<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg068.perseus-eng4" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="book" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg068.perseus-eng4" n="7"><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg068.perseus-eng4:7" n="4"><sp><speaker>Apollo</speaker><p>He picked up a dead tortoise somewhere or other, and contrived an instrument with it. He fitted horns to it, with a cross-bar, stuck in pegs, inserted a bridge, and played a sweet tuneful thing that made an old harper like me quite envious. Even at night, Maia was saying, he does not stay in Heaven; he goes down poking his nose into Hades—on a thieves’ errand, no doubt. Then he has a pair of wings, and he has made himself a magic wand, which he uses for marshalling souls—convoying the dead to their place.</p></sp><sp><speaker>Hephaestus</speaker><p>Ah, I gave him that, for a toy.</p></sp><sp><speaker>Apollo</speaker><p>And by way of payment he stole—</p></sp><sp><speaker>Hephaestus</speaker><p>Well thought on; I must go and get them; you may be right about the baby-linen. </p></sp></div></div></div></body></text></TEI>