Καίτοι, φαίη τις ἂν παραμυθούμενος, οὐ ταῦτα
εἴκασέ σε
 εἴκασέ σε Dindorf: εἰκάσαι MSS. 
 τῷ Προμηθεῖ, ἀλλὰ τὸ καινουργὸν
τοῦτο ἐπαινῶν καὶ μὴ πρός τι ἄλλο ἀρχέτυπον
μεμιμημένον, ὥσπερ ἐκεῖνος οὐκ ὄντων ἀνθρώπων
τέως ἐννοήσας αὐτοὺς ἀνέπλασεν, τοιαῦτα ζῷα
μορφώσας καὶ διακοσμήσας ὡς εὐκίνητά τε εἴη
καὶ ὀφθῆναι χαρίεντα. καὶ τὸ μὲν ὅλον ἀρχιτέκτων
αὐτὸς ἦν, συνειργάζετο δέ τι καὶ ἡ Ἀθηνᾶ
ἐμπνέουσα τὸν πηλὸν καὶ ἔμψυχα ποιοῦσα εἶναι



 

τὰ πλάσματα. ὁ μὲν ταῦτα ἂν εἴποι, πρός γε
 γε Reitz: τε MSS. 
 τὸ
εὐφημότατον ἐξηγούμενος τὸ εἰρημένον, καὶ ἴσως
οὗτος ὁ νοῦς ἦν τῷ λελεγμένῳ. ἐμοὶ δὲ οὐ πάνυ
ἱκανόν, εἰ καινοποιεῖν δοκοίην, μηδὲ ἔχοι τις
λέγειν ἀρχαιότερόν τι τοῦ πλάσματος οὗ τοῦτο
ἀπόγονόν ἐστιν. ἀλλὰ εἰ μὴ καὶ χάριεν φαίνοιτο,
αἰσχυνοίμην ἄν, εὖ ἴσθι, ἐπ' αὐτῷ καὶ ξυμπατήσας
ἂν ἀφανίσαιμι. οὐδ’ ἂν ὠφελήσειεν αὐτό, παρὰ
γοῦν ἐμοί, ἡ καινότης, μὴ οὐχὶ συντετρῖφθαι
ἄμορφον ὄν. καὶ εἴ γε μὴ οὕτω φρονοίην, ἄξιος
ἄν εἶναι
 εἶναι add. Schaefer. 
 μοι δοκῶ ὑπὸ ἑκκαίδεκα γυπῶν κείρεσθαι,
οὐ συνιεὶς ὡς πολὺ ἀμορφότερα τὰ μετὰ
τοῦ ξένου αὐτὸ
 αὐτὰ πεπονθότα or πεποιθότα MSS.: αὐτὸ Marcilius. 
 πεπονθότα.