G δυσάνορα δάιον, ὅσπερ Ἰὼ πημονᾶς ἐλύσατ᾽ εὖ χειρὶ παιωνίᾳ κατασχεθών, εὐμενεῖ βίᾳ κτίσας. κτίσας ] θιγὼν Wecklein <Χοροσ> καὶ κράτος νέμοι γυναι- ξίν: τὸ βέλτερον κακοῦ καὶ τὸ τὸ Robortello: τε M G δίμοιρον αἰνῶ, καὶ δίκᾳ δίκᾳ Heath: δίκα codd. Ad finem subscriptum in M: τέλος δεδωκὼς χριστὲ σοὶ χάριν φέρω. δίκας ἕπε- σθαι, ξὺν εὐχαῖς ἐμαῖς, λυτηρίοις μαχαναῖς θεοῦ πάρα.