<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:py="http://codespeak.net/lxml/objectify/pytype" py:pytype="TREE"><text><body><div type="translation" n="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg063.perseus-eng3" xml:lang="eng"><div type="textpart" subtype="section" xml:base="urn:cts:greekLit:tlg0062.tlg063.perseus-eng3" n="58"><sp><speaker>HERMOTIMUS</speaker><p>This is mere burlesque and not like you. Now <hi rend="italic">you</hi> tell me: have you ever bought wine yourself?</p></sp><sp><speaker>LYCINUS</speaker><p>Of course, many a time.</p></sp><sp><speaker>HERMOTIMUS</speaker><p>Then did you go round all the wine-merchants of the city in turn, tasting and comparing and judging the wines?</p></sp><sp><speaker>LYCINUS</speaker><p>Not at all.</p></sp><sp><speaker>HERMOTIMUS</speaker><p>I think that you must take away the first wine you come to that is good and satisfactory.</p></sp><sp><speaker>LYCINUS</speaker><p>Certainly.</p></sp><sp><speaker>HERMOTIMUS</speaker><p>Could you have said from that brief tasting what was the quality of the whole?</p></sp><sp><speaker>LYCINUS</speaker><p>Yes.</p></sp><sp><speaker>HERMOTIMUS</speaker><p>If you had approached the wine-merchants and said: “I wish to buy half a pint of wine; each of


<pb n="v.6.p.369"/>


you give me, please, the whole jar to drink, so that when I have drained it all I may learn who has the better wine and who is to receive my custom”—if you had said this, do you not think that they would have laughed at you, and if you troubled them further, you might have had a jug of water poured on you?</p></sp><sp><speaker>LYCINUS</speaker><p>I do think so, and I should deserve it.</p></sp><sp><speaker>HERMOTIMUS</speaker><p>Apply the same consideration to philosophy. Why drain a butt when the tasting of a little can indicate the quality of the whole?</p></sp></div></div></body></text></TEI>