<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text xml:lang="eng"><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg065.perseus-eng4" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg065.perseus-eng4:" n="12"><sp><speaker>Adimantus</speaker><p> Oh dear, no; nothing of that kind—No; I was making myself an imaginary present of a fortune—that ‘vain, deluding joy,’ as it has been called; I had just reached the pinnacle of luxury and affluence when you arrived.</p></sp><sp><speaker>Lycinus</speaker><p> Then all I have to say is, ‘Halves!’ Come, out with your wealth! We are Adimantus’s friends: let us share his superfluities.</p></sp><sp><speaker>Adimantus</speaker><p> Well, I lost sight of you at once on the ship—the moment I had got you safely up, Lycinus. I was measuring the thickness of the anchor, and you disappeared somewhere.</p></sp></div></div></body></text></TEI>